Translation of "effects of failure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effects - translation :

последствия

Effects of failure - translation :

Последствия отказа

Failure - translation :

отказ

Keywords : эффекты эффектов побочные побочных Побочные провал недостаточность провалом провала неудача

Examples (External sources, not reviewed)

This phenomenon has been linked to the failure of development strategies and the effects of structural adjustment policies.	Это явление связано с провалом стратегий развития и с последствиями политики структурной перестройки.
The main effects in cultivated areas are lower crop yields and even total crop failure.	Меры по борьбе с засолением почв во многих странах практически отсутствуют.
AMDEC analyse de mode de défaillances et de la criticité FMECA failure mode, effects and criticality analysis	АРОК анализ режима отказов и критичности АРОПК анализ режима отказов, последствий и критичности
Failure. ...after failure after failure.	Неудача. ...опять неудача .и снова неудача.
Event tree analysis Fault tree analysis Failure modes, effects and consequences analysis Task error analysis and HAZID approach.	анализ дерева событий анализ дерева неисправностей анализ видов и последствий сбоев анализ задачи и выявление ошибки и метод идентификации опасности (HAZID).
It is a failure a failure of imagination.	Это провал, неспособность к воображению .
Failure to improve access to education and resources Entrenched attitudes Intersectional causes and effects such as gender and race discrimination.	(iii) Intersectional causes and effects such as gender and race discrimination.
Probability of failure	Вероятность неудачи
Failure of leadership.	Что под этим имеется в виду?
And what should we say of the harmful effects of so many years of Marxist management of an economy that is today doomed because of that failure?	А что мы можем сказать о вредном воздействии столь многих лет марксистского управления экономикой, которая из за этого сегодня обречена на провал?
Taxpayers and governments alike are tired of bailing out creditors for fear of the destructive contagious effects of failure even as bailouts encourage excessive risk taking.	Налогоплательщики и правительства уже устали от спасания кредиторов, опасаясь разрушительного заразного эффекта неудачи в то время как спасательные меры способствуют принятию чрезмерных рисков.
You're a failure, a failure!	Ты неудачник, неудачник!
It will be a difficult negotiation, whose failure might have adverse, extremely serious, effects, which I shall refer to later on.	Это будут сложные переговоры, провал которых может иметь отрицательные и чрезвычайно серьезные последствия, о чем я хотел бы сказать позже.
Taxpayers and governments alike are tired of bailing out creditors for fear of the destructive contagious effects of failure nbsp even as bailouts encourage excessive risk taking.	Налогоплательщики и правительства уже устали от спасания кредиторов, опасаясь разрушительного заразного эффекта неудачи в то время как спасательные меры способствуют принятию чрезмерных рисков.
Indeed, a number of the unstable situations in the world are direct consequences of the effects of poverty and of the failure to manage certain socio political elements.	Безусловно, ряд нестабильных ситуаций в мире является прямым следствием воздействия нищеты и неспособности справиться с отдельными социально политическими элементами.
Failure due to quantum effects The law of equipartition breaks down when the thermal energy kBT is significantly smaller than the spacing between energy levels.	Закон равнораспределения нарушается, когда тепловая энергия kBT становится значительно меньше, чем расстояние между энергетическими уровнями.
), Failure of a Dream?	Failure of a Dream?
A lot of failure.	И много боли.
Effects of assignment	Последствия уступки
Effects of conversion	Последствия изменения характера производства
Effects of Measures	Последствия мер
Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.	Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.
Failure	Сообщение об ошибке
Failure	Ошибка
In fact, most war is a failure of politics, a failure of political imagination.	Фактически, большинство войн являются политическим провалом, провалом политического воображения.
Through these effects there are over 16 additional effects using combinations of the core effects out of the box.	Кроме них насчитывается более 16 дополнительных эффектов, которые подключаются с помощью дополнительных модулей.
The Failure of China Bashing	Безосновательность нападок на Китай
The Failure of Inflation Targeting	Провал планирования инфляции
He died of heart failure.	Умер от сердечной недостаточности .
Tom died of kidney failure.	Том умер от почечной недостаточности.
Tom was afraid of failure.	Том боялся неудачи.
After failure of special equipment	6.1.2 В случае отказа специальных механизмов
But it is misleading to attribute the failure of the Palestinians to develop an orderly system of self government only to the pernicious effects of Israeli occupation and American policies.	В то же время было бы ошибкой полагать, что неспособность палестинцев создать организованное самоуправление обусловлена только разрушительным воздействием израильской оккупации и политикой США.
When was the last time you heard somebody talk about failure after failure after failure?	Когда в последний раз вы слышали, как кто то говорит об ошибках и провалах?
Effects of marine litter	Воздействие морского мусора
on the Effects of	РБ ВБ
effects of drought 13	смягчения последствий засухи 61 19
Effects of Industrial Accidents.	iii) возможные направления сотрудничества с Конвенцией о трансграничном воздействии промышленных аварий.
Effects of waste disposal	Последствия удаления отходов
EFFECTS OF ATOMIC RADIATION	ДЕЙСТВИЕ АТОМНОЙ РАДИАЦИИ
Projected effects of measures	Прогнозы воздействия мер
In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe.	В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы.
Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure.	Хочу уточнить, что я не призываю совершать ошибки, я призываю перестать их бояться.
culture,failure	culture,failure
Connection failure	Ошибка соединенияComment

Показать эту страницу на русском языке