Translation of "end of manufacturing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Since the end of the 19th century Eschelbronn is well known for its furniture manufacturing industry.
Начиная с конца XIX века века Эшельбронн приобрел известность из за своей мебельной промышленности.
So, from the perspective of jobs, pay and prosperity, and against the backdrop of Brexit, rising cost of living and chronic manufacturing decline, the east end of Glasgow desperately needs a thriving manufacturing presence at McVitie's.
Таким образом, с точки зрения рабочих мест, зарплат и процветания, и на фоне Брекзита, роста прожиточного минимума и хронического упадка производства, Ист Энд Глазго отчаянно нуждается в процветании производства на фабрике McVitie's.
Manufacturing Scientific Uncertainty
Создание научной неопределенности
The Manufacturing Fallacy
Производственная хитрость
Although manufacturing in the US is in crisis, Texas has one of the strongest manufacturing economies in the world.
Хотя промышленное производство в США переживает кризис, Техас обладает одной из самых сильных промышленно производственных экономик в мире.
The End of the End of History
Конец конца истории
End of book end of reading experience.
Конец книги конец опыта прочтения.
Hundreds of people were involved in the manufacturing effort.
Уже 31 июля советские танкисты оказались в тяжёлом положении.
Rapid productivity increases in manufacturing had outpaced growth in demand, which meant that manufacturing employment decreased.
Быстрый рост производительности производства опередил рост спроса, что означало, что занятость в промышленности уменьшилась.
Manufacturing has lost 1.8 million jobs.
Промышленная отрасль потеряла 1,8 миллионов рабочих мест.
Eurozone manufacturing at 13 month low
Производство в еврозоне на самом низком показателе за 13 месяцев
End of story.
И всё.
End of story.
Вот и всё.
End of story.
Конец истории.
Employment particularly manufacturing employment fell in July.
Занятость также сократилась в июле, и особенно занятость в производящих отраслях.
Because the manufacturing process is our organism.
Так как организмы являются основной частью процесса производства,
Can service be as dynamic as manufacturing?
Могут ли услуги быть такими же динамичными, как производство?
Or will artificial intelligence replace the mantra of outsourcing and manufacturing migration?
Или искусственный интеллект заменит миграцию специалистов и промышленных технологий?
Its manufacturing sector now accounts for a mere 11 of America s GDP.
На долю ее производственного сектора приходится всего 11 ВВП.
India will never be able to create enough jobs in services alone it must be able to compete in low end manufacturing areas as well.
Индия никогда не сможет создать достаточно рабочих мест исключительно в сфере услуг, она должна быть способной конкурировать и в области производства низкотехнологичных промышленных товаров.
As a result, mid 1934 was marked by a change in leadership of the plant, and only towards the end of the year there had been a positive trend in the manufacturing process.
Как результат, в середине 1934 года последовала смена руководства завода и только к концу года наметилась некоторая положительная динамика производственного процесса.
The End of Banks?
Конец истории банков близок?
The End of Physics?
Грядет ли конец физики?
The End of Secularism?
Конец секуляризма?
The End of Ukraine?
Конец Украины?
The End of Want?
Положить конец нищете?
Signs of the end.
Признаки конца.
The End of 1945
Конец 1945 Года
Indicators for manufacturing and services have improved moderately.
Показатели производства и услуг умеренно улучшились.
VIENNA Manufacturing industries present society with a dilemma.
ВЕНА. Обрабатывающие отрасли промышленности во всем мире стоят перед дилеммой.
They are manufacturing TV sets in this factory.
На этом заводе производят телевизоры.
And only 36 percent is in the tangible industries of manufacturing and agriculture.
И только 36 принадлежит осязаемым отраслям промышленности или сельского хозяйства.
In 2007, a center for training of car manufacturing industry specialists was established.
В 2007 году открыт Центр подготовки специалистов для автомобильной промышленности.
Manufacturing LSD requires laboratory equipment and experience in the field of organic chemistry.
Для производства ЛСД необходимо лабораторное оборудование и знания в сфере органической химии.
There are also important examples in other industries, including plywood manufacturing in America, appliance manufacturing in Spain, and construction in Italy.
Существуют и другие важные примеры в других областях промышленности, включая деревопереработку в Америке, приборостроение в Испании и строительство в Италии.
Celebration of the end of winter.
Статуя была отлита в 1252 году.
The End of Financial Triumphalism?
Конец финансового триумфализма?
The End of Kamikaze Pacifism?
Конец пацифизма камикадзе?
The End of Population Growth
Конец роста населения
The End of German Hegemony
Конец гегемонии Германии
TeeKay_Inc End of an era.
TeeKay_Inc Конец эпохи.
Manufacturing plausible sounding objections to Ukrainian membership is easy.
Выдумать правдоподобно звучащие возражения против членства Украины легко.
Manufacturing Workers 24 Months after Layoff in the EU15
Работники производства через 24 месяца после увольнения в ЕС 15
Manufacturing productivity increased somewhat, owing to intense international competition.
Производительность производства несколько выросла, благодаря интенсивной международной конкуренции.
We haven t solved the problems in China s manufacturing sector.
Мы до сих пор не решили проблемы в производственном секторе Китая.

 

Related searches : High-end Manufacturing - Low-end Manufacturing - Of Manufacturing - End Of - Age Of Manufacturing - Location Of Manufacturing - Cost Of Manufacturing - Manufacturing Of Components - Manufacturing Of Parts - Manufacturing Of Goods - Management Of Manufacturing - Business Of Manufacturing - Quality Of Manufacturing