Translation of "estimated annual sales" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Annual - translation :

годовой

Estimated - translation :

по оценкам

Estimated annual sales - translation :

По оценкам годовой объем продаж

Sales - translation :

продажи

Keywords : ежегодный ежегодного ежегодную ежегодной ежегодное оценкам оценивается предполагаемое ожидается Прибытие продаж продажи продажам продажах продажами

Examples (External sources, not reviewed)

Annual standard costs Estimated total annual cost	Годовые стандартные расходы Смета общих годовых расходов
a Includes estimated planning levels and estimated proceeds from card sales.	a Регулярные ресурсы отражают предполагаемые плановые уровни и предполагаемые поступления от продажи открыток.
Annual standard costs Estimated total costs	Годовые стандартные расходы Общий объем сметных расходов
Annual standard costs Estimated total costs	Годовые нормативные расходы Совокупные сметные расходы
Annual standard costs Estimated total costs	Годовые стандартные расходы Совокупные сметные расходы
Annual standard costs estimated total costs	Годовые нормативные расходы
Annual standard costs Estimated total cost	Нормативные ежегодные расходы Общие сметные расходы
Sales in Canada are estimated at 300,000 units.	Продажи в Канаде составляют 300,000 копий альбома.
Annual standard costs Estimated total costs Mission	Годовые нормативные расходы
Annual standard costs Estimated total costs Mission	Человеко дни Человеко месяцы Годовые нормативные расходы
It was estimated that his annual pay was 6 million.	По его условиям, зарплата Капелло составляет 7 млн.
Worldwide sales for the album are at an estimated 7 million copies.	Aльбом разошёлся тиражом более 7 млн копий по всему миру.
Over the previous five years, average annual sales growth had been 12.8 .	За последние пять лет средний ежегодный рост продаж составил 12,8 .
For the most recent annual report, see United Nations publication, Sales No.	Самый последний ежегодный доклад см. издание Организации Объединенных Наций, в продаже под R.05.XI.3.
Recurrent publications Update, quarterly technical publication ATAS Bulletin, semi annual sales publication.	Периодические издания Update, ежеквартальное техническое издание бюллетень СОНТД, полугодовое издание для продажи.
The deficit of materials has an estimated annual value of 3,990,000.	Годовая нехватка материалов составляет примерно 3 990 000 долл. США.
As of September 2012, the games sits at an estimated 1.4 million sales.	10 сентября 2010 года игра вышла в продажу на территории России в формате 1 DVD ROM.
Australian sales make up only 10 of its business, and is on its way to A 20 million in annual sales.	Австралийские продажи составляют лишь 10 от бизнеса компании в 20 миллионов продаж в год.
The estimated aggregate damage amounts to 5.5 times the 1990 annual GNP.	Согласно оценкам, совокупный объем ущерба будет в 5,5 раз превышать уровень ВНП 1990 года.
(a) The following estimated annual provisions would be initially and fully provided for	a) первоначально и в полном объеме будут выделены следующие ежегодные сметные ассигнования
The annual cost of these posts in 1994 is estimated at 29.9 million.	Смета ежегодных расходов на финансирование этих должностей в 1994 году составляет 29,9 млн. долл. США.
An estimated 12 million to 14 million in annual funding is expected for Guam.	Предполагается, что Гуам будет ежегодно получать от 12 до 14 млн. долл.
Subsequently, the annual impact of the sanctions for 1993 was estimated at 790 million.	В итоге убытки в результате введения санкций, понесенные в 1993 году в целом, были оценены в 790 млн. долл. США.
The annual inspection workload at entry into force is estimated at about 400 inspections.	Ежегодный объем работы по инспекциям в период вступления Конвенции в силу составляет по оценкам около 400 инспекций.
Annual sales up to 49 50 499 up to DM 1 million uptp DM 100 million	Ежегодный объем сбыта до 49 50 499 до 1 миллиона DM до 100 миллионов DM
In September, man agement was targeting annual sales revenues for 1997 of 350 billion roubles ( 60 million).	В сентябре руководство фирмы оцени вало годовые поступления от продаж за 1997 год в размере 350 млрд. рублей (60 млн. долл.
Current annual funding for R D devoted to TB is estimated to be 500 million.	Текущее ежегодное финансирование научных исследований, посвященных туберкулезу, оценивается в 500 миллионов долларов США.
