Translation of "entry to germany" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Entry into force
Вступление в силу
Blog Entry Poster
Редактор сообщений в блогах
Invalid entry type
Неверный тип записи
Invalid network entry.
Недопустимая сетевая запись.
a children entry
дочерний элемент
a stoppingtags entry
тег, который приводит к окончанию действия другого тега
Post an entry to a web log
Размещайте сообщения в блогах
Missing or wrong entry
Отсутствующая или неверная запись
Highlight last event entry
Подсвечивать последнее событие
She posted an entry to the blog yesterday.
Вчера она опубликовала в блоге запись.
Data entry requirements for several INFOCAP services are quite complex and may require training to ensure correct data entry.
Требования в отношении ввода данных для ряда служб ИНФОКАП являются довольно сложными и могут потребовать специальной подготовки для обеспечения правильного ввода данных.
...there are severe barriers to entry to effective political competition.
...есть серьезные барьеры перед входом в эффективную политическую конкуренцию.
Article 45 Entry into force
Статья 45 Вступление в силу
Welcome, or No Unauthorized Entry
Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен
Entry can be set anywhere
Значение может задаваться где угодно
You need an entry ticket.
Тебе нужен входной билет.
After the German occupation of France in 1940, Britain and the empire stood alone against Germany, until the entry of the Soviet Union to the war in 1941.
После падения Франции в 1940 году Империя формально осталась один на один против Германии и её союзников, вплоть до вступления в войну СССР в 1941 году.
I'm flying to Germany.
Я лечу в Германию.
She moved to Germany.
Она переехала в Германию.
He moved to Germany.
Он переехал в Германию.
Tom moved to Germany.
Том переехал в Германию.
Grid entry handwriting recognition input panel
Ячеистая панель для распознавания рукописного ввода
Amend the entry for Class 2 to read as follows
Изменить позицию для класса 2 следующим образом
Amend the entry related to tunnel code C1 to read as follows.
Изменить позицию для кода туннеля C1 следующим образом
Members of the European Union, led by Germany, have used these clashes as an excuse to postpone negotiations on Turkey's entry into the European Union from late June until autumn.
Члены Европарламента во главе с Германией использовали столкновения в качестве предлога для переноса переговоров о вступлении Турции в Европейский Союз (ЕС) с конца июня на осень.
I want to go to Germany.
Я хочу поехать в Германию.
Anyone can change any entry or add a new entry, and the results will immediately appear for all to see and potentially contest.
Любой может изменить или ввести новую словарную статью, и результаты немедленно будут доступны каждому пользователю и возможно, вызовут дискуссию.
The IMF Comes to Germany
МВФ приезжает в Германию
I will fly to Germany.
Я полечу в Германию.
Barriers to entry into the French political elite are exceptionally high.
Барьеры для доступа во французскую политическую элиту исключительно высокие.
Six months later, in November, they gained entry to the city.
Через шесть месяцев, в ноябре, благодаря измене они проникли в город.
Entry points work in an accelerated regime.
Пункты пропуска работают в усиленном режиме.
Entry can be set in user scripts
Значение может изменяться в программе пользователя
Under tunnel code C, delete the entry
Под кодом туннеля С исключить следующую позицию
Create new or change existing desktop entry
Создать или изменить ярлык рабочего стола
Controlled Access Zone No entry without permission.
Зона контролируемого доступа без разрешения не входить.
J. Mianowskiego, note the History of... entry
Касса функционировала до конца 1952 г.
8.6.2.1 Amend the entry related to tunnel code B1 to read as follows.
8.6.2.1 Изменить позицию для кода туннеля B1 следующим образом
She went to Germany to study medicine.
Она поехала в Германию изучать медицину.
I'm too old to go to Germany.
Я слишком стар, чтобы ехать в Германию.
Did she plan to go to Germany?
Она планировала поехать в Германию?
Are you happy to go to Germany?
Ты рад, что едешь в Германию?
Social conservatives are wrong to blame women s entry into work on feminism.
Социальные консерваторы ошибаются, обвиняя феминизм в привлечении женщин в ряды рабочей силы.
Attempts to show the benefits of entry regulation on business fail miserably.
Попытки продемонстрировать выгоды бюрократического регулирования организации новых компаний с треском провалились.
So will Germany revert to nationalism?
Так вернется ли Германия к национализму?

 

Related searches : Entry Into Germany - Regards To Germany - Sent To Germany - Traveling To Germany - Supply To Germany - Migrated To Germany - Immigrants To Germany - Delivery To Germany - Transfer To Germany - Fly To Germany - Going To Germany - Trip To Germany - Goes To Germany - Leaving To Germany