Translation of "end of september" to Russian language:
Dictionary English-Russian
September - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The ruling should come by the end of September. | Это постановление должно прекратить свое действие до конца сентября. |
| The delivery will be made before the end of September. | Поставки будут осуществлены до конца сентября. |
| The end of August and beginning of September is a wonderful time. | Конец августа, начало сентября прекрасное время. |
| Should the end of QE come in September, December, or later? | Будет ли покончено с КС в сентябре, декабре или позже? |
| I'm working full time in a bookshop until the end of September. | Я работаю на полную ставку в книжном магазине до конца сентября. |
| I'm working full time in a bookshop until the end of September. | Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине. |
| I am working full time at a bookshop until the end of September. | Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине. |
| A meeting with the Governor of Omsk region is planned for the end of September. | На конец сентября запланирована встреча с омским губернатором. |
| The castle is open to the public from the beginning of April to the end of September. | Замок открыт с апреля по сентябрь ежедневно с 9.30 до 18.30. |
| In May 2006 Intel announced that production of the 80486 would stop at the end of September 2007. | В мае 2006 года Intel заявила, что производство чипов 80486 прекратится в конце сентября 2007 года. |
| The expected timeframe for the resumption of charter flights to Turkey is between the end of August and the beginning of September. | Ожидаемый срок возобновления чартерных рейсов в Турцию конец августа начало сентября. |
| After the terrorist attacks of September 11, 2001, the US wanted Pakistan to help end Taliban rule in Afghanistan. | После террористических атак 11 сентября 2001 года США хотели, чтобы Пакистан помог положить конец правлению Талибана в Афганистане. |
| On 12 September 2005, the Israeli cabinet formally declared an end to Israeli military occupation of the Gaza Strip. | 12 сентября был выведен последний израильский солдат, что завершило 38 летнее израильское присутствие в секторе Газа. |
| The End of the End of History | Конец конца истории |
| End of book end of reading experience. | Конец книги конец опыта прочтения. |
| At the end of September, Somaliland will hold its third presidential election, the previous two having been open and competitive. | В конце сентября в Сомалиленде пройдут третьи президентские выборы, предыдущие двое выборов были открытыми и конкурентоспособными. |
| The local authorities supported the idea, and initially the sculpture was due to be completed by the end of September. | Власти идею поддержали, и поначалу срок заказа был до сентября, до дня города. |
| September 7 Decades After Killings and Displacement, Afro Colombians Struggle Isn t Over September 6 The Role of Hashtags in a Country Searching for Peace August 29 Can the End of War Mean the Beginning of Peace in Colombia? | Сентябрь 7 Спустя десятилетия после расправ и переселений афроколумбийская борьба всё ещё не окончена Сентябрь 6 The Role of Hashtags in a Country Searching for Peace Август 29 Can the End of War Mean the Beginning of Peace in Colombia? |
| Today s financial crisis has its immediate roots in 2001, amid the end of the Internet boom and the shock of the September 11 terrorist attacks. | Сегодняшний финансовый кризис берет свое непосредственное начало в 2001 году, когда закончился Интернет бум и была совершена шокирующая террористическая атака 11 сентября. |
| End of story. | И всё. |
| End of story. | Вот и всё. |
| End of story. | Конец истории. |
| From September 1877 to September 1878, he was Chief of Staff of the 16th Infantry Division. | В сентябре 1877 года назначен начальником штаба 16 й пехотной дивизии, в каковой должности пробыл до сентября 1878 года. |
| September 10 September 16 8 posts deleted | 10 сентября 16 сентября удалено 8 постов. |
| Summer Institute of Linguistics, September 2002. | Summer Institute of Linguistics, September 2002. |
| September 1979. | Сентябрь 1979 года. |
| (September 17) | (17 сентября) |
| The End of Banks? | Конец истории банков близок? |
| The End of Physics? | Грядет ли конец физики? |
| The End of Secularism? | Конец секуляризма? |
| The End of Ukraine? | Конец Украины? |
| The End of Want? | Положить конец нищете? |
| Signs of the end. | Признаки конца. |
| The End of 1945 | Конец 1945 Года |
| As FACTS reported, at the end of September 2018, President Petro Poroshenko was in the United States and participated in the 73rd session of the UN General Assembly. | Как писали ФАКТЫ , в конце сентября 2018 года президент Петр Порошенко находился в США и принимал участие в 73 й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. |
| At the end of World War II, some of the population favored independence from Denmark, and on 14 September 1946 an independence referendum was held on the question of secession. | В сентябре 1946 года, в результате проведения плебисцита среди населения и голосования, парламент Фарерских островов объявил о выходе островов из состава Дании. |
| Celebration of the end of winter. | Статуя была отлита в 1252 году. |
| Given the increase in demand, the first kindergarten was opened on 15 September 1955 and the first high school was opened by the end of 1956. | Первый детский сад был открыт 15 сентября 1955 года, а в декабре стройка и посёлок получили постоянное электроосвещение от энергосети. |
| September 11, 2002 | 11 сентября 2002 года |
| 2 September 1993 | 2 September 1993 |
| 1 September 1993 | 1 September 1993 |
| Here's Miss September | Вот Мисс Сентябрь |
| 29 September 2012. | 29 сентября 2012. |
| September 29, 2014. | Козуэй Бей, Гонконг, 29 сентября 2014 года. |
| September 24, 2006. | 24 сентября 2006 года. |
Related searches : Of September - Week Of September - Letter Of September - Beginning Of September - First Of September - Middle Of September - As Of September - Start Of September - 22 Of September - End Of - By September - At September - Early September