Translation of "endangered area" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The area is rich in animal and plant species, even endangered ones.
Район парка богат видами растений и животных, даже находящихся под угрозой исчезновения.
Brankica Stankovic is endangered, Insider is endangered, B92 is endangered, the profession of a journalist is endangered, the state is endangered.
Под угрозой Бранкица Станкович. Под угрозой Insider .
Between 60 and 100 of these whales, which are an endangered species, visit the area annually.
Ежегодно 60 100 таких китов, которые находятся на грани исчезновения, заплывают в воды территории.
Endangered elephants
Слоны под угрозой исчезновения
Leatherback turtles...are endangered.
Кожистые черепахи находятся под угрозой.
Is your language endangered?
Ваш язык находится под угрозой?
Trafficking in endangered species
Незаконный оборот видов фауны и флоры, находящихся под угрозой исчезновения
And it's terribly endangered.
И он находится под серьезной угрозой исчезновения.
The colorized area shows the risk of collision for endangered right whales because of the ships moving in this lane.
А эта цветная зона показывает риск столкновения исчезающих гренландских китов с судами, проходящими по этому маршруту.
Phil Borges on endangered cultures
Фил Борджес о культурах, находящихся на грани исчезновения
It is an endangered species.
Это вымирающий вид.
It is an endangered species.
Это вид, находящийся на грани исчезновения.
Elephants are an endangered species.
Слоны вымирающий вид.
There are many endangered species.
Существует много видов, которые находятся в опасности.
This species is critically endangered.
Этот вид находится под угрозой полного исчезновения.
Saving New Zealand's Endangered Birds .
Saving New Zealand s Endangered Birds .
All four species are endangered.
Редкие и исчезающие виды животных.
This woodpecker is critically endangered.
Находится в критической опасности.
Will geeks become endangered species?
Станут ли компьютерные гении вымирающим видом?
(l) Environmental crime, including illicit trafficking in endangered animal species and in endangered plant species and varieties
l) преступления против окружающей среды, включая незаконную торговлю находящимися под угрозой исчезновения животными и растениями
The free market system is endangered.
Система свободного рынка находится в опасности.
Endangered Languages of the Andaman Islands .
Endangered Languages of the Andaman Islands.
Some endangered species laws are controversial.
Некоторые законы о вымирающих видах спорны.
It is considered an endangered language.
Является исчезающим языком.
Endangered Languages of the Pacific Rim.
Endangered Languages of the Pacific Rim.
The other two subspecies are endangered.
Два других подвида также находятся под угрозой.
The app intrigued other endangered species groups, who struggle with authorities catching endangered animals being traded, Mandala said.
Это приложение также заинтриговало других находящихся под угрозой исчезновения видов групп, которые борются с властями против торговли исчезающих видов животных , сказал Мандала.
Fish and Wildlife Service Division of Endangered Species Endangered Species Guidesheet Running Buffalo Clover National Collection Imperiled Plants Profile
Fish and Wildlife Service Division of Endangered Species Endangered Species Guidesheet Running Buffalo Clover
And so the Red List is really important, keep track of what's endangered and critically endangered, and so on.
Да, Красная Книга вещь очень важная, благодаря ей можно следить, какие виды находятся в опасности, какие в критической опасности, и т.д.
California condors are endangered by lead poisoning.
Калифорнийским кондорам угрожает отравление свинцом.
The Fight to Save our Endangered Birds.
The Fight to Save our Endangered Birds.
Our world is not only unbalanced, but endangered.
Мир не просто не сбалансирован, он в опасности.
Some of the measures even endangered bilateral relations.
Некоторые меры подвергли опасности даже двусторонние отношения.
Journalists are an endangered species under President Jammeh
Журналисты находятся под угрозой исчезновения при президенте Яйе Джамме
An endangered anthropomorphic three in Skopje, looking scared.
Находящееся в опасности антропоморфное дерево в Скопье оно кажется напуганным.
Do you consider that your language is endangered?
Вы считаете, что ваш язык в опасности?
According to UNESCO, the language is Definitely endangered .
По данным ЮНЕСКО калмыцкий язык, имеет некоторую опасность исчезновения.
So it is considered endangered within the country.
По данным Королевских ботанических садов в Кью.
(1989) Hawaii's endangered waterbirds a resource management challenge.
(1989) Hawaii s endangered waterbirds a resource management challenge.
A small population on Heard Island is endangered.
Небольшая популяция на острове Херд находится под угрозой.
They're endangered because we're moving towards social networking.
Они находятся под угрозой, потому что мы движемся навстречу социальным сетям.
The guar is an endangered Southeast Asian ungulate.
Гаур копытное животное Юговосточной Азии, находящееся под угрозой исчезновения.
They, in fact, are an endangered species themselves.
Они сами, можно сказать вымирающий вид.
One area in which action has recently been stepped up is through the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES).
В частности, недавно были приняты меры по линии Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС).
Congress passed the Endangered Species Preservation Act in 1966, and in 1967 the Laysan duck was declared an endangered species with federal protection.
Конгресс в 1966 г. принял решение о сохранении вида и в 1967 г. лайсанская кряква была объявлена вымирающим видом с федеральной защитой.

 

Related searches : Endangered Animals - Be Endangered - Severely Endangered - Endangered Through - Endangered With - Endangered Languages - Is Endangered - Highly Endangered - Endangered Wildlife - Are Endangered - Most Endangered - Endangered Species