Translation of "ethical stance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ethical imperative
Этический императив
It's not ethical.
Это не этично.
Is this ethical?
Это этично?
Obama s Global Ethical Challenges
Глобальные этические задачи, стоящие перед Обамой.
Can Business Be Ethical?
Может ли бизнес быть этичным?
Is this even ethical?
Кому неймётся?
Elaboration of common ethical standards.
разработка общих этических стандартов.
Intersex children pose ethical dilemma.
Интерсексуальные дети создают этическую дилемму.
Pragmatic Tests and Ethical Insights.
Pragmatic Tests and Ethical Insights.
The ECB s stance is peculiar.
Позиция ЕЦБ своеобразна.
Japan adopted a similar stance.
Такую же позицию занимает и Япония.
That is an unconvincing stance.
Но такая позиция неубедительна.
He took an uncertain stance.
Он занял неопределённую позицию.
Abolitionists respond with two ethical arguments.
В ответ на это аболиционисты выдвигают два этических аргумента.
Let's think about your ethical footprint.
давайте подумаем об этической стороне вопроса.
Cloning people raises serious ethical problems.
Клонирование людей вызывает серьезные этические проблемы.
But consumption is not an ethical aim.
Однако потребление не является этической целью.
High ethical standards promote better economic performance.
Высокие этические стандарты способствуют достижению более высоких результатов в экономике.
Making Morality Pragmatist Reconstruction in Ethical Theory.
Making Morality Pragmatist Reconstruction in Ethical Theory.
Yet this stance has become untenable.
Тем не менее, эта позиция стала несостоятельной.
Britain s stance holds lessons for today.
Из тогдашнего положения Британии сегодня можно извлечь ценный урок.
Instead, it maintains a neutral stance.
Вместо этого, они поддерживаются в нейтральном положении.
According to the IHEU's bylaw 5.1 Humanism is a democratic and ethical life stance, which affirms that human beings have the right and responsibility to give meaning and shape to their own lives.
Гумани зм (от человечность , человечный , человек ) демократическая, этическая жизненная позиция, утверждающая, что человеческие существа имеют право и обязанность определять смысл и форму своей жизни.
We can try to inculcate better ethical standards.
Мы можем пытаться прививать лучшие этические стандарты.
Selecting our children raises more profound ethical problems.
Выбор детей вызывает более глубокие этические проблемы.
This is the ethical justification for economic development.
Это и есть этическое обоснование экономического развития.
Boghuma Kabisen Titanji Ethical riddles in HIV research
Богхума Кабисен Титанджи Этические аспекты клинических исследований в области ВИЧ
Such experiments are not conducted for ethical reasons.
По этическим соображениям подобные эксперименты не проводятся.
Even if it was legal, is it ethical?
Даже если это и легально, этично ли это?
This stance is perplexing and possibly dangerous.
Такая ситуация ставит в тупик и представляет собой угрозу.
Psychologists call such a stance tough love.
Психологи называют такой подход жесткой любовью .
Other American politicians took the same stance.
Другие американские политики придерживаются такой же позиции.
What this tells us, ethical issues aside, is that ...
Если отбросить этику в сторону все это говорит нам о том, что...
When should this stance change if not now?
Когда же, если не сейчас, должна поменяться эта позиция?
The implications of this stance are profoundly troubling.
Последствия такой позиции крайне тревожны.
This stance conveniently avoided rows with oil dictators.
Данная позиция позволяла удобно избегать ссор с нефтяными диктаторами.
It's not in my stance, but in his.
Это не моя позиция, а его собственная.
Between a Republican rock and a Latino stance
Однако этого не скажешь в отношении латиноамериканцев.
He had a strong stance on the subject.
У него была твёрдая позиция по этому вопросу.
Although Asia seems to lack Europe s cultural core, there are core ethical constants that have long governed Asian societies and indicate common ethical foundations.
Хотя у Азии нет культурного ядра, имеющегося у Европы, существуют ключевые этические постоянные, на протяжении долгого времени управлявшие азиатскими обществами и указывающие на общие этические основы.
Investing in banks constitutes a double breach ethical and professional.
Инвестирование в банки является двойным нарушением этическим и профессиональным.
Many users addressed the moral and ethical aspects of abortions.
Многие пользователи обратились к морально этическому аспекту абортов.
There is a third explanation for Germany s particular stance.
Третьим объяснением является особое положение Германии.
Legal primitives are not alone in embracing this stance.
Правовые примитивы не одиноки в этой позиции.
Of course, my book cannot be the Mexican stance.
Конечно, моя книга не может быть мексиканской позицией.

 

Related searches : Stance Towards - Stance Phase - Accommodative Stance - Cautious Stance - Neutral Stance - Positive Stance - Wide Stance - Tough Stance - Defensive Stance - Monetary Stance - Stance Over - Regulatory Stance