Translation of "energy performance levels" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Energy - translation :

Energy performance levels - translation :

Performance - translation :

Keywords : энергию энергия энергетический энергией энергетические уровни уровнях уровней Уровень кислорода выступление представление выступлением выступлении выступления

Examples (External sources, not reviewed)

levels of performance	служебной деятельности
The Veloci Ti performance pendants help enhance and increase energy levels and physical performance as well as endurance and agility.	Подвески The Veloci Ti повышают уровень энергии и физическую работоспособность, а также выносливость и ловкость.
The training needs assessment reviews the current levels of energy performance of enterprises and energy management skills of their staff.	Оценка потребностей в обучении
The objective of the interviews was to collect data about the energy performance of enterprises and current levels of energy management skills.	Целью опроса являлся сбор данных об энергопотреблении на предприятиях и со временном уровне знаний в области энергетического менеджмента.
IEI technology, athletes from different fields can enjoy the benefits of wearing Veloci Ti performance pendants. Improve Your Energy Levels Improve Your Physical Performance	Informational Energy Imprinting (IEI), полезными свойствами подвесок Veloci Ti смогут пользоваться и спортсмены.
Performance levels for each energy accountable centre are then built up over a period of time, providing useful yardsticks for controlling and assessing energy consumption.	Информация должна поступать на все уровни управления дан ной организацией.
TABLE A ASSUMED DISTRIBUTION OF PERFORMANCE LEVELS	ТАБЛИЦА А ПРЕДПОЛАГАЕМАЯ ГРАДАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ РАБОТЫ
Once standard levels of performance are established, the effect of new energy efficiency measures can be seen and new targets established.	Эффективный контроль за использованием энергии приведет к
Performance appraisal rating systems should provide for at least three levels of performance full performance, above full performance and underperformance.	325. Системы оценки результатов работы в рамках служебной аттестации должны предусматривать не менее трех уровней выполнения служебных обязанностей полное соответствие требованиям, превышение требований и несоответствие требований.
Measures for dealing with different levels of performance	Меры, принимаемые в связи с различными показателями служебной деятельности
(h) Appropriate consequences of differing levels of performance	h) принятие соответствующих мер в зависимости от результатов работы
(g) Raising the profile of energy statistics and energy statisticians at all levels.	g) способствовать привлечению повышенного внимания к статистике энергетики и работе статистиков по энергетике на всех уровнях.
This energy consumption data can be used to compare the performance of similar processes in different plants, Identifying good and poor levels of efficiency.	Эти данные по энергопотреблению можно использо вать для сравнения К.П.Д. одноименных производственных процессов по различ ным заводам, выявляя низкий и высокий уровни эффективности производства.
Other sources of inefficiency are identified for discrete processes by a comparison of measured performance aga nst design specification or accepted energy consumption levels.	Результаты про верки можно проанализировать с целью определения размера энергопотерь.
It reaffirmed, as a principle, the need to recognize different levels of performance, including meritorious performance.	Она подтвердила в качестве одного из принципов необходимость учета различных результатов служебной деятельности, включая выдающиеся служебные заслуги.
Principles and guidelines for performance appraisal and management and for the recognition of different levels of performance	Принципы и руководящие указания в отношении служебной аттестации и организации служебной деятельности и учета различных показателей служебной деятельности
Your intelligence rises, your creativity rises, your energy levels rise.	Умственные, творческие и энергетические показатели повысятся.
Higher levels of reuse and recycling therefore saves primary energy.	Таким образом, высокий уровень повторного использования и рециркуляция экономят первичную энергию.
Various forms of energy in quantum mechanics e.g., the energy levels of electrons in an atom.	Различные формы энергии в квантовой механике, например, энергетические уровни электронов в атоме.
Figure 2 Energy Performance of Industrial Fisheries for Direct Human Consumption	Таблица 2
Enforce quality and performance standards for rural energy products and services	обеспечить соблюдение стандартов качества и эффективности применительно к энергопродукции и услугам в сельских районах
improved energy performance in the household, industrial, commercial and transport sectors	улучшение использования энергии в домашнем хозяйстве, промышленном, коммерческом и транспортном секторах
Increase your harmony and energy levels everyday with our revolutionary Harmonised Energy products now available for you.	Ежедневно повышайте вашу гармонию и увеличивайте уровни энергии с нашей революционной продукцией Harmonised Energy... теперь доступной для вас.
92. The industrialized world has reached high levels of energy consumption.	92. Промышленно развитые страны достигли высокого уровня потребления энергии.
