Translation of "off trade sales" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's a trade off. | Это своего рода компромисс. |
| That's a trade off. | Это компромисс. |
| Associativity is a trade off. | Длина смещения равна formula_2. |
| They don't hand it off to their VP of sales. | Они не перепоручают это вице президенту по продажам. |
| Sales for Torino's dropped off significantly from the 1974 model year. | Продажи Torino в 1975 году значительно упали в сравнении с прошлым годом. |
| India s complex system of national and state sales taxes distorts domestic trade. | Сложная система национальных и государственных налогов Индии с продаж искажает внутреннюю торговлю. |
| Warehousing Order receipt' Order tracking Advertising Trade fairs Sales promotion Public relations | Администрация по сбыту Обучение продажам План продаж Учет сбыта |
| Online sales are less common in retail trade (B2C) or in services' industries, with sales accounting for only 1.7 and 1 per cent of total sales, respectively. | Менее распространены онлайновые продажи в розничной торговле (В2С) и в отраслях услуг в них такие продажи составляют соответственно лишь 1,7 и 1 от совокупного объема продаж. |
| Chanphal Sok Life is a trade off. | Двадцативосьмилетний поэт песенник и популярный блогер в настоящее время сотрудничает с Hang Meas production, одной из самых известных продюсерских компаний в Камбодже. |
| Well, how big is that trade off? | Как дорого обходится этот компромисс? |
| But in principle, there's a trade off. | Но, в принципе, это и есть компромисс. |
| You have to make a trade off. | Вам придется идти на компромисс . |
| So maybe the trade off isn't that bad. | Так может компромисс не так уж плох. |
| That's the trade to make it better off. | Это взаимовыгодная сделка. |
| It's more than a fair trade off, and... | Это более чем выгодный расчёт, |
| There is a trade off between competition and stability. | Между конкуренцией и стабильностью существует определённый компромисс. |
| You'd scare off a lot of trade with that. | Вы так отпугнете клиентов. |
| Effective trade networks and access to livestock markets would enable them to increase sales substantially. | Эффективные торговые сети и доступ к рынкам скота дали бы им возможность существенно увеличить продажи. |
| 346 Trade Policy (National Foreign) 212 Social Work Social Policy 350 Marketing and Sales Management | 212 Социальная работа и Социальная политика |
| The resulting trade and investment will make everyone better off. | В результате торговля и инвестиции улучшат уровень благосостояния каждого. |
| It's kind of a trade off between thinking and social. | Получается как бы обмен мыслительного процесса на общение. |
| See UNCTAD, Economic Development in Africa Trade Performance and Commodity Dependence (United Nations publication, Sales No. | См. UNCTAD, Economic Development in Africa Trade Performance and Commodity Dependence (United Nations publication, Sales No. |
| Sales promotions may include trade fairs where buyer and seller can meet at their mutual convenience. | Стимулирование сбыта может включать проведение торговых ярмарок, на кото рых возможны встречи покупателя и продавца при удобных для них обстоятель ствах. |
| MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
| You've just described a trade off. The trade off is that basically now we've allocated the kidney away from the poor person to the rich person. | Вы только что описали компромисс, при котором почка уходит от бедного к богатому. |
| Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
| 1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
| So basically, we have a trade off with the simplifying assumptions. | По сути, мы идем на компромисс в упрощениии предположений. |
| I'll tell you right up front, this is a trade off. | Честно говоря, всё строится на компромиссе. |
| Questions of unfair competition arise, as well as barriers to trade for the sales of measuring equipment. | Возникают вопросы в связи с недобросовестной конкуренцией, а также препятствия на пути торговли измерительным оборудованием. |
| In December 2008, Fiji Water laid off 40 percent of its staff due to weakening sales. | В декабре 2008 года Fiji Water уволила 40 своих сотрудников из за сокращения объёма продаж. |
| Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| But there need not be a trade off between inequality and growth. | Однако необходимо, чтобы между неравенством и ростом был найден компромисс. |
| That's how you think about security in terms of the trade off. | Именно так нужно думать в области безопасности в терминах компромисса. |
| It s an environmental trade off, she explains Using plastic means saving water. | Она объясняет это своего рода экологическим компромиссом использование пластика позволяет экономить расход воды. |
| Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
| Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
| Sales? | Заниматься продажами? |
| If both parties could be better off by a trade and don't let it happen, then society is worse off. | Если обе стороны могли бы извлечь прибыль, но этого не случается, общество оказывается в затруднительном положении. |
| Given scarce resources, how the individuals and firms trade off different alternatives to make themselves as well off as possible. | Учитывая ограниченность ресурсов, предприниматели и фирмы выбирают различные альтернативы, стараясь извлечь как можно большую прибыль. |
| Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
| So if you look at security from economic terms, it's a trade off. | Если посмотреть на безопасность с точки зрения экономики это компромисс. |
| There can be no trade off between human rights and effective security measures. | Права человека не заменишь эффективными мерами безопасности, и наоборот. |
| Bulgaria apos s normal trade links with European markets had been cut off. | Были прерваны традиционные торговые связи Болгарии с европейскими рынками. |
Related searches : Off-trade Sales - Trade-off - On-trade Sales - Sales And Trade - Wholesale Trade Sales - Trade-off Zone - Economic Trade Off - Value Trade-off - Trade-off For - Return Trade-off - Trade-off Decision - Cost Trade Off - A Trade Off - Trade Off Against - Trade Off With
