Translation of "eliminate tariffs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A successful Doha Round will reduce and eliminate tariffs and other barriers on farm and industrial goods. | Успех Дохинского раунда позволит сократить и устранить тарифы и другие барьеры на пути движения сельскохозяйственных и промышленных товаров. |
| A successful Doha round will reduce and eliminate tariffs and other barriers on farm and industrial goods. | Успех Дохинского раунда позволит сократить и устранить тарифы и другие барьеры на пути движения сельскохозяйственных и промышленных товаров. |
| Tariffs and Tortillas | Тарифы и Тортильяс |
| What about industrial tariffs? | А как же промышленные тарифы? |
| Tariffs and Trade, 1994 | и торговле на 1994 год |
| Distinguishing between tariffs is important. | Важно проводить различия между тарифами. |
| on Tariffs and Trade, 1995 | ПО ТАРИФАМ И ТОРГОВЛЕ НА 1995 ГОД |
| Tariffs and Trade for 1995 | и торговле на 1995 год Сроки проведения |
| General Agreement on Tariffs and Trade | Генеральное соглашение по торговле и тарифам |
| ON TARIFFS AND TRADE, 1995 . 26 | СОГЛАШЕНИЯ ПО ТАРИФАМ И ТОРГОВЛЕ НА 1995 ГОД 24 |
| Preferential tariffs and trade policies Others | Экономическиерычаги |
| Can Green Trade Tariffs Combat Climate Change? | Могут ли |
| GATT General Agreement on Tariffs and Trade | ОПРЕДЕЛЕНИЕ И ПОДХОД, ПРИНЯТЫЕ СЕФАКТ ООН |
| Market access Tariffs and non tariff barriers | Доступ к рынкам тарифы и нетарифные барьеры |
| R. General Agreement on Tariffs and Trade | R. Генеральное соглашение по тарифам и торговле |
| T. General Agreement on Tariffs and Trade | Т. Генеральное соглашение по тарифам и торговле |
| Y. General Agreement on Tariffs and Trade | Y. Генеральное соглашение по тарифам и торговле |
| 8. General Agreement on Tariffs and Trade | 8. Генеральное соглашение по тарифам и торговле |
| 14. General Agreement on Tariffs and Trade | 14. Генеральное соглашение по тарифам и торговле |
| L. General Agreement on Tariffs and Trade | L. Генеральное соглашение по тарифам и торговле |
| W. General Agreement on Tariffs and Trade | W. Генеральное соглашение по тарифам и торговле |
| GATT General Agreement on Tariffs and Trade | ГАТТ Генеральное соглашение по тарифам и торговле |
| Tariffs lowered on industrial goods and services. | Тарифы понизились на промышленных товарах и услугах. |
| Nevertheless, the prevailing tariffs are very high. | Однако, предлагаемые расценки достаточно высоки. |
| Such a system of complex differential tariffs is just the kind of protectionism that governments have been working to eliminate since the start of the GATT process more than 50 years ago. | Подобная система сложных дифференциальных тарифов как раз представляет собой тот вид протекционизма, которого правительства стремились избежать с начала процесса по принятию Генерального соглашения по таможенным тарифам и торговле более 50 лет назад. |
| eliminate colonialism, apartheid | дацию колониализма, апартеида и |
| Thus, for instance, bound tariffs (i.e., agreed ceilings) allow countries to raise actual tariffs, which are often lower, without restraint. | Так, например, связанные тарифы (например, согласованные потолки) позволяют странам повышать фактические тарифы, которые зачастую низкие, без ограничения. |
| Even current trade tariffs are set by Russia. | Даже на сегодняшний день таможенные тарифы установлены Россией. |
| TARIFFS AND TRADE FOR THE BIENNIUM 1994 1995 | ТОРГОВЛЕ НА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 1994 1995 ГОДОВ |
| 18. General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) | 18. Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ) |
| General Agreement on Tariffs and Trade for 1995 | тарифам и торговле на 1995 год |
| TARIFFS AND TRADE, FOR THE BIENNIUM 1994 1995 | И ТОРГОВЛЕ НА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 1994 1995 ГОДОВ |
| Eliminate violence against women | А. Покончить с насилием в отношении женщин |
| Eliminate extremes of wealth | Ликвидация крайностей богатства |
| 142 Measures to eliminate | 142 Меры по ликвидации международного |
| to eliminate colonialism, apartheid | колониализма, апартеида и расовой |
| Let me eliminate that. | Давайте я это сотру. |
| Don't even eliminate it. | Нет надобности отменять эту программу. |
| I eliminate all guesswork. | Я работаю наверняка. |
| I eliminate personal feeling. | Я сдерживал личные чувства. |
| The US, however, continued to charge much higher tariffs. | Однако в США пошлины продолжали оставаться высокими. |
| Their tariffs are difficult to evaluate they varied significantly. | Цены на их услуги трудно оценить они значительно различаются. |
| TARIFFS AND TRADE FOR THE BIENNIUM 1994 1995 . 32 | ТАРИФАМ И ТОРГОВЛЕ НА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 1994 1995 ГОДОВ . 32 |
| Atomic Energy Agency and the General Agreement on Tariffs | по атомной энергии и Генерального соглашения по тарифам и |
| T. General Agreement on Tariffs and Trade . 140 26 | Т. Генеральное соглашение по тарифам и торговле . 140 29 |
Related searches : Trade Tariffs - Cutting Tariffs - Transmission Tariffs - Social Tariffs - Punitive Tariffs - Agricultural Tariffs - Industrial Tariffs - Impose Tariffs - Adjusting Tariffs - Cut Tariffs - Levy Tariffs - Reduced Tariffs - Data Tariffs
