Translation of "emergence period" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Emergence - translation :

появление

Emergence period - translation :

период возникновения

Period - translation :

период

Keywords : период месячные периода месячных периоде

Examples (External sources, not reviewed)

Named after the Sumerian city of Uruk, this period saw the emergence of urban life in Mesopotamia.	Названный в честь шумерского города Урук, этот период связан с возникновением в Месопотамии городской жизни.
The sudden emergence of many new species, phyla, and forms in this period is called the Cambrian Explosion.	Внезапное появление множества новых видов, типов, форм в этот период называется кембрийским взрывом.
The emergence, i.e.	Длина тела до 50 мм.
That's what emergence means.	Вот что такое эмергентность.
Pre emergence seed failure	Довсходовая гибель семян
That period became the starting point in the emergence of most of the public associations, including women's non governmental organizations (NGOs).	и женских неправительственных организаций (НПО).
The post war period saw the emergence of new democracies and the strengthening of protection for human rights the world over.	В послевоенный период зародились новые демократические государства и повысилось значение защиты прав человека повсюду в мире.
The third period brought emergence of the cycads, and the fourth by the development of the flowering plants (such as the dicotyledons).	В третьем периоде появились саговниковидные растения, а в четвертом цветковые растения (такие как двудольные магнолиопсиды).
There's no real emergence there.	Ничего неожиданного не происходит.
That is the Day of Emergence.	В тот день люди услышат страшный вопль, от которого их сердца придут в ужас. Это будет день исхода, а поскольку воскресить людей властен только Всемогущий Аллах, далее в Коране сказано
That is the Day of Emergence.	Это День выхода из могил.
That is the Day of Emergence.	Это будет день исхода из могил .
(b) The emergence of new States	b) появлением новых государств
I think that perhaps the emergence of the first cells was as probable as the emergence of the stars.	Я дума, что появление первых клеток было так же вероятно, как и появление звёзд.
Skylar Tibbits The emergence of 4D printing	Скайлар Тиббитс появление 4D печати
Basically, Emergence was published on 9 11.	Происшествие была опубликована в сентябре 2011.
Archaeology and the Emergence of Early Israel .	Archaeology and the Emergence of Early Israel .
Birds witnessed the emergence of flowering plants.	Птицы стали свидетелями появления цветковых растений.
Basically, Emergence was published on 9 11.	Происшествие была опубликована в сентябре 2011.
A pre emergence application of a residual herbicide is used, both to help control weeds at emergence of the beet crop, and to sensitise weeds prior to the first post emergence application.	Эти последовательные обработки помогают уничтожать сорняки, переросшие фазу семядоли и достигшие размера, превышающего размер оптимальной чувствительности к ядохимикатам.
Always bear in mind the post emergence herbicides to be used. Aim for timely application of the first post emergence application.	Стремитесь к своевременному проведению послевсходового внесения.
The Emergence of the Great Powers 1685 1715.	The Emergence of the Great Powers, 1685 1715.
Pilgrimages, Monasteries, Biographies and the Emergence of Bon.	A General Introduction to the History and Doctrines of Bon.
Forging an Identity The Emergence of Ancient Israel .	Forging an Identity The Emergence of Ancient Israel .
Yad Vashem, 1979 The Jewish emergence from powerlessness .	Jerusalem Yad Vashem, 1979 The Jewish emergence from powerlessness.
The emergence of non Archimedean systems of magnitudes.	The emergence of non Archimedean systems of magnitudes.
And it creates a kind of planned emergence.	И это создаёт своего рода запланированное появление.
But the prolonged period of low interest rates that followed the 2001 recession instead contributed to the emergence of another bubble, this time in real estate and credit.	Но затянувшийся период низких процентных ставок, который последовал после рецессии 2001 года, вместо этого способствовал появлению еще одного пузыря, на этот раз в сфере недвижимости и кредитования.
The liberal policies implemented by Côte d'Ivoire since independence, combined with regional developments during the colonial period, resulted in the emergence of a cosmopolitan population in Côte d'Ivoire.	Либеральная политика, проводившаяся Кот д'Ивуаром с момента обретения независимости, в сочетании с региональными процессами, проходившими в колониальный период, привели к формированию пестрого по национальному составу населения в Кот д'Ивуаре.
The Emergence of the New South, 1915 1945 (1967).	The Emergence of the New South, 1915 1945 (1967).
Re emergence In 1998, she reentered the music scene.	Уже в 1998 году Каролина возвращается на музыкальную сцену.
Forest Certification and the Emergence of Non State Authority.	Forest Certification and the Emergence of Non State Authority.
The re emergence of violence there is particularly disturbing.	Периодические вспышки насилия там вызывают особую тревогу.
Seed and seedling protection Pre emergence seed failure Diseases	Защита семян и всходов Довсходовая гибель семян Болезни
The emergence of viable political parties requires a strong parliament.	Для того, чтобы могли появлятьсяÂ жизнеспособные политические партии, требуется сильный парламент.
Nor will the emergence of another providential figure come easily.	Появление же еще одной судьбоносной фигуры является не таким легким делом.
In mosquitoes the emergence is in the evening or night.	), у которых сохраняется часть мышц в основании ноги .
The emergence of parliamentary bodies, the sejm and sejmiki, followed.	Затем последовало возникновение парламентских органов, сейма и сеймиков.
Female beetles lay their eggs 10 12 days after emergence.	Самки жуков откладывают яйца через 10 12 суток после вылета.
The Ecology of Freedom the emergence and dissolution of hierarchy.	The Ecology of Freedom the emergence and dissolution of hierarchy.
Parliamentary Enclosure and the Emergence of an English Agricultural Proletariat.	Parliamentary Enclosure and the Emergence of an English Agricultural Proletariat.
The scientific revolution was the emergence of modern science during the early modern period, when developments in mathematics, physics, astronomy, biology (including human anatomy) and transformed views of society and nature.	Революция в науке период возникновения современной науки во время раннего нового времени, когда открытия в таких областях науки, как математика, физика, астрономия, биология (включая анатомию) и химия, коренным образом изменили взгляды на природу и общество.
The Emergence of Meiji Japan, The Cambridge History of Japan, Vol.	The Emergence of Meiji Japan, The Cambridge History of Japan, Vol.
You're beginning to see the emergence of a multi polar world.	Вы наблюдаете появление многополюсного мира.
Harvesting by cutting (hay or silage) before mid ear emergence stage	Выкашивание (солома или силос) до стадии колошения

Показать эту страницу на русском языке