Translation of "it enters" to Russian language:

Dictionary English-Russian

It enters - translation :

Keywords : входит Входит войдет войдёт проникает

Examples (External sources, not reviewed)

It enters through here.	Вена входит в предсердие в этом месте.
Whoever enters it attains security.	И тот, кто войдет в него в Запретную Мечеть , (он будет) в безопасности никто не причинит ему зла .
Whoever enters it attains security.	Кто войдет в него, окажется в безопасности.
Whoever enters it attains security.	Тот, кто войдет в этот Дом, будет в безопасности.
It enters the atmosphere of Mars.	Он входит в атмосферу Марса.
And it enters now another story.	И теперь он начинает другую историю.
So it it first enters the right atrium.	Сначала она входит в правое предсердие.
Enters.	Пойдёмте ко мне, я здесь живу.
And anyone who enters it will find security.	И тот, кто войдет в него в Запретную Мечеть , (он будет) в безопасности никто не причинит ему зла .
It enters the Ayeyarwady River (Irrawaddy) at about .	Чиндуин река в Мьянме (Бирме).
And anyone who enters it will find security.	Кто войдет в него, окажется в безопасности.
And anyone who enters it will find security.	Тот, кто войдет в этот Дом, будет в безопасности.
It rarely enters plantations or settlements, preferring the forest.	В плантациях и человеческих поселениях встречаются редко, предпочитая им леса.
Henry VIII enters.	Входит король Генрих.
Enters the monument.	Входит памятника.
Presently, he enters.	И вот он входит.
A woman enters and tells them that it is time.	Входит девушка и сообщает им, что пришло время.
It enters a state of torpor in the winter time.	Продолжительность жизни в неволе составляет 13 лет.
It enters a new state of matter called a superfluid.	Материя перейдёт в новое состояние, называемое сверхтекучим.
User enters username password	Пользователь вводит логин и пароль.
As the world enters	Мир вступил
Soren enters the room.	Сорен входит в комнату. Хоп!
We can only hope it burns itself out when it enters the atmosphere	Мы можем только надеяться, что он сгорит сам при входе в атмосферу.
After , the Gomti enters Lucknow, through which it meanders for about .	Затем, около города Гхазипура в Уттар Прадеш, Гомати впадает в Ганг.
Every time a crowd enters, it will curse its sister crowd.	Каждый раз, как входил один народ, он проклинал ему подобный.
Every time a crowd enters, it will curse its sister crowd.	Ангелы скажут неверующим Войдите в Преисподнюю вместе с людьми и джиннами, которые жили до вас. Вы совершали одинаковые поступки, исповедовали неверие и были высокомерны, и поэтому все вы заслужили позор, погибель и вечное наказание в Преисподней .
Every time a crowd enters, it will curse its sister crowd.	Каждый раз, когда один народ будет входить туда, он будет проклинать родственный ему народ.
Every time a crowd enters, it will curse its sister crowd.	Когда они соберутся в аду вместе, входя друг за другом, то последние скажут, упрекая предыдущих О Господи! Эти люди ввели нас в заблуждение и совратили нас, потому что мы шли по их стопам, так как они предшествовали нам или имели власть над нами.
Every time a crowd enters, it will curse its sister crowd.	Каждый раз, когда входит в ад какой либо народ, он проклинает подобный себе по вере .
In it are evident signs the Station of Abraham. Whoever enters it attains security.	Там ясные знамения для людей место Ибрахима, и тот, кто вошел в него, безопасен.
In it are evident signs the Station of Abraham. Whoever enters it attains security.	Там ясные знамения для людей о неприкосновенности и святости место Ибрахима, где он молился и тот, который войдёт в него, будет в безопасности.
In it are evident signs the Station of Abraham. Whoever enters it attains security.	В нем ясные знаменья для людей, Пристанище для Ибрахима, И каждый, кто войдет в него, Там в безопасности пребудет.
Lithuania enters the European Union.	Литва входит в Европейский союз.
Lithuania enters the European Union.	Литва вступает в Евросоюз.
Sexual reproduction enters the picture.	На сцене появилось половое размножение.
As the UN enters its eighth decade, it continues to inspire humanity.	ООН вступает в своё восьмое десятилетие, но продолжает вдохновлять человечество.
It enters that great debate in the middle of the 19th century	Он вступает в этот великий спор в середине 19 века
It is my sincere hope that it enters into force in a most expeditious manner.	Я искренне надеюсь на ее скорейшее вступление в силу.
Through the medium of man it enters the material life and at the dissolution of its medium it either returns to its original source or enters the body of another man.	Посредством человека она входит в материальную жизнь и при уничтожении его тела, она или возвращается к своему первоначальному источнику, или входит в тело другого человека.
At one point it enters his classroom, causing an uproar from his classmates.	В конце концов им удаётся захватить шар и расстрелять его из рогатки.
In addition, the lake is particularly deep, because the Schwentine enters it here.	Озеро находится в ведении министерства рыбного хозяйства, на берегу есть небольшой ресторан.
Newly transcribed RNA enters the cytoplasm once more where it has two roles.	Эта транскибируемая РНК попадает в цитоплазму, где она играет две роли.
Every time that a nation enters hell , it will curse its sister nation .	Каждый раз, когда будет входить (в Ад) одна община, она будет проклинать (другую общину) подобную ей (из за следования которой, она сама впала в заблуждение).
Right at this point, Derek enters.	Роман был экранизирован в 1993 году.
Single European Act enters into force.	Единый европейский акт вступил в силу.

Показать эту страницу на русском языке