Translation of "employee at company" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Компания

Employee - translation :

наемный рабочий

Employee at company - translation :

сотрудник компании

Keywords : компания Компания компанию компанией гости работник сотрудник сотрудника работника работником

Examples (External sources, not reviewed)

Are you a taxi company employee?	Ты таксист, что ли?
Her husband used to work at Fukushima Daiichi as an employee at a security company, a TEPCO (Tokyo Electric Power Company, Inc.) subsidiary in charge of facility management.	Её муж работал на Фукусима 1 в качестве сотрудника охранной фирмы филиала TEPCO (Токийская энергетическая компания), отвечающего за управление аппаратурой.
I'm a new employee at Microsoft.	Я новый сотрудник в Майкрософт.
So a certain employee retirement has a rule of 70 provision that allows an employee to retire when the employee's age, age plus years of employment within the company total at least 70.	Так, в пенсионном плане одной компании есть правило о 70, которое позволяет сотруднику выйти на пенсию, когда возраст работника и общее количество лет работы в компании в сумме составляют по меньшей мере 70 лет.
He worked as an employee of a telegraph company in Paris until his death in 1925.	В Париже работал до конца жизни в конторе Частного Радиотелеграфного общества.
His son, Kamil is an engineer, whereas his daughter is an employee in a Tourism company.	Сын Камиль Хамитов, инженер, выпускник УГАТУ, работал в частном конструкторском бюро.
A certain company retirement plan has a rule of 70 provision that allows an employee to retire when the employee's age plus years of employment within the company total at least 70	В пенсионном плане одной компании есть правило о 70, которое позволяет сотруднику выйти на пенсию, когда возраст работника и общее количество лет работы в компании в сумме составляют по меньшей мере 70 лет.
However, afterwards the employee and the employer jointlydesigned a head cover that met the safety requirements of the company as well as the religious needs of the employee.	Однако впоследствии работница и работодатель совместно изобрели фасон головного убора, соответствовавший как требованиям компании в отношении техники безопасности, так и религиозным потребностям работницы.
His father was an aircraft parts inspector, and his mother was an employee of a telephone company.	Его отец был авиамехаником, а мать работала служащей телефонной компании.
The second case concerned an employee at a chocolate factory wishing to wear a scarf instead of a hat as required according to company regulations.	Второе дело касалось работницы шоколадной фабрики, желавшей носить платок вместо предписанной правилами компании шапочки.
Paine is believed to have been wounded today in a scuffle... with a finance company employee who called at Paine's apartment... to collect back payments.	Вероятно, Пейн был ранен сегодня в потасовке с сотрудником финансовой компании, который пришёл в квартиру Пейна за долгами по оплате
Your employee?	Baш coтpудник?
An employee.	Работник.
4. Medical and employee assistance Medical and Employee Assistance Division	4. Медицинское обслуживание и помощь Отделом медицинского и социально
History The company was founded in 1973 by Frank Robinson, a former employee of Bell Helicopter and Hughes Helicopters.	Основана в 1973 году , бывшим сотрудником Bell Helicopter и Hughes Helicopter Company.
2. Employee assistance	2. Помощь сотрудникам
Medical and Employee	Отдел медицинского и социально бытового обслуживания
The faithful employee.	Верный соратник.
2.1 In 1979, the author founded a data processing company, but continued to work as an employee in another company until 1983, when he became an independent businessman.	2.1 В 1979 году автор создал фирму по обработке данных, но продолжал работать в качестве служащего другой фирмы до 1983 года, когда он стал независимым бизнесменом.
When Square became an independent company in 1986, he became a full time employee as the Director of Planning and Development.	Вскоре Square стала самостоятельной компанией, в которой Сакагути занял должность директора по планированию и разработке.
In 1969, Stuart Tyrnauer, an employee of the (then) Douglas Aircraft Company, incorporated the group as the EDP Auditors Association (EDPAA).	Организация ISACA была основана в США в 1969 году под юридическим названием EDP Auditors Association (EDPAA) (Ассоциация Аудиторов Электронной Обработки Данных).
At Blasek and Company!	У Блашека и компании .
We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.	У нас же работает ровно один сотрудник, и это наш главный разрабочик программного обеспечения.
(b) the employee is	b) работник является
He dismissed the employee.	Он уволил сотрудника.
Tom is an employee.	Том сотрудник.
I'm a bank employee.	Я банковский служащий.
Tom is our employee.	Том наш сотрудник.
I'm a bank employee.	Я банковская служащая.
4. Medical and employee	4. Медицинское обслуживание
Medical and employee assistance	Медицинское обслуживание и помощь сотрудникам
Medical and Employee Assistance	Отдел медицинского и социально
You're my oldest employee.	Вы мой старейший работник.
Yes, I'm an employee.	Да, я служащий.
I'm only their employee.	Она думает, мы ниже их?
I'm a government employee.	Я бухгалтер.
History Originally ALZip was developed in 1999 as an internal application at the South Korean software company ESTsoft in response to employee frustration with using the English interface in WinZip.	ALZip был разработан в 1999 году южнокорейской компанией ESTsoft для внутреннего пользования, так как многие служащие компании не могли разобраться с английским интерфейсом архиватора WinZip.
Kordestani was a former executive at Google, often called the companies 11th employee.	Кордестани работал на этой же должности в Google, и его часто называли одиннадцатым сотрудником компании.
Murder of Grace Brown At the factory Gillette met Grace Brown, another employee.	Там он познакомился с другой работницей 20 летней Грейс Браун.
The employee threshold for all annex I activities is set at 10 employees.	Пороговая численность работников для всех видов деятельности, перечисленных в приложении I, установлена в размере 10.
Nankai said that both the employee and the company itself would see to it that such an announcement would never happen again.	Нанкай от имени компании и их сотрудника заверили, что таких инцидентов с подобными объявлениями в дальнейшем больше не произойдет.
Photo of a Japanese male employee and female employee working in office, discussing plans.	Сотрудник и сотрудница работают в офисе, обсуждают планы.
I work at this company.	Я работаю в этой компании.
At least you got company.	По крайне мере, у тебя будет компания.
Is Employee Ownership Coming Back?	Станут Ли Работники Собственниками Компаний?

Показать эту страницу на русском языке