Translation of "effective start date" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Effective date
Дата приобретения гражданства
Effective date
Срок вступления в силу
EFFECTIVE DATE
ДАТА ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ
Start date
Дата начала
Start Date
Дата начала
Start date
Дата начала
Start date
С
Start date
Часы
Date start
Дата начала периода
Start date
Задача
Start date
Начать со строки
Start date
Дата начала
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
Дата окончания находится раньше даты начала! Дата окончания должна быть после даты начала.
Start date invalid.
Дата начала
No start date
Дата начала не указана
Has Start Date
Определена дата начала
Appointment Start Date
Дата начала встречи
Early start date
Риски используются в PERT анализе для определения реальной продолжительности выполнения задачи.
Late start date
Риски
Pick Start Date
Дата начала
End date must occur after start date.
Дата окончания должна быть позже даты начала.
Set the start date
Дата начала не указана
Start date of import
Импорт с даты
ratification or States Date of signature accession Effective date
грамоты или документа Дата вступления
The start date cannot be after the due date.
Дата начала не может быть позже даты завершения. to do start datetime
Entered start date is invalid.
Указана неверная начальная дата.
Constraint start date and time
Ограничения
States signature or Accession Effective date
Государства Дата подписания или присоединении в силу
304.2 Effective date of appointment . 16
304.2 Дата вступления назначения в силу . 17
Article VII. Application and effective date
Статья VII. Применение и дата вступления в силу
Please specify a valid start date.
Укажите допустимую дату начала.
Default start date for statement download
Дата начала по умолчанию для загружаемой выписки
acceptance, approval States Date of signature accession or succession Effective date
принятии, утверждении Дата вступления
Effective date and authentic texts of rules
Правило 112.3 Финансовая ответственность
312.6 Effective date of Staff Rules . 27
312.6 Дата вступления в силу Правил о персонале . 29
State party of the declaration Effective date
Государство участник хранение заявления Дата вступления в силу
From start date show next days' activities
Начиная с этого дня показывать события следующих дней
How effective had such measures been to date?
Насколько эффективными были на сегодняшний день такие меры?
Earlier effective date of withdrawal of a reservation
В. БОЛЕЕ РАННЯЯ ДАТА ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ СНЯТИЯ ОГОВОРКИ
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the end date of the date range. Use the Start date to enter the start date of the daterange.
Здесь вы можете выбрать какие события будут распечатаны. Вы этом поле вам нужно ввести дату окончания периода. В поле Дата начала укажите дату начала периода.
The April 2003 start date was also pushed back.
В апреле 2003 года дата начала съёмок вновь была перенесена.
Could not start control module for date and time format.
Не удаётся запустить модуль изменения настроек формата времени и даты.
Effective prevention must start when undesirable economic trends arise.
Эффективная профилактика должна начинаться, когда возникают нежелательные экономические тенденции.
She basically signed up and said, this is the start date.
Она просто записалась и сообщила мне дату начала занятий.
Set the start date of the calendar you want to insert
Дата начала календаря.

 

Related searches : Effective Start - Date Effective - Effective Date - Start Date - Agreement Effective Date - Price Effective Date - Effective Date Means - Effective Delivery Date - Effective Date Hereof - Effective Date For - Amendment Effective Date - Effective Merger Date - Contract Effective Date - Mandatory Effective Date