Translation of "enables to create" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Create - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Besides, the Internet enables people to create their own content and react quickly to all news and events. | Кроме того, Интернет позволяет людям создавать их собственный контент и быстро реагировать на новости и события. |
| Money enables you to buy anything. | Деньги дают вам возможность купить что угодно. |
| Forgetting also enables us to forgive others. | Забывание также позволяет нам прощать других. |
| And it enables us to address even the most difficult of questions. The best questions are the ones that create the most uncertainty. | Она позволяет нам находить ответы даже на самые сложные вопросы. Лучшие вопросы те, которые создают наибольшую неопределённость. |
| This enables the bigger banks to get bigger. | Это позволяет более крупным банкам стать еще больше. |
| Enables NMM support for amarok | Включает поддержку NMM в amarok |
| Enables MAS support for amarok | Включает поддержку MAS в amarok |
| Television enables us to know what is happening today. | Телевидение позволяет нам знать, что происходит сегодня. |
| Enables MySql database support for amarok | Включает поддержку баз данных MySql в amarok |
| Enables Helix engine support for amarok | Включает поддержку движка Helix в amarok |
| You have to create problems to create profit. | Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы. |
| Her large income enables her to go to Paris every year. | Крупный доход позволяет ей ездить каждый год в Париж. |
| This enables them to deal with abuse, for example spam. | Это позволяет им бороться с такими злоупотреблениями, как спам. |
| The new contract enables us to demand whatever we want. | Новый контракт позволяет нам требовать всё, что нам нужно. |
| His large income enables him to travel abroad every year. | Его высокий доход позволяет ему каждый год ездить за границу. |
| This enables people to enter into the state of fana. | Родился в Багдаде в семье выходцев из города . |
| And Bernstein enables that. Isn't that wonderful? | И именно Бернстайн дает вам эту возможность. Разве не прекрасно? |
| Stefana Broadbent How the Internet enables intimacy | Стефана Бродбент Как интернет способствует человеческой близости |
| Art is the lie that enables us to realize the truth. | Искусство ложь, позволяющая нам познать правду. |
| This enables continued economic growth with high oil prices. | Но продолжительный экономический рост увеличивает спрос на нефть и повышает цены еще сильнее. |
| This enables continued economic growth with high oil prices. | Это способствует продолжительному экономическому росту с высокими ценами на нефть. |
| An understanding of these forces enables innovators to optimize the direction of invention. | Понимание этих сил позволяет новаторам оптимизировать направление изобретения. |
| Today s environment of falling oil prices enables the world to take that step. | Сегодняшние условия падения цен на нефть позволяют миру сделать этот шаг. |
| Edit media to create movies | Редактирование медиафайлов для создания фильмов |
| unable to create work area | невозможно создать рабочую область |
| Yeehay!'s mobile smartphone application enables the service's primary functions. | Основные функции сервиса выполняет мобильное приложение, которое устанавливается на телефон. |
| Moreover, the information revolution enables individuals to perpetrate sabotage with unprecendented speed and scope. | Кроме того, информационная революция создала возможности для отдельных людей заниматься вредительтсвом в беспрецедентном масштабе и скоростью. |
| Torture, Yakubov says, enables the government to keep the public in fear and submission. | Пытки, согласно его заявлению, позволяют правительству держать население в страхе и покорности. |
| It enables real time data streams such as IPTV to be delivered without interruption. | Это позволяет потокам информации в реальном времени, таким как IPTV, быть доставленными к клиенту без прерываний. |
| To know, to kill and to create. | P. Calmann Lévy, 1894. |
| Money enables us to trade and thus to benefit from each other s special skills and advantages. | Деньги дают нам возможность торговать, получая, таким образом, выгоду от собственных навыков и преимуществ над другими. |
| For it is open competition within the Single Market that enables Europeans to compete globally. | Именно открытая конкуренция в рамках единого рынка позволяет европейцам сохранять конкурентоспособность в мировом масштабе. |
| Doing so enables companies to anticipate the financial consequences of future government regulations and taxation. | Это дает возможность компаниям предусмотреть ожидаемые финансовые последствия будущих действий правительства в отношении налогов и регулирования деятельности по производству энергии из топливных полезных ископаемых. |
| kmouth is an application that enables persons that cannot speak to let their computers speak. | kmouth это приложение, которое позволяет вашему компьютеру произносить слова. |
| Multihoming enables an association to stay open even when some routes and interfaces are down. | Multi homing позволяет ассоциации оставаться открытой, даже если некоторые используемые маршруты и интерфейсы стали недоступны. |
| SP We're here to create money. | П Мы здесь зарабатываем деньги. |
| Impose PDF documents to create booklets | Создание буклетов из документов PDF |
| Connect the dots to create squares | Соединяйте точки для создания квадрата |
| Create windows according to a specification | Создание окон в соответствии со спецификацией |
| Program to create stop motion animations | Программа создания покадровой анимации |
| We need to create more jobs. | Нам нужно создавать больше рабочих мест. |
| Globalization and modern technology now enables social movements to transcend borders as rapidly as ideas can. | Глобализация и новые технологии сегодня дают возможности общественным движениям преодолевать границы так же быстро, как это могут делать идеи. |
| Decentralization enables employees at lower levels of the corporate hierarchy to devise and implement new ideas. | Децентрализация позволяет сотрудникам на более низких уровнях корпоративной иерархии создавать и реализовать новые идеи. |
| but not to create the engineering colleges. | Не за тем, чтобы открывать инженерные школы. |
| Another method to create a new Collection | Другой метод создания новой коллекции |
Related searches : Enables To Establish - Enables To Have - Enables To Provide - Enables To Edit - Enables To Easily - Enables People To - Enables To Detect - Enables To Perform - Enables To Combine - That Enables - Enables One - Enables Compliance - Enables Action - What Enables
