Translation of "employ a method" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Employ - translation :

использовать

Employ a method - translation :

Использовать метод

Method - translation :

метод

Keywords : нанимаю нанимают нанимать применить службе метод метода Метод методом методу

Examples (External sources, not reviewed)

Dr. Weeks took it upon himself to employ a wholly experimental method in surgery.	Доктор Викс взял на себя смелость использовать полностью экспериментальный метод в хирургии.
Japanese education is sometimes said to employ the drill and kill method.	Иногда говорят, что японское образование основано на принципе зубрить и добить .
Do you employ a charwoman?	Нет. Горничная у вас есть?
I employ a great many people.	На меня работает множество людей.
he'll employ you as a fencing instructor.	Он примет вас на службу в качестве учителя.
We employ a lot of people there.	Есть еще ангары.
It was the first bridge in the country to employ this method and it is the widest cable stayed bridge in the world.	В рамках этого проекта был также построен самый широкий 10 полосный вантовый мост в мире.
I employ you...	Я наняла тебя...
Indiscriminate attacks are those a) which are not directed at a specific military objective b) which employ a method or means of combat that cannot be directed at a specific military objective or c) which employ a method or means of combat the effects of which cannot be limited as required by IHL, and consequently, in each case are of a nature to strike military objectives and civilian objectives without distinction.	Неизбирательные нападения это нападения а) не направленные на конкретные военные объекты b) при которых применяются методы или средства ведения военных действий, которые не могут быть
They employ temporary workers.	Они нанимают временных работников.
We will employ a man who can speak English.	Мы наймем человека, разговаривающего по английски.
The companies employ a total of over 750,000 people.	В этих компаниях работают более 750.000 человек.
They don't employ those workers.	Они не нанимают этих работников.
We must employ more people.	Нам нужно нанять ещё людей.
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.	Он сказала Он поднял камень, закрывающий колодец, который могут поднять только десять мужчин. И когда мы шли домой, он попросил меня, чтобы я шла позади него, чтобы не смотреть на меня. )
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.	Он должен быть достаточно силен или умен для того, чтобы справиться со своей работой, и должен заслуживать доверие. Каждый работодатель должен нанимать работников, обладающих этими прекрасными качествами.
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.	Найми его, ведь лучшим из тех, кого ты наймешь, будет тот, кто силен и заслуживает доверия .
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.	Он лучший, кого ты можешь нанять. Ведь он сильный и верный .
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.	Найми его, он лучше других, кого бы ты ни нанял. Он сильный и достойный доверия .
Employ him indeed a strong and trustworthy employee is better.	Найми его у себя истинно, лучший из тех, каких нанимают, тот, кто силен, верен .
The employer rejected to employ the woman as a trainee.	Работодатель отказался принять эту женщину на стажировку.
There is such a man in your employ, isn't there?	Он ведь работает у вас?
Choose a different authentication method.	Выберите другой метод идентификации.
The method, which the group of wealthy families with the Rothschilds leading the way, employ is the instigation of crises, followed by the offering of a solution (order ab chao order from chaos).	Методом, при помощи которого работает группа самых богатых семей во главе с Ротшильдами, является вызов кризиса и последующее предложение решений (order ab chao порядок из хаоса).
So, if you can gainfully employ	Если вы можете эффективно использовать уравнения
You know when you trigger a controller method, that's what a controller method life is, right?	Вы знаете, когда вы вызвать метод контроллера, каков его жизненный цикл, да?
method	method
Method	2.1.2.1 Метод измерения
Method	2.1.2.1 Метод измерений
Method	Метод
Method	Метод
Method	Тип
Method	Метод
method	методTag Type
Method	Метод File version
method	Метод
ONUB appears to employ a vigorous policy to write off assets.	ОНЮБ, как представляется, проводит энергичную политику списания активов.
You know I'm a method actor.	Просто я так работаю.
Presidents employ such language for good reason.	Президенты пользуются подобной риторикой по понятной причине.
The company wants to employ 20 people.	Фирма хочет нанять на работу двадцать человек.
Employ detainees for personal service without authorization	заставлять содержащихся под стражей лиц выполнять без надлежащего разрешения различные услуги в своих интересах
As a matter of fact... I decided to employ a private investigator only today.	На самом деле я решил нанять детектива только сегодня.
Input Method	Метод ввода
Test method	Метод испытаний
Escape method	Метод Escape

Показать эту страницу на русском языке