Translation of "especially not" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Especially - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not especially hot today. | Сегодня не особенно жарко. |
| Especially do not feign affection. | Тем более не симулируй любовь. |
| Especially do not feign affection. | Тем более не симулируй привязанность. |
| Netanyahu, not surprisingly, was especially outspoken. | Нетаньяху, что неудивительно, был особенно откровенен. |
| It is not especially hot today. | Сегодня не особенно жарко. |
| The right, especially in America, does not. | Правые же, особенно в Америке, этого не понимают. |
| Especially I will not die for you. | И я точно не умру для тебя. |
| I shan't go anywhere, especially not to Moscow.' | Никуда не поеду, особенно в Москву. |
| You should especially not drink on an empty stomach. | Тебе особенно не стоит пить на пустой желудок. |
| This may not be popular, especially in an economic downturn. | Эта политика может быть непопулярной, особенно в период экономического спада. |
| Especially not when things have happened which aren't even constitutional. | Даже тогда, когда случались вещи, не соответствующие конституции. |
| Not surprisingly, Panamas's immigrants have been especially aggressive about responding. | Неудивительно, что панамские иммигранты особенно агрессивно отреагировали на речь. |
| Reconciling these objectives will not be easy, especially given Ukraine s continuing crisis. | Согласовать эти цели будет нелегко, особенно с учетом продолжающегося кризиса в Украине. |
| CLEARLY, you have not be on the MTR , especially during busy hours. | ОЧЕВИДНО, вы никогда не были в метро MTR (Гонконг) в час пик. |
| Anna nursed her, but this did not divert her thoughts especially as the illness was not dangerous. | Анна взялась ходить за нею, но и это не развлекло ее, тем более что болезнь не была опасна. |
| This does not happen that often, especially with representatives of Armenia and Azerbaijan. | Это происходит не так часто, особенно с участием представителей из Армении и Азербайджана. |
| These tornadoes are especially dangerous, as even experienced meteorologists might not see them. | Такие торнадо особенно опасны, так как даже опытные метеорологи не могут их видеть. |
| Armstrong's course failed simply because its graduates ... were not especially attractive to employers. | В нем сделана попытка не просто описать существующие химические производства, но и выделить типовые процессы технологии. |
| Especially as she...' | В особенности она... |
| Especially in Riau. | Особенно в Риау . |
| At this time, academia was not concerned with theory especially not to the point that academia is today. | Ввел в социологию понятие ТСУ (Теория среднего уровня), понятие явных и латентных функций. |
| LONDON Relationships between London banks and their regulators are not especially warm just now. | ЛОНДОН. Отношения между лондонскими банками и контрольно надзорными органами сейчас не особенно теплые. |
| This is not a good time for political parties, especially those with traditional orientations. | Сейчас не очень хорошее время для политических партий, особенно c традиционными ориентациями. |
| Perhaps not surprisingly, Clinton's current supporters are especially likely to be enthusiastic about her. | Возможно, неудивительно, что нынешние сторонники Клинтон, скорее всего, проявят больше энтузиазма на ее счет. |
| Journalists seem especially ignorant. | Журналисты кажутся особенно невежественными. |
| 'Why especially just now?' | Почему же в особенности теперь? |
| Medvedev especially noted that | Медведев специально отметил, что |
| Especially a successful one. | Особенно успешному. |
| But next year could be different, and not in a good way especially for producers. | Однако наступающий год может оказаться иным, и не в самом хорошем смысле особенно для производителей нефти. |
| Not that I expected any revelations, especially from a diplomat, but the trend is heartening. | Не то чтобы я ждал каких то откровений, тем более от дипломата, однако тенденция обнадеживает. |
| Russia has not been the only beneficiary of its activities in the Caucasus, especially since 2000. | Россия была не единственной, кто получил выгоду от ее деятельности на Кавказе, особенно начиная с 2000 года. |
| Cutting taxes is certainly not bad in principle, especially for supporting long term investment and growth. | Снижение налогов, конечно, неплохой вариант по своей сути, особенно для поддержки долгосрочных инвестиций и экономического роста. |
| Third, Russia has not yet become economically integrated with the West, especially Europe, as was expected. | В третьих, в экономическом плане Россия еще не объединилась с Западом, особенно с Европой, как ожидалось. |
| Moreover, rent prices might not return to previous levels after the championship, especially in commuter communities. | Причем цена аренды может не вернуться на прежний уровень после чемпионата, особенно в спальных районах. |
| They do not visit him, however, or speak to him, especially if he is a serf. | Полагают, что в это время он использовался неофициально, как панегирик, так как не являлся христианским. |
| Kigurumi pyjamas look especially cheerful. | Особенно задорно выглядит кигуруми пижама. |
| Especially against Governor Brewer's measure. | Помните, мы предоставляем всего лишь общие правовые советы, которые не касаются вашей конкретной ситуации. |
| It s especially poignant for Icelanders. | Особенно остро эта проблема воспринимается исландцами. |
| It is especially hot today. | Сегодня особенно жарко. |
| I love music, especially rock. | Я люблю музыку, особенно рок. |
| It isn't especially hot today. | Сегодня не особенно жарко. |
| Everyone makes mistakes. Especially idiots! | Все ошибаются . Особенно идиоты! |
| This story is especially interesting. | Эта история особенно интересная. |
| This story is especially interesting. | Этот рассказ особенно интересный. |
| That's especially true right now. | Это особенно верно в данный момент. |
Related searches : Not Especially - Especially With - Especially Designed - But Especially - Especially Concerning - And Especially - Especially Regarding - Especially Useful - Especially Given - Especially Interested - Especially Those - Especially Relevant
