Translation of "energy design" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Design - translation :

дизайн

Energy - translation :

энергия

Energy design - translation :

дизайн энергии

Keywords : дизайн дизайна дизайном Дизайн дизайну энергию энергия энергетический энергией энергетические

Examples (External sources, not reviewed)

Energy Design Advice Scheme	Программа консультирования по вопросам проектирования энергоэффективной продукции
Energy Design Advice Scheme	план консультирования по проектированию энергоэффективного
alternative energy,cars,design,energy,future,green,technology	alternative energy,cars,design,energy,future,green,technology
architecture,children,design,energy,technology	architecture,children,design,energy,technology
increase energy efficiency of house design	Повышение энергоэффективности конструкций зданий 0,15 МтС
Africa,alternative energy,design,energy,global issues,interview,library,short talk,technology	Africa,alternative energy,design,energy,global issues,interview,library,short talk,technology
architecture,cities,collaboration,design,energy,environment,green,technology	architecture,cities,collaboration,design,energy,environment,green,technology
TED Prize,design,energy,global issues,photography,technology	TED Prize,design,energy,global issues,photography,technology
Integrative design can also increase energy savings in industry.	Применение комплексного дизайна способствует и экономии промышленной энергии.
Its Energy Efficiency in Building Construction Program is aimed at reducing energy needs during the design, construction and use of buildings.	Стратегии энергетической эффективности
The Agenda therefore calls for the design and implementation of environmentally sound energy strategies.	В этой связи Повестка дня на ХХI век содержит призыв к разработке и осуществлению стратегий по экологически чистой энергии.
You have to be saving energy and mass at every point in the design process.	Нужно экономить энергию и массу во всех аспектах на этапе проектирования.
It also tackles the need to strengthen capacity in energy auditing, building technologies and design.	В то же время, проект способствуетподготовке
The development of wind energy has given rise to new local enterprises, including those specializing in the design and construction of wind energy equipment.	Благодаря развитию ветроэнергетики были созданы новые местные предприятия, в том числе предприятия, специализирующиеся на разработке и строительстве ветроэнергетического оборудования.
This is done by repeatedly randomly perturbing the structure of the proteins around specified design positions, identifying the lowest energy combination of rotamers, and determining whether the new design has a lower binding energy than previous ones.	Это делается за счет многократных случайных возмущений структуры белков вокруг заданных позиций структуры и определения минимальной энергии связи ротамеров и определения, если новая конструкция имеет меньшую энергию, чем предыдущие.
alternative energy,business,cities,collaboration,culture,design,environment,global issues,invention,sustainability,technology,third world,urban planning	alternative energy,business,cities,collaboration,culture,design,environment,global issues,invention,sustainability,technology,third world,urban planning
Examples of measures limiting energy demand covered energy management, insulation of buildings and better design of buildings so that less or no air conditioning is needed.	Среди мер, способствующих снижению спроса на энергию, были названы рациональное управление энергетикой, изоляция помещений и совершенствование конструкции зданий, позволяющие снизить или полностью устранить необходимость в кондиционировании воздуха.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
design,industrial design,technology	design,industrial design,technology
Government should involve civil society in multi stakeholder participatory processes during the design, implementation and monitoring of energy programmes.	Правительства должны привлечь гражданское общество к предусматривающему многостороннее участие процессу разработки, осуществления энергетических программ и мониторинга их.
And we tried many shapes, trying to get the energy of the original design within an acoustical, acceptable format.	И мы попробовали несколько форм, пытаясь вписать энергию оригинального дизайна в акустически приемлемый формат.
encouraging the use of innovative building technology and design by including codes and labels for very energy efficient buildings	поощрение использования инновационных строи тельных технологий и проектов путем включения норм и маркировки для зданий с очень низким потреблением энергии
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
Design I love its design.	Дизайн я люблю этот дизайн.
business,design,economics,industrial design,technology	business,design,economics,industrial design,technology
demo,design,interface design,science,technology	demo,design,interface design,science,technology
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
Web Site Design is Communication Design.	Web Site Design is Communication Design.
art,business,design,green,history,product design	art,business,design,green,history,product design
animals,design,hack,intelligence,interface design,technology	animals,design,hack,intelligence,interface design,technology
computers,design,interface design,invention,technology,visualizations	computers,design,interface design,invention,technology,visualizations
design	design
Design.	Дизайн .
Design	Структура
design	требуют
Design	Изменить
Design.	Дизайна.
Design	Модели и модельеры
Design	Дизайн
Design	Проект
Design	Дизайн
The building code provides a blueprint for Palestinian engineers and architects to design and construct buildings that maximize the conservation of energy.	В области охраны окружающей среды ПРООН оказывала содействие в создании палестинского энергетического центра и помогала в разработке первого палестинского строительного кодекса первого подобного законодательного акта в арабском мире.
brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology	brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology
Energy Statistics Yearbook (energy)	Ежегодник энергетической статистики (энергия)
Companies in the manufacturing sector also ,have an opportunity to factor energy efficiency into product design and include it in consumer education programmes.	Производственные компании также имеют возможность обеспечить энергоэффективность при разработке своей продукции и включить этот фактор в программы работы с потребителями.

Показать эту страницу на русском языке