Translation of "educate and inspire" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But Phil and I decided to reinvent Project V.O.I.C.E. this time changing the mission to using spoken word poetry as a way to entertain, educate and inspire. | Но мы с Филом решили переделать проект V.O.I.C.E на этот раз изменив миссию устной поэзии, чтобы развлекать, учить и вдохновлять. |
| My wish is for you to help a strong, sustainable movement to educate every child to inspire families to cook again, and to empower people everywhere to fight obesity. | Мое желание это чтобы вы помогли сильному и устойчивому движению, направленному на обучение на то, чтобы вдохновить семьи снова начать готовить, на то, чтобы помочь людям повсеместно бороться с ожирением. |
| Should educate the kid. | Следует воспитывать ребенка. |
| The show is to educate and keep language alive. | Цель шоу образование и сохранение языка. |
| EATWISE Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating. | EATWISE сокращение, в переводе дети которые едят умно. |
| We have to educate this woman. | Мы должны просвещать женщин . |
| How should we educate our sons? | Как нам воспитывать наших сыновей? |
| Legislators need to educate themselves and the public and exercise more oversight. | Законодатели должны улучшить свои знания и знания общественности в этой области, а также усилить надзор за выполнением. |
| We analyze, educate, and advocate in the pursuit of agreed goals. | Мы анализируем, проводим обучение и защищаем, чтобы достигнуть оговоренных целей. |
| Julie uses Flickr, blogs, and personal storytelling to inspire others. | Джулия пользуется Flickr, блогами и рассказывает о своей жизни, чтобы вдохновить других. |
| Share your China Dream with the world and inspire others! | Поделитесь своей Китайской мечтой со всем миром и вдохновите других! |
| 'But how is one to educate them?' | Но как же образовать народ? |
| This does not inspire much confidence. | Это не очень убедительно. |
| Finally, Serbs like leaders who can inspire and communicate with them. | В заключение, сербам нравятся лидеры, которые способны вдохновлять их и общаться с ними. |
| Still others are required to educate and promote better hygiene in camps and communities. | Также еще нужны другие помощники для повышения осведомленности и улучшение гигиены в лагерях и общинах. |
| Myanmar activists tackle online hate, work to educate | Активисты Мьянмы ведут борьбу с выражением ненависти в интернете, стремятся просветить пользователей |
| Those who have no children educate them well. | Кто детей не имеет, хорошо их воспитывает. |
| Nor does Greece s default history inspire confidence. | Не внушает также доверия история дефолта Греции. |
| Hu Jintao's career does not inspire optimism. | Карьера Ху Цзиньтао не внушает оптимизма. |
| Simon Sinek How great leaders inspire action | Саймон Синек Как выдающиеся лидеры вдохновляют действовать |
| We had only one objective educate them and give them some healthy food. | У нас была только одна цель обучить их, накормить нормальной здоровой едой. |
| His way of living and thinking really inspire me. He s my master. | Их образ жизни и мировоззрение не перестает меня вдохновлять. |
| Sokolovsky s popularity and polish are precisely what inspire so much support and suspicion online. | Именно популярность и уровень работы Соколовского вдохновляют так много поддержки и подозрений в интернете. |
| School programs everywhere should aim to educate trilingual citizens. | Целью школьных программ всех стран должно быть воспитание граждан, знающих три языка. |
| Imports inspire a more competitive domestic business environment. | Импорт создаст более конкурентоспособное деловое окружение. |
| Asian religions inspire him to create splendid sculptures. | Азиатские религии вдохновили его на создание выразительных скульптур. |
| But some leaders see moral obligations beyond their immediate group and educate their followers. | Но некоторые лидеры чувствуют нравственную ответственность не только перед своим непосредственным социальным окружением и обучают этому также и своих последователей. |
| The world s poorest would be able to feed and educate their children better and become healthier. | Беднейшее население мира смогло бы питаться лучше, дать лучшее образование своим детям и стать здоровее. |
| But prospects for political reform do not inspire optimism. | Но перспективы политических реформ не внушают оптимизма. |
| Their families have fewer children and educate them more intensively, thereby facilitating further technological progress. | Их семьи имеют меньше детей, и обучают их более интенсивно, облегчая тем самым дальнейший технологический процесс. |
| Women inspire us to do great things and then stop us from doing them. | Женщины вдохновляют нас на великие дела, а затем не дают нам совершать их. |
| However, it is crucial that every effort be made to educate and install an impartial and incorruptible judiciary. | Однако исключительно важно, чтобы были предприняты все усилия для подготовки и установления беспристрастной и неподкупной судебной системы. |
| Disproportionately, they farm the land, carry the water, raise and educate the children, and care for the sick. | Несоразмерно они возделывают землю, приносят воду, выращивают и дают образование детям, а также ухаживают за больными. |
| 'To educate the people three things are necessary schools, schools, schools!' | Чтоб образовать народ, нужны три вещи школы, школы и школы. |
| I won't submit to him I won't let him educate me... | Я не покорюсь ему я не позволю ему воспитывать себя. |
| You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad. | Вы должны научить свой язык отличать хороший кофе от плохого. |
| You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad. | Ты должен научить свой язык отличать хороший кофе от плохого. |
| You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad. | Ты должна научить свой язык отличать хороший кофе от плохого. |
| I made the decision to walk away from this type of civic laziness and educate myself. | Я решила бороться со своей политической ленью и начала ликвидировать пробелы в знаниях. |
| A country in recession or depression does not inspire confidence. | Страна в состоянии экономического спада или депрессии не внушает особого доверия. |
| For those three days, nearly 30,000 volunteers helped educate families, hand out soap, and identify the infected and deceased. | За три дня примерно 30 тысяч волонтёров обучали целые семьи, вручали мыло, также они регистрировали заразившихся и погибших. |
| Populist leaders inspire passionate devotion, usually in people who feel (and often are) economically, politically, and culturally marginalized. | Популистские лидеры вызывают горячую преданность в основном среди людей, чувствующих себя (что зачастую является правдой) экономически, политически и культурно на обочине жизни. |
| A government can do three major things make (and enforce) laws, spend (or take) money, and inspire people. | Правительство может сделать три главных вещи ввести (и привести в исполнение) законы, потратить (или принять) деньги и вдохновить людей. |
| Its world class universities educate a significant percentage of future world leaders. | В их университетах мирового уровня обучается значительный процент будущих мировых лидеров. |
| You have to train health staff. You have to educate the population. | Нужно готовить медицинский персонал. Повышать осведомленность населения. |
Related searches : Train And Educate - Educate And Train - Inspire And Motivate - Engage And Inspire - Inspire And Engage - Educate Yourself - Educate Oneself - Educate Himself - Educate Children - Further Educate - Educate Patients - Educate Clients
