Translation of "early september" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

the United Nations DPA (early September)
Объединенных Наций ДПВ (начало сентября)
on Environment and Development DPCSD (early September)
среде и развитию ДКПУР (начало сентября)
In an update early on September 19, he said
19 сентября он рассказал
(resolutions 47 20 A and B) DPA (early September)
(резолюции 47 20 А и В) ДПВ (начало сентября)
An early parliamentary election was held on 30 September 2007.
Парламентские выборы на Украине (2007) были проведены 30 сентября 2007 года.
The monsoon begins in early July, and lasts till September.
Муссоны продолжаются с начала июля до конца сентября.
Airborne control operations will be carried out from early September.
С первых дней сентября с помощью авиационных средств ведутся операции по борьбе с саранчой.
Day 5, 17 September In the early hours of 17 September, the Indian army entered Bidar.
5 й день, 17 сентября В ночь на 17 сентября индийская армия вошла в Бидар.
The Khatanga River freezes up in the late September early October and breaks up in the early June.
Замерзает в конце сентября первой половине октября, вскрывается в первой половине июня.
It freezes up in late September or early October and breaks up in late May or early June.
Замерзает в конце сентября начале октября, вскрывается в конце мая начале июня.
In early September 1915, Demydivka was occupied by the Austro Hungarian troops.
В первых числах сентября 1915 года Демидовка оккупировали австро венгерские войска.
Early life Hudson was born on September 12, 1981, in Chicago, Illinois.
Дженнифер Хадсон родилась 12 сентября 1981 года в Чикаго.
Early life Owens was born on September 13, 1967, in Akron, Ohio.
Тимоти Стивен Оуэнс родился 13 сентября 1967 года в городе Акрон, Огайо, США.
Summer starts in June with moderate summer temperatures lasting until early September.
Лето начинается в июне и летняя температура сохраняется до начала сентября.
Early life and education Carl Correns was born September 1864 in Munich.
__TOC__ Биография Карл Корренс родился в Мюнхене 19 сентября 1864 года.
The report on this study was officially launched on early September 2004.
Официальный доклад об этом исследовании был сделан в начале сентября 2004 года.
It was announced in early September 2009 during Nokia World 2009 in Germany.
Анонсирован 2 сентября 2009 года на Nokia World 2009 в Германии.
Early life Sidney was born on 9 September 1910 in Melksham, Wiltshire, England.
Сидней Лесли Гудвин родился 9 сентября 1910 года в Юго Западной Англии.
This called for a new early election to be held in September 2012.
Досрочные парламентские выборы в Нидерландах прошли 12 сентября 2012 года.
Early life Hyoyeon was born in Incheon, South Korea on September 22, 1989.
Хёён родилась в Инчхоне,Южная Корея 22 сентября 1989 года.
For example, company plans to dismiss 600 people became known as early as September.
Так, например, о планах компании уволить 600 человек стало известно еще в сентябре.
Furthermore, in early 2001, when production ended, Iran's SAIPA produced it, until September 2010.
До сентября 2010 года автомобиль выпускался в Иране компанией SAIPA.
Early Life Stirling Fessenden was born September 29, 1875 in Fairfield, Maine, United States.
Стерлинг Фессенден родился 29 сентября 1875 года в городе Фэйерфилд, штат Мэн в США.
In Northern Europe, there are two or three generations from April to early September.
В Центральной Европе брюквенница регулярно даёт два поколения, частично третье.
The next round of IGADD sponsored peace negotiations resumed in Nairobi in early September.
Следующий раунд мирных переговоров под эгидой МОВЗР начался в Найроби в начале сентября.
Then, in early September, the ECB s Council of Governors endorsed Draghi s vow, further calming markets.
Затем, в начале сентября, совет ЕЦБ одобрил обещание Драги, продолжая успокаивать рынки.
The upgrades where deployed by the US Marine Corps between early 1995 and September 1996.
Модернизации были выполнены по заказу корпуса морской пехоты США с начала 1995 по сентябрь 1996 года.
