Translation of "entry permit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Entry - translation :

запись

Entry permit - translation :

разрешение на въезд

Permit - translation :

разрешать

Keywords : входное входа Последняя вход проникновения разрешение Разрешение ношение разрешите пропуск

Examples (External sources, not reviewed)

Permit me to stay.	Позвольте мне остаться.
Permit me to stay.	Позволь мне остаться.
I won't permit it.	Я этого не разрешу.
I can't permit that.	Я не могу это позволить.
I can't permit this.	Я не могу этого позволить.
I can't permit this.	Я не могу это позволить.
A permit is required.	Требуется разрешение.
Democracy will not permit it.	Этого не допустит демократия.
I'll permit you to go.	Я разрешу тебе пойти.
I'll permit you to go.	Я разрешу вам пойти.
Do you have a permit?	У вас есть разрешение?
I wouldn't permit such familiarity.	Я бы не допустил такой фамильярности.
I will not permit it.	Я этого не позволю.
Entry into force	Вступление в силу
Blog Entry Poster	Редактор сообщений в блогах
Invalid entry type	Неверный тип записи
Invalid network entry.	Недопустимая сетевая запись.
a children entry	дочерний элемент
a stoppingtags entry	тег, который приводит к окончанию действия другого тега
I can't permit this to continue.	Я не могу позволить, чтобы это продолжалось.
I can't permit this to continue.	Я не могу допустить, чтобы это продолжалось.
Missing or wrong entry	Отсутствующая или неверная запись
Highlight last event entry	Подсвечивать последнее событие
The Koran does not permit Mohammedans to drink. Their natural instincts do not permit them to be moral.	Коран не дозволяет магометанам пить, врожденные инстинкты следовать устоям.
No civilized country can permit this behavior.	Ни одна цивилизованная страна не может позволить такого поведения.
Its constitution doesn't permit an independent press.	Её конституция не позволяет существования независимой прессы.
Will you permit us to leave now?	Можно нам сейчас уйти?
Will you permit us to leave now?	Вы нас отпускаете?
Will you permit me to go there?	Вы позволите мне туда пойти?
I'll never permit you to do that.	Я никогда не позволю тебе это сделать.
I'll never permit you to do that.	Я никогда не позволю вам это сделать.
Will Tom permit Mary to do that?	Том позволит Мэри это сделать?
I'd never permit you to do that.	Я бы никогда не позволил тебе это сделать.
I'd never permit you to do that.	Я бы никогда не позволил вам это сделать.
I didn't permit Tom to do that.	Я не разрешил Тому это сделать.
I didn't permit Tom to do that.	Я не разрешал Тому это делать.
Tom won't permit us to do that.	Том не разрешит нам это сделать.
Article 45 Entry into force	Статья 45 Вступление в силу
Welcome, or No Unauthorized Entry	Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен
Entry can be set anywhere	Значение может задаваться где угодно
You need an entry ticket.	Тебе нужен входной билет.
You can't enter the building without a permit.	Вы не можете войти в здание без приглашения.
I won't permit Tom to do that anymore.	Я не даю разрешение Тому делать это снова.
Do your parents permit you to do that?	Тебе родители разрешают этим заниматься?
Do your parents permit you to do that?	Вам родители разрешают этим заниматься?

Показать эту страницу на русском языке