The estimated annual quantity of solid waste in Republika Srpska is 400 kilograms per capita.	По оценкам, ежегодное количество твердых отходов в Республике Сербской составляет 400 кг на одного человека.
Famitsu annual sales for the region show the game sold 276,418 copies by the end of 2005.	В годовом объёме от Famitsu в регионах продажи игры к концу 2005 года составили 276 418 копий.
(a) Recurrent publications Narcotic Drugs Estimated World Requirements for 1995 and 1996 Statistics for 1993 and 1994 and monthly supplements concerning estimated requirements (annual)	14.23 Целями данной подпрограммы являются обеспечение ограничения использования важнейших психотропных веществ в законных целях путем контроля за законн9 есячные дополнения, касающиеся предполагаемых потребностей (ежегодно)
The proposed amount would provide 938,000 for 782 general purpose vehicles at an estimated annual rate of 1,200 per vehicle, and 1,507,000 for 274 military pattern vehicles at an annual estimated rate of 5,500 per vehicle.	По данной статье предлагается ассигновать 938 000 долл. США на 782 автомобиля общего назначения из расчета 1200 долл. США на один автомобиль в год и 1 507 000 долл. США на 274 автомобиля военного образца из расчета 5500 долл. США на один автомобиль в год.
African countries as a whole ran the risk of sustaining annual losses estimated at 2.6 billion.	Существует вероятность того, что африканские страны в целом будут ежегодно терять примерно 2,6 млрд. долл. США.
The series is among the most popular comics series in French, with annual sales of nearly 500,000 copies.	Романы являются самой популярной серией комиксов во Франции ежегодно в этой стране продаётся около 500 тысяч экземпляров.
It is estimated that at the peak of sales, almost six copies of the single were sold per second.	По различным оценкам, во время пика продаж, каждую секунду в мире покупали шесть копий сингла.
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL	Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж
10 drugs accounting for 45 of 1996 sales. The company's major product accounted for 17 of annual sales with revenues growing by 68 between 1995 and 1996 to 6.7 million.	На главную продукцию пришлось 17 годовых продаж, а дохо ды выросли с 1995 по 1996 года на 68 и составили 6,7 млн. долл.
The annual savings with regard to the UNDP UPL and management fees are estimated at some 400,000.	Согласно оценкам, ежегодная экономия по выплате ПРООН сборов по ЕП и комиссии за управление составляет около 400 000 долларов США.
It is estimated that annual consultation travel of 10 day duration would be required in this connection.	Как предполагается, в этой связи будут требоваться ежегодные поездки для консультаций продолжительностью в 10 дней.
It is estimated that only 25 of the required annual investment in new vehicles is being funded.	По оценкам, ежегодно выделяется только 25 бюджета, необходимого для закупки новых транспортных средств.
Up to 100 tons of heroin are estimated to pass through Tajikistan each year, which is equivalent to the estimated annual North American and West European demand.	По оценкам до 100 тонн героина проходит через Таджикистан каждый год, что эквивалентно ежегодному оценочному спросу стран Северной Америки и Западной Европы.
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data	Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
1 Sales administration Sales training	Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза
The form of publication is a matter for administrative decision based on considerations of economy and of estimated sales potential.	Форма публикаций определяется административным решением, основанным на соображениях экономии и планируемого объема продаж.
Included under this heading is the estimated income to be derived from sales of obsolete or surplus equipment and stores.	76. По данному разделу предусматривается сумма сметных поступлений, которые будут получены в результате продажи устаревшего или избыточного оборудования и имущества.
Included under this heading is the estimated income to be derived from sales of obsolete or surplus equipment and stores.	По данной статье проведены сметные поступления, которые предполагается получить от продажи устаревшего или лишнего снаряжения и имущества.

Показать эту страницу на русском языке