Translation of "start of september" to Russian language:

Dictionary English-Russian

September - translation :

сентябрь

Start - translation :

Начало

Start of september - translation :

начало сентября

Keywords : сентября сентябре Сентябрь сентябрь сент€ начинай Начнем начнём начнут начну

Examples (External sources, not reviewed)

Pre election campaigning will start on September 25.	Предвыборная кампания начнется 25 сентября 2011 года.
In Europe the schools start up in September.	Занятия в европейских школах начинаются в сентябре.
He later revealed filming would start in September.	Позже Смит рассказал, что они начнутся в сентябре.
Phase II is anticipated to start in September 2005.	Ожидается, что этап II начнется в сентябре 2005 года.
However, teachers will start back to work on September 1.	Однако учителя выйдут на работу 1 сентября.
Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15th.	В садик принимали только достигших определённого возраста к 15 сентября.
Celebrations An annual church festival takes place at the end of September or start of October.	Петра ордена августинцевВ Иттерсвиллере ежегодно в конце сентября или начале октября проходит церковный фестиваль.
Jara was seized shortly after the start of the coup and killed on September 16.	Его схватили сразу после начала переворота и убили 16 сентября.
The inception phase of this project should start in September 2005 after its official approval	Начальная стадия этого проекта должна начаться в сентябре 2005 года после его официального утверждения
Antibiotics Fleming's accidental discovery and isolation of penicillin in September 1928 marks the start of modern antibiotics.	Случайное открытие Флеминга и выделение пенициллина в сентябре 1928 года знаменовало начало современным антибиотикам.
The joint trial of the remaining three accused is scheduled to start on 5 September 2005.	Объединенное разбирательство по остальным трем обвиняемым намечено начать 5 сентября 2005 года.
UNMIS radio will start production in August in Khartoum and commence broadcasting at the beginning of September.	Радиостанция МООНВС приступит к подготовке радиопрограмм в августе в Хартуме и начнет вещание в начале сентября.
And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15.	А она сказала, Послушай. В садик принимали только достигших определённого возраста к 15 сентября.
September October 1995 to start addressing the tasks assigned to it by the COP	сентябрь октябрь 1995 года начало рассмотрения задач, возложенных на него КС
The first phase will start in September 1994 with the reconstruction of the public infrastructure of the city centre.	Первый этап его осуществления начнется в сентябре 1994 года с восстановления объектов коммунального хозяйства в центральной части города.
The Ducks however released him on September 26, less than a week before the start of the season.	Однако 26 сентября, меньше чем за неделю до старта сезона, Колдер был освобождён из лагеря уток .
It was publicly announced on 17 September 2012, one day before the start of the Photokina trade show.	Представлен 17 сентября 2012 года на выставке Photokina в Германии с рекомендованной ценной 2 099 долларов.
The second training programme on the prevention of conflict for Anglophone African NHRIs will start in September 2005.	Вторая программа учебной подготовки по предотвращению конфликтов для африканских англоязычных национальных учреждений начнется в сентябре 2005 года.
This encouraged FSC to start a full review of its policies and standards for plantations in September 2004.	В этой связи в сентябре 2004 года ЛПС приступил к полному пересмотру своей политики и стандартов в отношении плантаций.
Let's start a program in the United States. So, end of August, early September, we decide to do this.	Давайте запустим эту программу в США . Итак, в конце августа начале сентября мы решили запустить её.
On 29 September 1939, soon after the start of the war, Godfrey circulated a memorandum that, bore all the hallmarks of ...	В мае 1939 года, накануне Второй мировой войны, поступил в военно морские силы Великобритании и служил по линии разведки.
The demand is based on the recently introduced data localization law that came into force at the start of September.	Последний вступил в силу в начале сентября текущего года.
you must be no older than 35 at the start of your study period in the Netherlands (1 September of each year).	в начале учебного года (1 сентября) кандидат должен быть не старше 35 лет.
Bush s tax cutting was irresponsible from the start, but became much more so after September 11, 2001.	Снижение налогов Бушем было с самого начала безответственным шагом, но после 11 сентября 2001 года стало таковым в еще большей степени.
He entered the studio in September 2007 to start recording a new album with Dark New Day.	В сентябре 2007 Клинт Ловери начал записывать в студии новый альбом Dark New Day.
His first start for England was in the 1 1 draw against France on 2 September 2000.	Его первый выход в основном составе случился в игре против Франции 2 сентября 2000.
Worldcons are generally held near the start of September, and are held in a different city around the world each year.	Мероприятия Worldcon , как правило, проходят ближе к началу сентября и проводятся ежегодно в разных городах по всему миру.
In September 1930, he married dancer and ballet teacher Darja Collin, the start of a short happy period in his life.	В сентябре 1930 года он женился на танцовщице, балерине Дарье Колин (Darja Collin), и некоторое время чувствовал себя очень счастливым.
The final report of the Expert Group Best Project on Restructuring, Bankruptcy and a Fresh Start was published in September 2003.	В сентябре 2003 года был опубликован заключительный доклад этой группы экспертов, озаглавленный Наилучший проект в области реструктуризации, банкротства и начала с нуля .
Start Start	Количество рабочих часов в неделю.
The War Department agreed to this proposal, but delays in preparations meant the campaign did not start until the end of September.	Военное ведомство согласилось с этим предложением, но задержки в подготовке означали, что начало кампании придётся отложить до конца сентября.
Start of Line	Начало строки
Start of week	Начало недели
Start of Field	autoField
To recall, 12 Russian territorial subjects will start to introduce GTO standards in their regions starting on September 1.	Напомним, 12 субъектов России начнут внедрять с 1 сентября на своей территории нормы ГТО.
This summer was a hard one and please, let's not start with the typical, Come on, it's still September....	Это лето было тяжёлым пожалуйста, не спорьте, дескать, почему было , ещё только сентябрь...
On 23 September, Van Ginkel made his first start as well as his debut for A.C. Milan against Empoli.	24 сентября во встрече со Суиндоном в рамках кубка лиги получил травму, выведшую его из строя на полгода.
The expansion started in January 2008 and was completed in September 2008, just in time for the start of the 2008 2009 season.	Это расширение было готово в сентябре 2008 года, и первоначальная цифра 24 353 места была уменьшена до 24 244 мест.
Start now, start today.	Начните сегодня, сейчас.
of September	сентября
of September 2005 from Wednesday, 14 September 2005	закрытие пятница, 16 сентября 2005 года
On the 15th day of the mobilisation (that is on 16 September), the French Army was to start a full scale assault on Germany.	На 15 день мобилизации (то есть по 16 сентября), цель французской армии заключалась в том, чтобы начать полномасштабное наступление на Германию.
The President has today launched a round of discussions on that report, marking the start of the substantive phase in the preparations for the September summit.	Сегодня Председатель начал раунд обсуждений по этому докладу, ознаменовав существенный этап в подготовке к саммиту в сентябре.
A Weak Start for START	Слабое начало для СНВ
Start string matches for e. g. payees at start of string	Поиск совпадения с начала слова

Показать эту страницу на русском языке