Translation of "enrich the debate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For Alfredo Velazaco, there is a big lack of knowledge on this issue and a lack of spaces that could enrich the debate.
По словам Альфредо Веласко, люди ещё много чего не знают по данной теме, а также есть нехватка мест, обогащающих дебаты по ней.
In a radio interview with Radio24syv Hedegaard reviewed the unique issue and said that publishing it was a good idea, since it could enrich the debate about the fate of refugees.
В интервью Radio24syv Хедегард назвал этот номер единственным в своем роде и заявил, что это была прекрасная идея, которая обогатит дебаты о судьбе беженцев.
The debate
Споры
Or will this scientific union enrich the great glories of the human spirit?
Либо же этот научный союз явится очередной величайшей победой человеческого духа?
The China Debate
Полемика по вопросу Китая
The German debate is still largely a policy debate.
Спор в Германии по прежнему в основном ведется вокруг политических принципов.
Everyone wants to enrich themselves, at any cost, no matter what the cost.
Все хотят разбогатеть, любой ценой и несмотря ни на что.
Indeed, we are so diverse and this diversity can enrich us.
Более того, мы так разнообразны, и это разнообразие может обогатить нас.
Let the debate begin.
И пусть начнутся дебаты.
The Great Ape Debate
Споры о высших приматах
This settles the debate
Это решает споры
The competitiveness debate should indeed be part of the debate about Europe s renewal.
Вопрос о конкурентоспособности действительно должен стать частью обсуждения восстановления Европы.
The Meiji Restoration created a powerful military under the slogan Enrich the country and strengthen the military.
Реставрация Мэйдзи привела к укреплению военной власти под лозунгом обогащайте страну и укрепляйте армию .
Or perhaps they would be sold on the black market to enrich corrupt government officials.
Также часто данные лекарства продаются на чёрном рынке в целях обогащения коррумпированных чиновников.
Beyond the Death Penalty Debate
Вне дискуссии о смертной казни
He participated in the debate.
Он принял участие в дебатах.
He participated in the debate.
Он принял участие в прениях.
The nbsp Meiji Restoration created a powerful military under the slogan Enrich the country and strengthen the military.
Реставрация Мэйдзи привела к укреплению военной власти под лозунгом обогащайте страну и укрепляйте армию .
Their perspectives will enrich efforts to develop an agenda that addresses their priorities.
Их взгляды на будущее внесут вклад в разработку плана по решению этих приоритетных проблем.
My name is Kailash. And I like to enrich lives through technicolored glass.
Моё имя Кайлаш. Я люблю насыщать жизни людей с помощью сияющего стекла.
Enrich it further, in the same facilities, and you have bomb grade highly enriched uranium (HEU).
Остается обогатить его в тех же условиях и вы получите обогащенный уран для создания бомбы.
Alongside the debate about the European Union constitution, a debate about European values has also developed.
Дебаты по поводу европейской конституции сопровождаются обсуждением общеевропейских ценностей.
But this debate misses the point.
Но эти аргументы упускают из внимания самое главное.
But the debate didn t end there.
Но дискуссия на этом не закончилась.
Sorting out the Debate on Globalization
Разбираясь в дебатах о глобализации
The theoretical debate could continue indefinitely.
Теоретическая дискуссия может продолжаться бесконечно.
The resolution caused lively public debate.
Постановление вызвало оживленную дискуссию в обществе.
The debate its far from over.
Все эти дискуссии ещё далеки от завершения.
They will debate the question tomorrow.
Они обсудят этот вопрос завтра.
When will the debate take place?
Когда пройдут дебаты?
Debate was heated.
Дебаты были жаркими.
The End of the Russia China Debate
Конец российско китайских дебатов
My New York side has only served to enrich this multicultural aspect within me.
Частичка Нью Йорка только усилила эти мои черты.
The additional consumers participating in the formal financial system will strengthen national economies and, in turn, enrich the global economy.
Дополнительные клиенты, участвующие в официальной финансовой системе, укрепят национальную экономику стран, что, в свою очередь, обогатит мировую экономику.
This narrow focus makes the debate unconstructive.
Такая узость постановки вопроса делает эти дебаты неконструктивными.
Two lessons emerge from the outsourcing debate.
Их аутсорсинга следует извлечь два урока.
We must all engage in the debate.
Мы все должны принимать участие в этих дебатах.
Debate Does the world need nuclear energy?
Дебаты Нужна ли миру ядерная энергия?
Disagreement is the heart of educated debate.
Несогласие это суть образованной дискуссии.
There is intense debate on the Internet.
Разгорелись споры в Сети.
After much debate, Congress passed the bill.
После долгих прений Конгресс принял законопроект.
The Debate of King Milinda, Abridged Edition.
The Debate of King Milinda, Abridged Edition.
The debate even drew the sarcasm of diplomats.
Жаркие споры спровоцировали даже дипломатов на саркастическую реакцию.
America s Misguided Immigration Debate
Обсуждение проблемы иммиграции в Америке зашло в тупик
Democracies require real debate.
Демократы требуют настоящих дискуссий.

 

Related searches : Enrich The Discussion - Enrich The Database - Enrich The Skin - Enrich Content - Enrich Through - Enrich Yourself - Enrich For - Enrich Experience - Enrich Life - Enrich Knowledge - Enrich Lives - Enrich Myself