Translation of "endurance time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Endurance - translation :

Time - translation :

Keywords : выносливость выносливости стойкость стойкости терпению вовремя Время впервые постоянно пора

Examples (External sources, not reviewed)

This is a test of endurance.	Это испытание на выносливость.
Nobody is able to succeed without endurance.	Никто не добьётся успеха без упорства.
You need great endurance to run ten thousand meters.	Чтобы пробежать десять тысяч метров, нужна большая выносливость.
But there is much more to Arafat s legacy than endurance.	Но скорее это благодаря наследию Арафата, чем его выносливости.
'No! There are limits to one's endurance,' he exclaimed, and quickly let go her hand.	Нет, есть границы терпению! вскрикнул он и быстро выпустил ее руку.
Audience The endurance element is a very important part of the game, walking all those holes.	Зритель Важнейший элемент игры выносливость, способность пройти все лунки.
It is our Constitution that is our true wealth and the true guarantee of our nation s endurance.	Именно наша конституция является нашим подлинным богатством и верной гарантией силы нации.
After two years and 10,000 miles of endurance, courage, and hope against impossible odds, the Red Armies reached northwest China.	В живых оставалась только пятая часть двухсот тысячной армии измученные, изможденные, но непобежденные.
After two years and 10,000 miles of endurance, courage, and hope against impossible odds, the Red Armies reached northwest China.	После двух лет и десяти тысяч миль испытаний, отваги и надежд, преодолев огромные трудности, Красные армии достигли северо западной части Китая.
The Cold War was an endurance race between two similarly strong rivals, the weaker of which eventually had to give up.	Холодная война была продолжительной гонкой между двумя одинаково сильными конкурентами, слабейший из которых в конечном счете должен был сдаться.
So these are words like teamwork or endurance or even complicated concepts like resource allocation or perspective, a word that they don't understand.	Я использую такие понятия, как коллектив, выносливость, а также более сложные понятия распределение ресурсов или перспектива, значения последнего они не понимают.
There are real and understandable concerns for the health of competitors, especially those in endurance and long distance events such as cycling and the marathon.	Действительно, существует вполне обоснованное беспокойство за здоровье участников игр, особенно за тех, от которых требуется выносливость и преодоление длинных дистанций, например, велосипедистов и марафонцев.
We simply had reached the end of our endurance with the omnipresent and all powerful communist apparatchiks who ruled in our workplaces, neighborhoods, even places of rest.	Мы просто устали терпеть вездесущих и всесильных коммунистических аппаратчиков, которые заправляли всем и у нас на работе, и в быту, и даже в местах отдыха.
SEOUL On a recent visit to a camp for Syrian refugees in Turkey, I witnessed some of the most powerful displays of human endurance that anyone can imagine.	СЕУЛ В ходе недавнего визита в лагерь для сирийских беженцев в Турции, я стала свидетельницей некоторых из самых мощных проявлений человеческой выносливости, которую и вовсе можно себе представить.
The euro, which turned out to be the critical tool for defending European interests in this crisis, will now be subjected to an endurance test directed at the soft political heart of its construction.	Евро, который оказался главным средством защиты европейских интересов во время кризиса, теперь будет подвергнут испытанию на прочность причём, удар будет направлен в самое политическое сердце всей конструкции.
Well, from time to time.	Ну, время от времени.
In fact, in these women I discovered that strength is not merely muscular, it is steely resolve when facing fear, quiet endurance when suffering pain and loss as well as dogged resourcefulness when facing deprivation.	На деле, в этих женщинах я открыл, что сила не просто в мускулах, это стальная решимость перед страхом, тихая стойкость перед болью и потерями и упрямая находчивость во время лишений.
They appear from time to time.	Они появляются.
Time.	Time.
Yes, it happens from time to time.	Да, время от времени такое случается.
I meet him from time to time.	Я вижусь с ним время от времени.
They visit us from time to time.	Они навещают нас время от времени.
She visits me from time to time.	Она изредка навещает меня.
Yes, that happens from time to time.	Да, это случается время от времени.
I see him from time to time.	Я вижу его время от времени.
Everyone makes mistakes from time to time.	Все время от времени совершают ошибки.
I get headaches from time to time.	У меня время от времени бывают головные боли.
She visits me from time to time.	Она навещает меня время от времени.
So, I hope you had a Audience Nice time, time ED Time at.	Итак Я надеюсь, что у тебя был... Публика хороший день, время . И.Д. Время у...
Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.	Раз за разом я приглашал их зайти к нам в гости, но раз за разом они так и не приходили.
What time is it? What time is it?	Который час? Который час?
They sacrifice family time. They sacrifice friend time.	Они жертвуют семейным временем. Они жертвуют общением с друзьями.
Please write to me from time to time.	Пожалуйста, пиши мне время от времени.
He wrote to me from time to time.	Он писал мне время от времени.
I think about that from time to time.	Я думаю об этом время от времени.
Tom still calls me from time to time.	Том по прежнему звонит мне время от времени.
I bump into Tom from time to time.	Я сталкиваюсь с Томом время от времени.
We all need help from time to time.	Нам всем время от времени бывает нужна помощь.
Tom gets into trouble from time to time.	Том время от времени попадает в переделки.
Palestine s Time	Время Палестины
Another time.	В другой раз .
Time Tracker	Учёт времени
Time Date	Время и дата
1st time.	Такое в 1 й раз.
In time.	Со временем.

Показать эту страницу на русском языке