Translation of "emergency room physician" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Emergency - translation :

Physician - translation :

Room - translation :

Keywords : чрезвычайная экстренный аварийный чрезвычайной срочность врач врача врачом лекарь лечащий комната номере гостиной комнаты комнату

Examples (External sources, not reviewed)

Tom ended up in the emergency room.	Том оказался в отделении неотложной помощи.
Tom was rushed to the emergency room.	Том был срочно доставлен в отделение неотложной помощи.
At the moment they're taking them to emergency room!	В настоящий момент их увозят в отделение скорой помощи!
While studying medicine and working as an emergency room physician by day, Almiraat ran his own blog, wrote for Global Voices, and co founded citizen media projects Talk Morocco and Mamfakinch.	Изучая медицину и работая каждый день в скорой помощи, Альмират вёл свой блог, писал для Global Voices и работал над проектами гражданской журналистики Talk Morocco и Mamfakinch.
Physician, heal thyself.	Врач, исцели себя сам.
Physician, heal thyself.	Врачу, исцелися сам.
Physician, heal thyself.	Врач! исцели Самого Себя.
Now, this is a real hospital, in a real emergency room.	А это настоящая больница, настоящая комната экстренной помощи.
Tom isn't a physician.	Том не физик.
We had four emergency room doctors and two nurses on board the airplane.	На борту самолета у нас было четыре доктора и две медсестры для этой комнаты.
The attending physician was in charge.	Главным был лечащий врач.
His father was a Jewish physician.	Однако его отец был христианином яковитского обряда.
One was the French physician C.J.	В Гондэре (столица с 1636 г.
I thought that he was a physician.	Я думал, что он врач.
I believed that he was a physician.	Я думал, что он врач.
Inventum Novum, New Invention, which would have disappeared into obscurity, except for the fact that this physician, Corvisart, a famous French physician famous only because he was physician to this gentleman	Inventum Novum , Новое изобретение , который мог бы кануть в небытие, если бы не этот доктор, Корвизар (Corvisart), известный французский врач известный потому, что он был врачом вот этого джентльмена
25 percent of us are unemployed. Low income citizens often use emergency room visits as primary care.	25 процентов из нас безработные. Часто многие граждане с низким заработком впервые встречаются с врачами только уже в кабинетах скорой помощи.
Nhaijah was slurring her words and was unable to walk when she arrived at the emergency room.	Наиджа путала слова и не могла ходить, когда ее доставили в отделение скорой помощи.
I'm a physician practicing with cutting edge technology.	Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии.
Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.	Мистер Сузуки не дантист. Он врач общей практики.
Emergency preparedness	Готовность к чрезвычайным ситуациям
Mr Suzuki is not a dentist but a physician.	Господин Судзуки не зубной врач, а терапевт.
Emergency Education Now	Образование в чрезвычайных ситуациях жизненная необходимость
It's an emergency!	Это очень срочно!
There's an emergency.	Это срочно.
What's the emergency?	Что за срочность?
And Fildes was so taken by the physician who held vigil at the bedside for two, three nights, that he decided that he would try and depict the physician in our time almost a tribute to this physician.	Филдеса так захватил образ врача, который дежурил у постели больного две, три ночи, что он решил попробовать изобразить портрет врача своего времени и посвятил его этому доктору.
Indeed, Argentina is one of the last countries with such an arrangement and it is in the IMF emergency room.	Так почему же не была рсмассмотрена возможность введения плавающих обменных курсов?
Indeed, Argentina is one of the last countries with such an arrangement and it is in the IMF emergency room.	Действительно, Аргентина является одной из немногих стран, проводящих такой режим, и она находится в реанимационной палате МВФ.
Assistance in dying provided by a non physician remains illegal.	Эвтаназия, которая выполняется не медиками, до сих пор остается вне закона.
Notification of an emergency	Уведомление о чрезвычайной ситуации
An ineffective emergency plan	Чрезвычайный план неэффективен
This is an emergency.	Это экстренная ситуация.
Where's the emergency exit?	Где запасный выход?
Where's the emergency exit?	Где аварийный выход?
What is the emergency?	Что за срочность?
Tom needed emergency surgery.	Тому нужна была срочная операция.
There was no emergency.	Никакой срочности не было.
Their dream careers were lawyer, criminal investigator, forensic physician, and soldier.	Они мечтали о карьере юриста, уголовного следователя, судебно медицинского эксперта и солдата.
George III invited him to be Royal Physician, but Darwin declined.	Король Георг III приглашал его стать королевским врачем, но Дарвин отказался.
We went from bed to bed. The attending physician was in charge.	Мы ходили от кровати к кровати. Главным был лечащий врач.
We know the average American physician interrupts their patient in 14 seconds.	Мы знаем, что средний американский врач перебивает своего пациента каждые 14 секунд.
His father was a herbalist and physician with an interest in Sufism.	Его отец был аптекарем, связанным с суфийскими кругами.
Emergency loans are equally important.	Чрезвычайные займы также исключительно важны.
He pushed the emergency button.	Он нажал на тревожную кнопку.

Показать эту страницу на русском языке