Filming started in Auckland, New Zealand, in September 2006, and finished in early November 2006.
Съёмки начались в городе Окленд, в Новой Зеландии в сентябре и закончились в начале ноября 2006 года.
In early September 2001, the Flight 175 group of hijackers arrived in Boston from Florida.
В начале сентября того же года группы угонщиков рейса 175 прибыли в Бостон из Флориды.
Early years Lawrence Sullivan Ross was born on September 27, 1838 in Bentonsport, Iowa Territory.
Лоуренс Салливан Росс родился 27 сентября 1838 в городе Бентонспорт, Территория Айова.
Production for the show began in early 2011 and it premiered on September 26, 2011.
Производство сериала началось в начале 2011 года, а премьера состоялась 26 сентября 2011 года.
It recommended that its seventeenth session be held in New York in early September 1994.
Она рекомендовала провести свою семнадцатую сессию в Нью Йорке в начале сентября 1994 года.
History Formation and early years (1976 80) The band formed in Dublin on 25 September 1976.
Основание и ранние годы (1976 79) U2 была образована 25 сентября 1976 года в Дублине.
In September 2010, some early commercial prototypes from manufacturers were demonstrated at Intel Developer Forum 2010.
В сентябре 2010 некоторые ранние коммерческие прототипы от производителей демонстрировались на Intel Developer Forum 2010.
This had certainly happened by November, though according to some accounts as early as 29 September.
Это произошло в ноябре, хотя некоторые источники и называют датой 29 сентября.
In September 2003, the Chief Minister confirmed that such legislation would be passed in early 2004.2
В сентябре 2003 года главный министр подтвердил, что такое законодательство будет принято в начале 2004 года2.
Letters had been sent to missions early in September drawing their attention to the new system.
В начале сентября представительствам были направлены письма, в которых их внимание было обращено на внедрение этой новой системы.
As early as September 1989, it organized a national peace conference on the issues of peace.
Еще в сентябре 1989 года оно организовало национальную мирную конференцию.
Henry, meanwhile, was personally directing the besiegers at Boulogne the town fell in early September, and a breach was made into the castle on 11 September.
Тем временем Генрих лично руководил осадой Булони, и в начале сентября пал город, а 11 сентября пробита брешь в стене цитадели, которой пришлось сдаться несколькими днями спустя.
A security hole in Bash dubbed Shellshock, dating from version 1.03, was discovered in early September 2014.
В сентябре 2014 года в bash была обнаружена широко эксплуатируемая уязвимость Bashdoor.
Early life Karen Horney was born Karen Danielsen on 16 September 1885 in Blankenese, Germany, near Hamburg.
Карен Хорни (Karen Horney), урожденная Даниэльсон, родилась в Германии,неподалеку от Гамбурга в 1885 году.
They do this in September or early October, and the chick fledges in late March to April.
Откладка яиц происходит с сентября по начало октября, птенцы вылупляются в конце марта апреле.
Music video The music video was shot in Fontainebleau Hotel in Miami, Florida in early September 2009.
Клип был снят в Fontainebleau Hotel в Майами штат Флорида в начале сентября 2009 года.
Having been twice before the Advisory Council, the bill was introduced in Parliament in early September 2001.
После того, как он дважды рассматривался Консультативным советом, этот законопроект был представлен в парламент в начале сентября 2001 года.
In early September 2009, Mount Royal University became Calgary's second public university, and in late September 2009, a similar move made MacEwan University Edmonton's second public university.
В начале сентября 2009 года, университет Маунт Ройал стал вторым государственным университетом в Калгари, а в конце сентября 2009 года, аналогичный шаг сделал второй государственный университет Грант Макуон в Эдмонтоне.

 

Related searches : By September - At September - Black September - Effective September - During September - Throughout September - Bis September - Middle September - Starting September - September First - Th September