Translation of "end of life stage" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Towards the end of her life, this mood changed. | К концу жизни ее расположение духа изменилось. |
| Everything has an end, including life. | У всего есть конец, и у жизни тоже. |
| Everything has an end, including life. | Всё имеет конец, и жизнь тоже. |
| Everything has an end, including life. | Всё заканчивается, и жизнь тоже. |
| Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage. | Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus). |
| At the end of his struggle, Nikolai's life is ruined. | К концу схватки жизнь Николая разрушена. |
| He spent the end of his life in the Netherlands. | После смерти отца в 1558 году отправился в Париж. |
| But I should really talk Stage Five, right? Life is great. | Но круче всего быть на Уровне Пять, верно? Жизнь прекрасна . |
| I knew that shortage of water is the end of civilized life. | Я знаю, что нехватка воды это конец цивилизации . |
| So in the end, death is the romantic principle of life. | Эта часть посвящена поэзии, её значению в жизни мира. |
| We end up thinking it's a fact of life, like the weather. | В конце концов, мы начинаем думать об этом, как о факте жизни, вроде погоды. |
| And we know it's alive because in stage three, it grows. Growth is the proof of life. | Мы знаем, что оно живое, потому что на третьем этапе оно растёт. Рост является доказательством жизни. |
| And she stayed true to that faith to the tragic end of her life. | Марина Цветаева в жизни, творчестве, образах, мифах и символах. |
| Obviously at this stage of life he was in a somewhat more dignified form than he was back then. | Очевидно, на этом жизненном этапе он уже получил несколько большее признание, чем в 80е. |
| However, at the end of his life, he suffered alone in the pale light of exile. | Несмотря на всё это, в конце своей жизни он страдал в одиночестве бледного света изгнания. |
| Nietzsche believed that his ancestors were Polish., at least toward the end of his life. | В соответствии с распространенным мнением, предки Ницше были поляками. |
| From 1921 till the end of his life, Frenkel worked at the Physico Technical Institute. | С 1921 года и до конца своей жизни Френкель работал в Ленинградском физико техническом институте. |
| With its Dying with Dignity Commission, Quebec recently discussed the delicate issue of the end of life. | В Комиссии за достойную смерть в Квебеке недавно обсуждался деликатный вопрос конца жизни. |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| I mean, that's Stage Five, right? Life is great, oriented only by our values, no other guidance. | Это же Уровень Пять, не так ли? Жизнь прекрасна, когда мы руководствуемся только нашими ценностями, и больше никакими другими ориентирами. |
| I neither have the ability nor the desire to end someone s life. | У меня нет ни способности, ни желания прекращать чью то жизнь . |
| The End of the End of History | Конец конца истории |
| End of book end of reading experience. | Конец книги конец опыта прочтения. |
| Only the first stage of it is. | Только её первая стадия. |
| Knowledge in itself is not an end, but a means to an end to live a full and humane life. | Знание не есть самоцель, но лишь средство для достижения желаемого вести полноценную, добродетельную жизнь. |
| His photos and videos document life at the end of Japan's affluent Bubble Economy 25 years ago. | Его фото и видео отображают жизнь в конце поры цветущей экономики пузыря в Японии 25 лет назад. |
| Nonetheless, relations between Henry, Matilda, and Geoffrey became increasingly strained towards the end of the king's life. | Тем не менее, к концу жизни короля отношения между Генрихом, Матильдой и Жоффруа становились всё более напряжёнными. |
| In the end, in fear for her life, Sabrina moved to the US. | В конце концов, опасаясь за свою жизнь, Сабрина бежала в США. |
| Most of what's extracted from our end of life stuff, if it makes it to a recycler, are the metals. | Большинство из того, что полученно из наших отработавших вещей, если это идет в переработку, это металлы. |
| The Batik owner is Indonesia, but the loyal user of Batik until the end of his life only Nelson Mandela. | Родина батика Индонезия, но истинный приверженец батика до конца своей жизни только Нельсон Мандела. |
| To be what we are, and to become what we are capable of becoming, is the only end of life. | Быть теми, кто мы есть, и стать теми, кем мы способны стать, вот единственная цель жизни. |
| Here he led until the end of his life the surgical clinic of the faculty, which now bears his name. | Этой кафедрой и клиникой он руководил до конца своей жизни, теперь эта клиника носит его имя. |
| Have you ever thought of killing yourself? No, I'm not a person who would end their own life. | Ты когда нибудь думал о самоубийстве? Нет, я не из тех, кто станет лишать себя жизни . |
| Have you ever thought of killing yourself? No, I'm not a person who would end their own life. | Ты когда нибудь думал о самоубийстве? Нет, я не из тех, кто стал бы сводить счёты с жизнью . |
| Have you ever thought of killing yourself? No, I'm not a person who would end their own life. | Вы когда нибудь думали о самоубийстве? Нет, я не из тех, кто стал бы сводить счёты с жизнью . |
| Asia must leapfrog the unsustainable stage of development. | Азия должна перепрыгнуть через неустойчивую стадию развития. |
| This is the second conceptual stage of Sindarin. | Это была вторая стадия развития синдарина. |
| At this stage of the battle, fighting paused. | В бывшем поле сражения между городом Дюренштайн (совр. |
| They realize that this is actually a developmental stage of life with its own significance as different from midlife as adolescence is from childhood. | Они понимают, что эта стадия развития по своему важна она отличается от средних лет так же, как и отрочество отличается от детства. |
| So, the stage is more restricted the sound stage that's supposed to spread out in front of you. | Сцена более ограничена звуковая сцена, которая должна разворачиваться прямо перед вами. |
| I thought to myself, This is the end, Roza, say farewell to your life! | Думаю Ну все Роза, прощайся с жизнью! |
| There are two stages the group stage followed by the knockout stage. | На стадии группового турнира команды делятся на 8 групп по четыре команды. |
| I cannot for the life of me see what color the traffic lights at the opposite end of the road are. | Абсолютно невозможно разглядеть огни светофора на другой стороне улицы. |
| Billions of dollars are flowing into auto, steel, chemical, and high tech electronics plants, setting the stage for China to be a major exporter of high end products. | Миллиарды долларов вливаются в автомобильные, сталелитейные и химические заводы, а также заводы по производству высокотехнологичной электронной продукции, создавая условия для превращения Китая в крупнейшего экспортера передовой высокотехнологичной продукции. |
| By the end of last year there were about 7,000 people serving life sentences in California under this law. | К концу прошлого года в Калифорнии по этому закону отбывали пожизненное заключение около 7000 человек. |
Related searches : End-of-life Stage - End Of Stage - Stage Of Life - End Of Life - Life Stage - Life End - End Life - End Stage Disease - End Stage Cancer - End-of-life Materials - End-of-life Tyres - End-of-life Recycling - End-of-life Care - End-of-life Options - End-of-life Scenario
