Translation of "immigrants to germany" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sweden and Germany receive the largest inflows of immigrants by far and Germany is nearly ten times the size of Sweden.
Основной приток иммигрантов приходится сейчас на Швецию и Германию, хотя в Германии их число почти в десять раз выше.
Immigrants?
Иммигрантов?
This has added to a growing debate within Germany on the levels of immigration, its effect on Germany and the degree to which Muslim immigrants have integrated into German society.
Это способствовало росту дебатов в Германии по поводу иммиграции, что отразилось на Германии и степени, по которой мусульманские иммигранты должны интегрироваться в немецкое общество.
Tom teaches German to immigrants.
Том преподаёт немецкий иммигрантам.
They were immigrants.
Они были иммигрантами.
Trump has promised to deport all illegal immigrants and employ extreme vetting of immigrants coming to the US.
Трамп обещал депортировать всех незаконных мигрантов и ввести экстремальную проверку приезжающих в США мигрантов.
This is linked to resentment of immigrants.
Это связано с неприязнью по отношению к иммигрантам.
Block Benefits, Not Immigrants
Запрет на льготы, а не на иммиграцию
Tom's parents are immigrants.
Родители Тома иммигранты.
Many multicultural theorists, although committed to openness toward immigrants, are not committed to the openness of immigrants to their new home.
Многие его теоретики, хоть и являются приверженцами открытости по отношению к иммигрантам, не выступают за открытость иммигрантов по отношению к их новому дому.
They are illegal immigrants in India and since they are not legal immigrants, they stand to be deported.
А раз они являются нелегальными иммигрантами, то должны быть депортированы.
Many immigrants to Britain have come from Asia.
Многие иммигранты в Британию приехали из Азии.
The ship carried hundreds of immigrants to America.
Судно доставило в США сотни иммигрантов.
In places of compact residence of immigrants from the countries of the former USSR (Israel, Germany, Canada, the United States, Australia, etc.
В местах компактного проживания эмигрантов из стран бывшего СССР (Израиль, Германия, Канада, США, Австралия и др.
Surprising Europe belongs to them, the immigrants, but it also belongs to anyone who wants to better understand and get to know these immigrants.
Удивляя Европу принадлежит им, иммигрантам, но принадлежит также всякому, кто желает лучше понять, узнать этих иммигрантов.
Expulsion of immigrants has not.
Изгнание иммигрантов пока опробовано не было.
Should immigrants embrace the offer?
Следует ли иностранцам воспользоваться предложением?
Worries about unsanitary immigrants beggars
Беспокойство о антисанитарных иммигрантах нищих
People are tired of immigrants.
Людей достали иммигранты.
Immigrants streamed into the land.
Иммигранты текли в страну сплошным потоком.
Since Tuesday, Budapest has closed the border to immigrants.
Со вторника Будапешт перекрыл границу для переселенцев.
Modern media also help new immigrants to know more about their new country beforehand than immigrants did a century ago.
Современные СМИ также помогают новым иммигрантам заранее узнать об их новой стране больше, чем могли иммигранты столетие назад.
I'm flying to Germany.
Я лечу в Германию.
She moved to Germany.
Она переехала в Германию.
He moved to Germany.
Он переехал в Германию.
Tom moved to Germany.
Том переехал в Германию.
They are all categorised as immigrants.
Категория для всех одна иммигранты.
Most Americans are descended from immigrants.
Большинство американцев происходят от иммигрантов.
America is a land of immigrants.
Америка страна иммигрантов.
America is a country of immigrants.
Америка страна иммигрантов.
With falling birthrates, immigrants are needed to maintain European prosperity.
При падающих коэффициентах рождаемости иммигранты необходимы, чтобы поддержать европейское процветание.
The Myanmar government considers the Rohingya to be illegal immigrants.
Правительство Мьянмы считает, что рохинджа являются нелегальными иммигранты.
America s postwar growth and dynamism largely resulted from skilled immigrants. Before and after World War II, many skilled people came from Europe, Germany in particular in recent decades, Asian immigrants dominate, with India, Pakistan, and the Philippines occupying the top ranks.
До и после Второй мировой войны многие квалифицированные люди приехали из Европы, в особенности из Германии в течение последних десятилетий преобладают азиатские иммигранты, при этом больше всего из Индии, Пакистана и с Филиппин.
In the more unsuccessful countries Italy, Austria, Germany, France, Portugal, and the Netherlands the proportion of immigrants with a tertiary education is below a quarter.
В более неудачных странах Италия, Австрия, Германия, Франция, Португалия и Нидерланды соотношение иммигрантов с высшим образованием ниже четверти.
Because Germany still restricts the immigration of dependent workers from eastern EU countries, most of its immigrants come as self employed or economically inactive people.
Поскольку Германия все еще ограничивает иммиграцию зависимых рабочих из восточно европейских стран ЕС, большую часть ее иммигрантов составляют самостоятельно занятые или экономически неактивные люди.
I want to go to Germany.
Я хочу поехать в Германию.
The IMF Comes to Germany
МВФ приезжает в Германию
I will fly to Germany.
Я полечу в Германию.
Pizza was brought to the United States with Italian immigrants in the late nineteenth century and first appeared in areas where Italian immigrants concentrated.
В связи с широким влиянием итальянских и греческих иммигрантов на американскую культуру, в США пицца получила очень широкое распространение.
Opening Japan to more immigrants could help it to meet its demographic challenge.
Открытие Японии для иммигрантов могло бы помочь в решении демографических проблем.
I am often struck by the way many Europeans use arms length euphemisms when talking about immigrants they want immigrants to feel welcome or comfortable.
Меня часто поражает то, как многие европейцы используют отстранённые эвфемизмы, говоря об иммигрантах они хотят, чтобы иммигранты ощущали гостеприимство или чувствовали себя комфортно .
Immigrants themselves are divided and Vicente Fox will have to understand why.
Мнения самих иммигрантов разделились, и Висенте Фокс должен будет понять почему.
She went to Germany to study medicine.
Она поехала в Германию изучать медицину.
I'm too old to go to Germany.
Я слишком стар, чтобы ехать в Германию.
Did she plan to go to Germany?
Она планировала поехать в Германию?

 

Related searches : Illegal Immigrants - Immigrants From - Digital Immigrants - Economic Immigrants - Irregular Immigrants - German Immigrants - Turkish Immigrants - Recent Immigrants - Undocumented Immigrants - Most Immigrants - Poverty Immigrants - Attract Immigrants - Skilled Immigrants - Welcoming Immigrants