Translation of "entire periphery" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Entire - translation : Periphery - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is high time for a conversation on debt relief for the entire eurozone periphery.
Настало время для переговоров насчет облегчения долгового бремени для всей периферии еврозоны.
What is left for the periphery?
Что же остается странам периферии?
But the periphery is seething with discontent.
Но периферия кипит от негодования.
And the periphery can get there in no time.
И страны периферии могут сделать это в одночасье.
They live in all cities, usually on the periphery.
Они живут во всех городах, обычно на их окраинах.
Further aid to the European periphery is still badly needed.
Дальнейшее оказание помощи Европейской периферии по прежнему остро необходимо.
The buildings and people remain on the periphery of vision.
Здания и люди остаются на периферии.
Apply To Entire Site
Применить ко всему сайту
Capture the entire screen
Снимок всего экрана
In the entire world.
На целом свете.
Comforted by entire cabin.
Все пытаются утешить.
Perhaps they should look to the periphery of the world economy.
Возможно, им стоит взглянуть на периферию мировой экономики.
This division of core and periphery is common in many countries.
Это разделение на центральную часть и периферию распространено во многих странах.
It is not just confidence in Europe s periphery that is waning.
На убыль идет не только доверие к периферии Европы.
And transfers would have been needed to recapitalize the periphery banks.
А переводы были бы необходимы для рекапитализации банков периферии.
Sooner rather than later, other periphery countries will also need help.
Рано или поздно, другие периферийные страны также попросят о помощи.
That s their entire terrifying potential.
Вот и весь страшенный потенциал.
She wept the entire night.
Она рыдала всю ночь.
She wept the entire night.
Она плакала всю ночь.
The entire world desires peace.
Весь мир желает мира.
I read the entire book.
Я прочитал всю книгу.
They filmed the entire ceremony.
Они засняли всю церемонию.
I lost my entire family.
Я потерял всю семью.
The entire family is shocked.
Вся семья шокирована.
Tom squandered his entire inheritance.
Том промотал всё своё наследство.
Tom searched the entire house.
Том обыскал весь дом.
Interestingly, the terms center and periphery have crept into usage almost unnoticed.
Интересно, что термины центр и периферия стали использоваться почти незаметно.
Finally, the eurozone needs policies to restart economic growth on its periphery.
Наконец, еврозоне нужна стратегия, чтобы возобновить экономический рост на периферии.
The result, however, is quite predictable soaring risk premia throughout the periphery.
Однако, результат вполне предсказуем резкий рост премий за риск по всей периферии.
The periphery can grow again only if it succeeds in exporting more.
Периферия может снова вырасти, только если ей удастся больше экспортировать.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
Решение не очевидно. Оно за границей поля зрения.
Eastern Europe and the states on the Soviet periphery won their independence
Германия снова объединилась
After that, the entire society collapsed.
После этого наступил крах всей общины.
Fifteen percent of the entire U.S.
На 15 совокупной территории США
That is the entire transport hub.
Вот и весь транспортный узел.
He ran across the entire field.
Он пробежал через все поле.
Directly edit your entire configuration database
Позволяет напрямую редактировать всю базу конфигурации
Marks the entire icon as selected.
Выделить всю пиктограмму.
Take a screenshot of entire workspace
Создать снимок всего рабочего стола
The movie thrilled the entire audience.
Фильм взволновал всех зрителей.
The entire town was under water.
Весь город был под водой.
The entire town was under water.
Целый город был под водой.
Today I love the entire world.
Сегодня я люблю весь мир.
The river flooded the entire region.
Река затопила весь район.
The entire city was without electricity.
Весь город оказался без электричества.

 

Related searches : European Periphery - Periphery Country - Eurozone Periphery - Southern Periphery - Machine Periphery - Periphery Equipment - Engine Periphery - Periphery Economies - Inner Periphery - Periphery Countries - Outer Periphery - Periphery Device - Wheel Periphery