Translation of "end of september" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The ruling should come by the end of September.
Это постановление должно прекратить свое действие до конца сентября.
The delivery will be made before the end of September.
Поставки будут осуществлены до конца сентября.
The end of August and beginning of September is a wonderful time.
Конец августа, начало сентября прекрасное время.
Should the end of QE come in September, December, or later?
Будет ли покончено с КС в сентябре, декабре или позже?
I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Я работаю на полную ставку в книжном магазине до конца сентября.
I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине.
I am working full time at a bookshop until the end of September.
Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине.
A meeting with the Governor of Omsk region is planned for the end of September.
На конец сентября запланирована встреча с омским губернатором.
The castle is open to the public from the beginning of April to the end of September.
Замок открыт с апреля по сентябрь ежедневно с 9.30 до 18.30.
In May 2006 Intel announced that production of the 80486 would stop at the end of September 2007.
В мае 2006 года Intel заявила, что производство чипов 80486 прекратится в конце сентября 2007 года.
The expected timeframe for the resumption of charter flights to Turkey is between the end of August and the beginning of September.
Ожидаемый срок возобновления чартерных рейсов в Турцию конец августа начало сентября.
After the terrorist attacks of September 11, 2001, the US wanted Pakistan to help end Taliban rule in Afghanistan.
После террористических атак 11 сентября 2001 года США хотели, чтобы Пакистан помог положить конец правлению Талибана в Афганистане.
On 12 September 2005, the Israeli cabinet formally declared an end to Israeli military occupation of the Gaza Strip.
12 сентября был выведен последний израильский солдат, что завершило 38 летнее израильское присутствие в секторе Газа.
The End of the End of History
Конец конца истории
End of book end of reading experience.
Конец книги конец опыта прочтения.
At the end of September, Somaliland will hold its third presidential election, the previous two having been open and competitive.
В конце сентября в Сомалиленде пройдут третьи президентские выборы, предыдущие двое выборов были открытыми и конкурентоспособными.
The local authorities supported the idea, and initially the sculpture was due to be completed by the end of September.
Власти идею поддержали, и поначалу срок заказа был до сентября, до дня города.
September 7 Decades After Killings and Displacement, Afro Colombians Struggle Isn t Over September 6 The Role of Hashtags in a Country Searching for Peace August 29 Can the End of War Mean the Beginning of Peace in Colombia?
Сентябрь 7 Спустя десятилетия после расправ и переселений афроколумбийская борьба всё ещё не окончена Сентябрь 6 The Role of Hashtags in a Country Searching for Peace Август 29 Can the End of War Mean the Beginning of Peace in Colombia?
Today s financial crisis has its immediate roots in 2001, amid the end of the Internet boom and the shock of the September 11 terrorist attacks.
Сегодняшний финансовый кризис берет свое непосредственное начало в 2001 году, когда закончился Интернет бум и была совершена шокирующая террористическая атака 11 сентября.
End of story.
И всё.
End of story.
Вот и всё.
End of story.
Конец истории.
From September 1877 to September 1878, he was Chief of Staff of the 16th Infantry Division.
В сентябре 1877 года назначен начальником штаба 16 й пехотной дивизии, в каковой должности пробыл до сентября 1878 года.
September 10 September 16 8 posts deleted
10 сентября 16 сентября удалено 8 постов.
Summer Institute of Linguistics, September 2002.
Summer Institute of Linguistics, September 2002.
September 1979.
Сентябрь 1979 года.
(September 17)
(17 сентября)
The End of Banks?
Конец истории банков близок?
The End of Physics?
Грядет ли конец физики?
The End of Secularism?
Конец секуляризма?
The End of Ukraine?
Конец Украины?
The End of Want?
Положить конец нищете?
Signs of the end.
Признаки конца.
The End of 1945
Конец 1945 Года
As FACTS reported, at the end of September 2018, President Petro Poroshenko was in the United States and participated in the 73rd session of the UN General Assembly.
Как писали ФАКТЫ , в конце сентября 2018 года президент Петр Порошенко находился в США и принимал участие в 73 й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.
At the end of World War II, some of the population favored independence from Denmark, and on 14 September 1946 an independence referendum was held on the question of secession.
В сентябре 1946 года, в результате проведения плебисцита среди населения и голосования, парламент Фарерских островов объявил о выходе островов из состава Дании.
Celebration of the end of winter.
Статуя была отлита в 1252 году.
Given the increase in demand, the first kindergarten was opened on 15 September 1955 and the first high school was opened by the end of 1956.
Первый детский сад был открыт 15 сентября 1955 года, а в декабре стройка и посёлок получили постоянное электроосвещение от энергосети.
September 11, 2002
11 сентября 2002 года
2 September 1993
2 September 1993
1 September 1993
1 September 1993
Here's Miss September
Вот Мисс Сентябрь
29 September 2012.
29 сентября 2012.
September 29, 2014.
Козуэй Бей, Гонконг, 29 сентября 2014 года.
September 24, 2006.
24 сентября 2006 года.

 

Related searches : Of September - Week Of September - Letter Of September - Beginning Of September - First Of September - Middle Of September - As Of September - Start Of September - 22 Of September - End Of - By September - At September - Early September