Translation of "enables profitable business" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

Profitable - translation :

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам позволяет позвол€ женских ет производить прибыльный прибыльное прибыльно выгодно выгоднее

Examples (External sources, not reviewed)

It s also a profitable business.	Это ещё и прибыльный бизнес.
Business investment without infrastructure and human capital cannot be profitable.	Бизнес инвестиции без инфраструктуры и человеческого капитала не могут приносить прибыль.
However, their business models may no longer be profitable, or may be less profitable than they would have been.	Тем не менее, их бизнес модели могут уже не быть прибыльным, или менее выгодными, чем они были бы.
Also the pressure on the network and qualified accountants make the water business profitable.	Грамотное использование сетей водоснабжения и работа квалифицированных бухгалтеров способны сделать этот сектор экономики прибыльным.
As for turning their surplus sweet potato crop into a profitable business, that's a little harder to judge.	Что касается превращения излишков урожая сладкого батата в прибыльное дело, то с этим дело обстоит сложнее.
It is also profitable.	Также это еще и выгодно.
Chavismo made hatred profitable.	Чавизм сделал ненависть прибыльной.
Enables NMM support for amarok	Включает поддержку NMM в amarok
Enables MAS support for amarok	Включает поддержку MAS в amarok
All this, ultimately, enables companies to make their production more competitive and maintain their business even in an unstable economic situation.	Все это, в конечном счете, позволяет компании сделать продукцию более конкурентоспособной и сохранить бизнес даже в нестабильной экономической ситуации.
First, it takes a long time to change an economic culture and existing business organizations from mere administration to profitable management.	Во первых, необходимо длительное время для того, чтобы изменить экономическую культуру и превратить существующую деловую организацию из чистого администрирования в ориентированный на прибыль менeджмент.
Enables MySql database support for amarok	Включает поддержку баз данных MySql в amarok
Enables Helix engine support for amarok	Включает поддержку движка Helix в amarok
Money enables you to buy anything.	Деньги дают вам возможность купить что угодно.
Tom owns a very profitable company.	Том владеет очень прибыльной компанией.
As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable.	По мере роста доходов бережливые сегодня азиаты стали еще более бережливыми, и прибыльные компании стали еще более прибыльными.
And Bernstein enables that. Isn't that wonderful?	И именно Бернстайн дает вам эту возможность. Разве не прекрасно?
Forgetting also enables us to forgive others.	Забывание также позволяет нам прощать других.
Stefana Broadbent How the Internet enables intimacy	Стефана Бродбент Как интернет способствует человеческой близости
Most of these expenditures are also profitable.	Большинство таких расходов приносит прибыль.
And so far the project isn't profitable.	И проект еще неприбыльный.
Money lenders are enjoying a profitable period.	Кредиторы наслаждаются прибыльным периодом.
War is very profitable for the neocons. A war in Ukraine and against Russia can only be a great opportunity for business to them.	Война очень выгодна для неоконсерваторов. Война на Украине и против России может для них быть только отличной возможностью для бизнеса.
This enables the bigger banks to get bigger.	Это позволяет более крупным банкам стать еще больше.
The building would not become profitable until 1950.	Здание не приносило дохода владельцам до 1950 года.
Markets, being peopled by mere human beings, have trouble figuring out where profitable investment opportunities are (let alone the most profitable).	Рынки, будучи заполненными обыкновенными человеческими существами, не всегда понимают, где имеются выгодные возможности для инвестирования (не считая самых выгодных).
This enables continued economic growth with high oil prices.	Но продолжительный экономический рост увеличивает спрос на нефть и повышает цены еще сильнее.
This enables continued economic growth with high oil prices.	Это способствует продолжительному экономическому росту с высокими ценами на нефть.
Television enables us to know what is happening today.	Телевидение позволяет нам знать, что происходит сегодня.
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
This is why banks suddenly look so unexpectedly profitable.	Вот почему банки внезапно стали столь доходны.
He set up a highly profitable arms trading company.	Он основал высокодоходную компанию по торговле оружием.
No, it is because they are not politically profitable.	Нет, это просто политически не выгодно.
He looked for a profitable investment for his capital.	Он искал выгодное вложение для своего капитала.
The fact is that high risk research, just like high risk capital investments in the business world, has the potential to be more profitable than safer approaches.	Дело в том, что исследования с высокой степенью риска, так же, как и капиталовложения с высоким риском в деловом мире, имеют потенциал быть более выгодными, чем безопасные подходы.
On the financial front, the failure of weaker banks in a recession leaves survivors that benefit from greater public confidence and are therefore able to resume profitable business.	На финансовом фронте, при банкротстве во время рецессии более слабых банков остаются выжившие, которые получают выгоду благодаря повышению к ним доверия со стороны общества, и, таким образом, они могут возобновить прибыльный бизнес.
This enables them to deal with abuse, for example spam.	Это позволяет им бороться с такими злоупотреблениями, как спам.
Yeehay!'s mobile smartphone application enables the service's primary functions.	Основные функции сервиса выполняет мобильное приложение, которое устанавливается на телефон.
The new contract enables us to demand whatever we want.	Новый контракт позволяет нам требовать всё, что нам нужно.
His large income enables him to travel abroad every year.	Его высокий доход позволяет ему каждый год ездить за границу.
This enables people to enter into the state of fana.	Родился в Багдаде в семье выходцев из города .
This requires, first and foremost, that the company is profitable.	Это в первую очередь требует, чтобы компания была прибыльной.
Beyond that, stories of highly profitable banks paying huge bonuses to their executives have also inspired people to think that things are not so bad in the business world.	Помимо этого, рассказы о банках с высокой прибылью, которые платят огромные премии своим управляющим, также заставили людей думать, что дела в мире бизнеса не так уж плохи.

Показать эту страницу на русском языке