Translation of "environmental protection issues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Environmental - translation : Environmental protection issues - translation : Protection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Environmental issues are being actively pursued, with emphasis on environmental protection compatible with mineral resource investment and development. | Экологические вопросы активно рассматриваются, причем охране окружающей среды уделяется столь же большое внимание, как и инвестициям в области минеральных ресурсов и освоению таких ресурсов. |
| Environmental issues | Экологические проблемы |
| Environmental Protection Society | Общество охраны окружающей среды |
| (v) Environmental protection | v) Защита окружающей среды |
| E. Environmental issues | Е. Экологические вопросы |
| Environmental Protection and Preservation | 2. Защита и сохранение окружающей среды |
| Ministry of Environmental Protection | Вопросы участия НПО в охране окружающей среды получили отражение в рамках обоих из вышеуказанных мероприятий |
| China Environmental Protection Foundation | Китайский фонд охраны окружающей среды |
| Department of Environmental Protection | Department of Environmental Protection |
| UNECE US Environmental Protection Agency | UNECE US Environmental Protection Agency |
| Environmental protection and conservation organization | Организация по вопросам защиты и охраны окружающей среды |
| Non oil exports Environmental protection | Экспорт за исключе нием нефти |
| (ii) Committee for Environmental Protection | ii) Комитет по охране окружающей среды |
| Construction and Environmental Protection, Bjelovar | и коммунальным вопросам, строительству и охране окружающей среды, |
| Accordingly, of environmental protection the mMinistry shall must keep and manage an environmental protection register containing | В соответствии с ее положениями МОС должно вести и контролировать реестр, содержащий |
| Environmental and sustainable development issues | Вопросы экологии и устойчивого развития |
| Environmental protection is also at issue. | Также стоит вопрос по защите окружающей среды. |
| United States of America Environmental Protection | СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) |
| and environmental protection and the individual | и заинтересованность отдельного государства в осуще |
| Environmental protection and natural resources management | Защита окружающей среды и рациональное использование природных ресурсов |
| (c) Environmental protection and sustainable development. | с) Защита окружающей среды и устойчивое развитие. |
| United States Environmental Protection Agency (EPA) | Агентство США по охране окружающей среды (ЕПА) |
| The agreement would also have provisions for intellectual property protection and what are dubbed the social and environmental issues. | В данном соглашении будут иметься и положения о защите интеллектуальной собственности, а также о социальных и экологических вопросах. |
| It constitutes progress by integrating control of population, environmental protection and economic growth into the approach to population issues. | Она прогрессивна, т.к. предусматривает включение вопросов контроля за ростом численности населения, защиты окружающей среды и экономического роста в подходе к проблемам народонаселения. |
| Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning. | Планирование мер по охране подземных вод должно быть составной частью общего планирования природоохранных мероприятий. |
| In 1991, her delegation had said that environmental protection issues, in particular, issues that could influence the Earth apos s environment, should be given particular attention. | Еще в 1991 году делегация Уругвая говорила о том, что вопросы, связанные с защитой окружающей среды, в частности вопросы, которые могут повлиять на окружающую среду Земли, должны являться предметом особого внимания. |
| Resort to litigation for the actions and administrative regulations that violate the legal environmental protection provisions. of environmental protection | начать судебный процесс против действий или административных норм, которые являются нарушением правовых положений об охране окружающей среды |
| c. Other programmes of general environmental protection. | с) другие программы общей защиты окружающей среды. |
| United States of America Environmental Protection Agency | Штатов Америки За более экологичные нормы для двигателей |
| United States of America Environmental Protection Agency | дизельном топливе во внедорожном движении (Программа |
| V. MARITIME SAFETY AND MARINE ENVIRONMENTAL PROTECTION | V. БЕЗОПАСНОСТЬ НА МОРЕ И ЗАЩИТА МОРСКОЙ СРЕДЫ |
| Project on Environmental Management and Protection of | тального проекта по рациональному использованию окружающей среды и |
| II. SMALL SCALE MINING AND ENVIRONMENTAL PROTECTION | II. МЕЛКОМАСШТАБНАЯ ДОБЫЧА И ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ |
| VI. MARITIME SAFETY AND MARINE ENVIRONMENTAL PROTECTION | VI. БЕЗОПАСНОСТЬ НА МОРЕ И ЗАЩИТА МОРСКОЙ СРЕДЫ |
| 3.2 Evolution of the environmental protection framework | 3.2 Развитие природоохранной деятельности |
| Most major environmental issues in Central Asia are related to the allocation, use and protection of the quality of water resources. | Большая часть основных экологических проблем Центральной Азии связана с распределением, использованием и защитой качества водных ресурсов. |
| Environmental, climate, and energy issues concern everyone. | Экология, климат и энергетические проблемы касаются каждого. |
| 3.5 Issues Relating to Human Environmental Safety | 3.5 Проблемы, связанные с безопасностью человека и окружающей среды |
| Further awareness of demographic and environmental issues. | повышения информированности о демографических и экологических проблемах. |
| C. Environmental issues in the Muslim world | С. Экологические проблемы в мусульманских странах |
| Zambia attaches high priority to environmental issues. | Замбия придает серьезное значение экологическим проблемам. |
| 91. In recognition of the importance of environmental issues, his Government had established a Ministry of the Environment and was cooperating with international organizations to draft environmental protection legislation. | 91. Признавая важное значение вопросов окружающей среды, его правительство создало министерство окружающей среды и сотрудничает с международными организациями по разработке законодательства об охране окружающей среды. |
| 43. The transfer of environmentally sound technologies and the building of national capacities in the sphere of environmental protection were vital to incorporating environmental issues into the development process. | 43. Передача экологически безопасных технологий и создание национального потенциала в области охраны окружающей среды чрезвычайно важны для того, чтобы природоохранная деятельность могла стать частью общего процесса развития. |
| E. Progress on protection related issues | E. Успехи в решении вопросов, связанных с защитой |
| a) Protection of the right to of access to environmental information b) Protection of the rights under the environmental impact assessment EIA procedure c) Protection of the rights under the integrated environmental permitting procedure | защита права доступа к экологической информации |
Related searches : Environmental Issues - Environmental Protection - Protection Issues - Global Environmental Issues - Key Environmental Issues - Urban Environmental Issues - Marine Environmental Issues - Environmental Protection Agency - Environmental Protection Rules - Environmental Protection Area - Environmental Protection Administration - Environmental Protection Standard - Environmental Protection Expenditure - Environmental Protection Rating
