Translation of "eldest child" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Child - translation :

Eldest - translation :

Keywords : дитя Ребенок ребенку ребёнком детстве старший старшая старшего Старший старшим

Examples (External sources, not reviewed)

It's not easy being the eldest child.	Нелегко быть старшим ребёнком в семье.
Last week, your eldest child started coughing through the night.	На прошлой неделе ваш старший ребёнок стал кашлять по ночам.
He was the third child of eight and the eldest surviving son.	Всего у четы было 8 детей, Уильям родился третьим.
He is the eldest.	Он самый старший.
This sequence is also nice. This is a small child, a six year old, telling his eldest sister what to do.	Вот тоже интересный момент. Этот ребеночек, ему 6 лет, говорит старшей сестре, что делать.
The eldest sister acted for the mother.	Старшая сестра выполняла роль матери.
He is the eldest in his class.	Он самый старший в своем классе.
My eldest son is studying right now.	Мой старший сын сейчас учится.
My eldest son is studying right now.	Мой старший сын учится именно сейчас.
What's the name of your eldest brother?	Как зовут твоего старшего брата?
What's the name of your eldest brother?	Как зовут вашего старшего брата?
Kinsey was the eldest of three children.	Алфред был старшим из трёх детей.
The eldest son succeeded to all the property.	Старший сын унаследовал всю собственность.
Fatima is the eldest student in our class.	Фатима наиболее старшая из всех студентов в нашем классе.
She was the second child and eldest daughter of James VI and I, King of Scots, England, and Ireland, and his wife, Anne of Denmark.	Елизавета была старшей дочерью короля Шотландии (с 1603 года Англии) Якова VI (I) и его жены Анны Датской.
Sarah Palin's Eldest Son Arrested on Domestic Violence Charges	Старший сын Сары Пэйлин арестован по обвинению в бытовом насилии
His elder sister is older than my eldest brother.	Его старшая сестра старше, чем мой самый старший брат.
I'm the eldest of three. I was born in 1971.	Я старшая из троих детей. Я родилась в 1971.
The king's eldest son is the heir to the throne.	Старший сын короля должен наследовать престол.
The king's eldest son is the heir to the throne.	Старший сын короля должен унаследовать престол.
He was the eldest son of King John and Isabella of Angoulême.	Он был старшим сыном короля Иоанна и Изабеллы Ангулемской.
child	child
Mary has a difficult relationship with her eldest daughter, who is now 17.	У Мэри непростые отношения со старшей семнадцатилетней дочерью.
In 1781, Arthur's father died and his eldest brother Richard inherited his father's earldom.	В 1781 году отец Артура умирает и графский титул наследует старший сын Ричард.
I lost my eldest son but I am glad of it ... Now is gone.	Я потерял старшего сына но я рад этому Теперь ушла Луиза.
Child Yeah.	Мальчик Да а.
Child TV.	Ребёнок Телевизор.
Child labour	Детский труд
Child count	Число дочерних элементов
No matter the age, a child is a child.	Сколько бы ему ни было лет, ребёнок есть ребёнок.
Well, Dolly,' he said, turning to his eldest daughter, 'and what is your prodigal about?'	Ну что, Долинька, обратился он к старшей дочери, твой козырь что поделывает?
He had a difficult relationship with his eldest son, Frederick, who supported the parliamentary opposition.	У него были сложные отношения с его старшим сыном Фредериком, который поддерживал парламентскую оппозицию.
Give this child the face of a child you know.	Представьте, что это ребенок, которого Вы знаете.
Madonna and Child	Мадонна и младенец
Child Um, yeah.	Мальчик Мм да.
The girl child	Девочки
Fancy! the child...	Figurez vous, qu'elle...
But the child?	Но ребенок?
Child malnutrition, Afghanistan.	Недоедание среди детей, Афганистан.
Hurry up, child!	Поторопись, чадо!
You're my child.	Ты мой ребёнок.
You're a child.	Ты ребёнок.
You're a child.	Вы ребёнок.
Yes, my child.	Да, дитя моё.
I'm a child.	Я ребёнок.

Показать эту страницу на русском языке