Your energy levels and harmony levels are increased, and you experience an all around feeling of well being.	Энергетический и гармонический уровни повышаются, и ваше самочувствие заметно улучшается.
Energy balances and energy flow diagrams are needed at the plant and industrial process levels and can contribute to sectoral energy information systems.	На уровне предприятий и промышленных процессов необходимо подготавливать энергетические балансы и схемы распределения энергетических ресурсов, что может содействовать созданию секторальных информационных систем по вопросам энергетических ресурсов.
The Energy saving programme, whose aim is to cut final energy consumption without affecting levels of economic activity.	Программа экономии энергии, направленная на сокращение конечного потребления энергии без ущерба для уровня экономической активности.
The supervisor should develop a performance improvement plan to bring performance up to acceptable levels and discuss this with the staff member.	Руководитель должен разработать план улучшения работы, с тем чтобы довести результаты служебной деятельности до приемлемого уровня, и обсудить этот план с сотрудником.
M T is a means of tracking energy performance and setting realistic efficiency targets.	Необходимо рассмотреть некоторые виды обучения
The co operative operates in a competitive market environment, which requires high levels of performance.	Кооператив функционирует в конкурентном рыночном окружении, требующем высокого уровня выполнения.
The Commission wished to emphasize that performance appraisal systems were not designed to punish poor performers but rather to optimize performance at all levels.	342. Комиссия пожелала подчеркнуть, что система служебной аттестации предназначена не для наказания тех, кто работает плохо, а скорее для того, чтобы добиться оптимальных показателей работы на всех уровнях.
Increase your harmony and energy levels everyday with our revolutionary now available for you.	Ежедневно повышайте вашу гармонию и увеличивайте уровни энергии с нашей революционной продукцией Harmonised Energy... теперь доступной для вас.
On the energy supply side, low and distorted price levels do not encourage utili	С точки зрения энергопотребления низкие цены на энергию делают экономически невыгодными мероприятия по энергосбере
These might be indicated, for example, in terms of emissions per unit of energy production or energy efficiency levels for various functions.	Эти стандарты могут быть выражены, например, в показателях выбросов на единицу производства энергии или уровнях энергоэффективности для различных функций.
Classification of energy saving measures by their economic performance depends upon a host of factors.	Классификация мер, направленных на экономию энергии, исходя из их экономиче ской эффективности, зависит от множества факторов.
It helps to improve organisational performance of energy regulators, includ ingbettertariffpractices consistent with international methods.	Проект также направлен на информирование ответственных лиц на министерском уровне в странах партнерах о целях и преимуществах независимых регуляторов в сфере энергетики.
An alternative model is the Energy Services Company (ESCO) and performance based contracting (Box 6.14).	Альтернативной моделью является энергосервисная компания (ЭСКО) и заключение контрактов на выполнение работ (вставка 6.14).
setting up funds for retrofitting projects and or providing strong legislative and financial environments for Energy Service Companies (ESCOs) and energy performance contracting.	Большое количество местных инициатив было осуществлено в ВЕКЦА и ЮВЕ, часто при меж ду народном финансировании.
In 1978, a series of engine upgrades restored original performance levels with new fuel injection systems.	В 1978 году серия модернизованных двигателей восстановила оригинальные уровни производительности с новыми системами впрыска топлива.
(c) Stronger insistence on the need for objective and rigorous appraisal of performance at all levels	с) уделение более пристального внимания необходимости обеспечения объективной и строгой оценки служебной деятельности на всех уровнях
And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.	Студенты знали, что по итогам продуктивности их ждут три уровня вознаграждения. Малое, среднее, крупное.
With the only performance engine being the 351 4V CJ, performance was good but not at the super car levels of the 429 Cobra Jet Torinos.	Двигатель 351 4V CJ уже не имел производительности, как у суперкаров Torino со старыми 429 Cobra Jet.
The recent requests by the General Assembly implied that performance appraisal schemes should provide the basis for identifying different levels of performance and treating them accordingly.	Из последних предложений Генеральной Ассамблеи вытекает, что системы служебной аттестации должны служить основой для определения различных показателей служебной деятельности и их соответствующего учета.
) Physics In bosonic string theory, the attempt is to compute the possible energy levels of a string, in particular the lowest energy level.	Значение formula_14 встречается в теории бозонных струн при попытке рассчитать возможные энергетические уровни струны, а именно низший энергетический уровень.
ESCOs and energy performance contracts have played an important role in promoting energy efficiency in many developing states including a number of transitional countries.	ЭСКО и контракты на основании энергетических показателей сыграли важную роль в повышении энергетической эффективности во многих развивающихся государствах, включая ряд стран с переходной экономикой.

Показать эту страницу на русском языке