Translation of "emerging research" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Emerging - translation : Emerging research - translation : Research - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Headquarters offices, including the Innocenti Research Centre, will support and undertake cross regional research and address emerging issues. | Подразделения на уровне штаб квартир, включая исследовательский Центр Инноченти , будут поддерживать и предпринимать межрегиональные исследования и решать возникающие вопросы. |
Any emerging research agenda in this field would need to address this diversity. | Любая программа исследований в этой области должна учитывать это многообразие. |
Do research and programming respond promptly to the gender implications of emerging issues? | f) Позволяет ли исследовательская деятельность и программирование оперативно реагировать на те последствия, которые влекут за собой новые проблемы для женщин? |
In December 2003, Forrester Research announced the winners of the sixth annual Emerging Technology Showcase awards. | В декабре 2003 года Forrester Research объявил лауреатов шестой ежегодной премии Emerging Technology Showcase. |
New research is needed to throw light on issues and emerging areas of concern to women. | Необходимо провести новые исследования для изучения вопросов и новых областей, вызывающих обеспокоенность женщин. |
It may be called an emerging market, but it has first rate financial, educational and research institutions. | Ее можно назвать отсталым рынком, но она также имеет первоклассные финансовые, образовательные и научно исследовательские учреждения. |
There is a specific risk that systems will miss emerging drug trends by not asking appropriate research questions. | для выявления проблем и потребностей, связанных со спектром характера употребления наркотиков |
Those steps include peer review of audit files and tasking one staff member with research into emerging best practices. | Эти меры включают проведение коллегиальной проверки ревизионных документов и выделение одного сотрудника для изучения новых передовых методов. |
Emerging | Охват |
Emerging issues | В. Возникающие проблемы |
Emerging issues | Возникающие проблемы |
At the time, there were already projects underway for artificial satellites and it was clear that cosmic research was an emerging sector. | В то время уже набирали обороты проекты искусственных спутников, и было ясно, что космические исследования перспективная отрасль. |
It had initiated a leading research project on dust storms designed to promote international monitoring of climate change and emerging natural disasters. | Страна приступила к осуществлению крупного научно исследовательского проекта по изучению пылевых бурь, призванного облегчить международный мониторинг изменения климата и зарождающихся стихийных бедствий. |
Emerging Infectious Diseases | Возникновение инфекционных заболеваний |
Introduction emerging trends | Введение наметившиеся тенденции |
B. Emerging trends | В. Намечающиеся тенденции |
(a) Emerging trends. | а) новые тенденции. |
(a) Carry out research and surveys to monitor developments, including emerging issues, and propose action for the sustainable socio economic development of the region | а) проведение научных исследований и обзоров, с тем чтобы следить за изменениями, включая возникающие проблемы, и разработка мер по обеспечению устойчивого социально экономического развития региона |
The state has been putting effort to expand the number of flagship universities by elevating some of its seven institutions designated as emerging research universities. | Штат прикладывает усилия, чтобы расширить ряд флагманских университетов, расширив некоторые из его семи учреждений до развивающихся исследовательских университетов . |
Some countries suggest that emerging issues may be identified more readily in other ways, for example, by research organizations or through discussion by think tanks. | Некоторые страны считают, что возникающие вопросы можно быстрее выявлять другими способами, например с привлечением исследовательских организаций или в рамках обсуждений в аналитических центрах. |
35.58 The causes and conditions leading to racism and intolerance will increasingly be the focus of research, as will new and emerging forms of discrimination. | 35.58 Объектом исследований во все большей степени будут являться причины и условия, ведущие к расизму и нетерпимости, а также новые и возникающие формы дискриминации. |
Down with Emerging Markets | Долой термин развивающиеся рынки |
Emerging Hope from Africa | Африка рождение надежды |
Emerging Europe s Deleveraging Dilemma | Дилемма сокращения доли заемных средств в развивающихся странах Европы |
Emerging Markets Euro Nemesis | Евро немезида развивающихся рынков |
Re Booting Emerging Europe | Перезагрузка европейских стран с развивающейся рыночной экономикой |
The Still Emerging Markets | Все еще быстроразвивающиеся рынки |
Save the Emerging Markets | Спасение развивающихся рынков |
Others are emerging gradually. | Другие появляются постепенно. |
Emerging Markets Feminine Future | Феминистское будущее развивающихся рынков |
Emerging issues for consideration | С. Наметившиеся вопросы для рассмотрения |
Emerging Social Issues Division | ВР 1 Д 1 1 С 5 6 МР |
emerging issues 18.5 100.0 | выявление возникающих проблем 18,5 100,0 |
New trends are emerging. | Появляются новые тенденции. |
It's called Emerging Angel. | Она называется Появление Ангела . |
SLAM code Alternative methods that could give rise to a similar or better harvest of stem cells is an active area of research, and are presently emerging. | SLAM code Alternative methods that could give rise to similar or better harvest of stem cells is a hot area of research and are presently emerging. |
Well, your research is your research. | Ну, это всеголишь твое исследование. |
Emerging Lessons from the Crisis | Уроки из кризиса |
Japan u0027s Emerging China Strategy | Новая стратегия Японии в отношении Китая |
The Emerging New Middle East | Зарождающийся новый Ближний Восток |
All emerging countries answer yes. | Все страны с развивающимися рынками ответят Да . |
The Great Emerging Market Bubble | Великий пузырь формирующихся рыночных экономик |
Emerging FDI from developing countries | Появление оттока ПИИ из развивающихся стран |
2.2.4 Emerging knowledge based economy | 2.2.4 Формирующаяся наукоемкая экономика |
Emerging revitalization measures and trends | Новые меры и тенденции в области активизации государственного управления |
Related searches : Emerging Opportunities - Emerging Powers - Emerging Regions - Emerging Artists - New Emerging - Emerging Industries - Emerging Companies - Emerging Nations - Emerging Applications - Emerging Consensus - Emerging Patterns - Emerging Data - Emerging Problems