Translation of "established in germany" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In fact, they established what are now the Länder of the Federal Republic of Germany. | Фактически именно благодаря им оформились нынешние Länder (земли) Федеративной Республики Германия. |
| In 1968, after a business trip to West Germany, he defected and established his residence in Munich. | В 1968 году он переезжает в западную Германию, где работает как журналист и руководитель отдела в Гёте Институте в Мюнхене. |
| Friendly provincial relationships have been established with 16 states (districts) in the United States, Japan, Russia, France, Germany, and others. | Дружественные отношения провинцией установлены с 16 регионами в Соединенных Штатах, Японии, России, Франции, Германии и других государствах, а также с 32 зарубежными городами. |
| It was established in 1946. | В 1974 было 23 тыс. |
| Germany The Eurasian Lynx was exterminated in Germany in 1850. | Германия Истреблены к 1850 г. В 1990 х гг. |
| Even in Germany. | Даже в Германии. |
| The school was established in 1650. | Эта школа была основана в 1650 году. |
| This college was established in 1910. | Этот колледж был основан в 1910 году. |
| Born in Germany in 1942 | Родился в Германии в 1942 году. |
| How's life in Germany? | Как живётся в Германии? |
| How's life in Germany? | Как жизнь в Германии? |
| It's normal in Germany. | В Германии это нормально. |
| Berlin is in Germany. | Берлин находится в Германии. |
| Berlin is in Germany. | Берлин это в Германии. |
| A university was established in Pécs in 1367. | В XI веке венгры были обращены в христианство. |
| It was established in Strasbourg, France in 1987. | Она была основана в Страсбурге, Франция, в 1987 году. |
| Germany Published in Germany since 1994 by Axel Springer AG. | Германия Издаётся в Германии с 1994 года издательством Axel Springer AG. |
| The first theatre was established in 1844. | В 1844 году был открыт первый театр. |
| History The district was established in 1929. | Смоленский район образован в 1929 году. |
| History The district was established in 1929. | Сергачский район образован в 1929 году. |
| History The district was established in 1935. | Район был создан 31 января 1935 года. |
| In 1900, the Graduate School was established. | В 1900 году была основана магистратура. |
| In 1920, Soviet power was established there. | В 1920 году здесь утвердилась советская власть. |
| Hitachi Europe, Ltd. was established in 1982. | Сегодня Hitachi это финансово промышленная группа. |
| America's reluctance and that of France, Germany, and Italy to give the emerging powers an appropriate voice in the established international financial institutions is counterproductive. | Нежелание Америки, Франции, Германии и Италии дать новым восходящим странам соответствующие им полномочия голосов в установленных международных финансовых учреждениях является контрпродуктивным. |
| Ruins in Colon (Germany) in 1945. | Руины Кёльна (Германия) в 1945 году. |
| Tom fell in love in Germany. | Том влюбился в Германии. |
| Soviet authority in Rylsk was established in November 1917. | Советская власть в городе была установлена в ноябре 1917. |
| Were they stranded in Germany? | Не попали ли они в Германии в затруднительное положение? |
| Finally, I am in Germany. | Наконец то я в Германии. |
| Are there scorpions in Germany? | В Германии водятся скорпионы? |
| He studied art in Germany. | Он изучал искусство в Германии. |
| He studied art in Germany. | Он обучался искусству в Германии. |
| Is it cold in Germany? | В Германии холодно? |
| Are there earthquakes in Germany? | В Германии бывают землетрясения? |
| Prostitution is legal in Germany. | Проституция легализована в Германии. |
| Prostitution is legal in Germany. | Проституция в Германии легальна. |
| I visited her in Germany. | Я навестил её в Германии. |
| Food is cheap in Germany. | Еда в Германии недорогая. |
| He grew up in Germany. | Он вырос в Германии. |
| Germany was split in two. | Германия была разделена на две части. |
| Germany is in Central Europe. | Германия находится в Центральной Европе. |
| IV. ACTIVE VERIFICATION OF OTHER COMMITMENTS ESTABLISHED IN | IV. АКТИВНАЯ ПРОВЕРКА ДРУГИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ПРЕДУСМОТРЕННЫХ В МИРНЫХ |
| Kublai Khan established the Yuan Dynasty in 1271. | Хубилай основал династию Юань в 1271 году. |
| The town was established in the 18th century. | Город был основан в 18 веке. |
Related searches : In Modern Germany - Staying In Germany - Produced In Germany - State In Germany - Seated In Germany - Studying In Germany - Study In Germany - In Berlin, Germany - Developed In Germany - While In Germany - Originated In Germany - Currently In Germany - In South Germany - In West Germany
