Translation of "enjoy the thrill" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They do it just for the thrill of it.
Они делают это, чтобы испытать острые ощущения.
If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory.
Если проигравший улыбнулся, то победитель потеряет чувство радостного возбуждения от победы.
Don't take the thrill of it away. I'd rather be mystified.
Не лишайте меня веры в чудеса. Я лучше останусь в неведении.
I felt a thrill of joy at the thought of seeing her soon.
Я почувствовал радостное волнение при мысли о том, что скоро увижусь с ней.
I felt the thrill of realization when I knew I'd come upon the answer.
я вдруг понял, что нашёл решение проблемы.
Enjoy the weekend.
Приятных выходных.
Enjoy the moment!
Насладись мгновеньем!
Enjoy the moment.
Насладись мгновеньем!
Enjoy the moment.
Наслаждайся моментом.
Enjoy the moment.
Наслаждайтесь моментом.
Enjoy the happiness.
Наслаждайся счастьем.
Enjoy the happiness.
Наслаждайтесь счастьем.
Like me. I savor the tartness of freshly squeezed oranges with an almost childish thrill.
Вот и я наслаждаюсь терпкостью свежевыжатых апельсинов с почти детским упоением.
Enjoy yourself!
Наслаждайся!
Enjoy yourselves.
Развлекайтесь.
Enjoy yourself.
Наслаждайся!
Did you enjoy the film?
Тебе понравился фильм?
Did you enjoy the game?
Вы получили удовольствие от игры?
Did you enjoy the movie?
Фильм тебе понравился?
Did you enjoy the movie?
Фильм вам понравился?
I enjoy feeding the pigeons.
Мне нравится кормить голубей.
Did you enjoy the performance?
Вам понравилось представление?
Tom didn't enjoy the play.
Тому пьеса не понравилась.
Did you enjoy the concert?
Ты получил удовольствие от концерта?
Did you enjoy the concert?
Тебе понравился концерт?
Did you enjoy the concert?
Вам понравился концерт?
Did you enjoy the exhibition?
Тебе понравилась выставка?
I didn't enjoy the movie.
Мне фильм не понравился.
I enjoy it.
Мне он нравится.
Enjoy your meal!
Приятного аппетита!
Enjoy Africa Day!
Наслаждайся Днем Африки!
Eat and enjoy!
Ешьте и наслаждайтесь!
Enjoy your holidays.
Приятных выходных.
Enjoy your holidays.
Хороших каникул!
Enjoy your vacation.
Наслаждайтесь каникулами.
Enjoy your vacation.
Наслаждайся своим отпуском.
We enjoy talking.
Нам нравится разговаривать.
I enjoy embroidering.
Я люблю вышивание.
I enjoy embroidering.
Мне нравится вышивать.
Enjoy your stay.
Приятного пребывания!
Enjoy your day.
Удачного тебе дня!
Enjoy your day.
Хорошего вам дня!
Enjoy your day.
Хорошего тебе дня!
Enjoy your meal.
Приятного аппетита.
I enjoy poker.
Я обожаю покер.

 

Related searches : Feel The Thrill - Experience The Thrill - Cheap Thrill - Thrill Down - Thrill Seeker - Thrill Ride - Thrill Seeking - Sheer Thrill - Thrill For - Vicarious Thrill - Biggest Thrill - A Thrill - I Thrill