Translation of "ethiopian language" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After I taught him the Somali language, he tested it by travelling to the Ethiopian Somali region. | После наших уроков он проверил свои знания, посетив сомалийский район в Эфиопии. |
| He is Ethiopian. | Он эфиоп. |
| She is Ethiopian. | Она эфиопка. |
| Are you an Ethiopian? | Вы эфиоп? |
| Thumbail Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi. | Thumbail Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi. |
| Ethiopian soldiers walking in an empty street. | Эфиопские солдаты идут по пустой улице. |
| Article 35 of the Ethiopian constitution states | Статья 35 конституции Эфиопии гласит |
| An Ethiopian woman carries a water barrel. | Эфиопская женщина несет бочку с водой. |
| Kenyan telecommunications engineer dies in Ethiopian prison | Кенийский инженер связи умер в эфиопской тюрьме |
| In his view, Ethiopian corruption has permeated so many fields that it is a feature of the Ethiopian condition. | По его мнению, коррупция в Эфиопии проникла во многие сферы, став приметой режима. |
| The Ethiopian success story is just the start. | История успеха Эфиопии это только начало. |
| Read Journal From an Ethiopian Prison, Part 1 | Читайте также Дневник из эфиопской тюрьмы, часть 1 |
| My nephew is from Ethiopia. He is Ethiopian. | Мой племянник из Эфиопии. Он эфиоп. |
| The Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, being a non chalcedonian Church, is not in communion with the Ethiopian Catholic Church, a Chalcedonian Church. | В административном отношении Эфиопская Церковь с самого своего зарождения являлась одной из епархий Александрийского Коптского Патриарха, который поставлял египетского епископа в Абуны. |
| In the Italian opera, Aida is an Ethiopian princess. | В опере Аида имя эфиопской принцессы. |
| SMS language (texting language) | Язык смс сообщений |
| FreeZone9Bloggers A Tweetathon Demanding the Release of Jailed Ethiopian Bloggers | СвободуБлогерамЗоны9 твиттомарафон требует освобождения заключенных в тюрьму эфиопских блогеров |
| Read Journal from an Ethiopian Prison Testimony of Befeqadu Hailu | Читайте Дневник из эфиопской тюрьмы заявление Бефекаду Хайлу |
| Ethiopian police arrest blogger recently featured in New York Times | В Эфиопии арестован блогер, статью которого недавно опубликовала New York Times |
| Ethiopian opposition activist sentenced to six years for Facebook posts | В Эфиопии оппозиционного активиста приговорили к шести годам тюрьмы за посты в Facebook |
| The local language is Kapingamarangi language. | Официальный язык английский, палауский. |
| Ethiopian netizens can participate online by suggesting priorities for Ethiopia s development. | Жители Эфиопии могут принять в них участие, расставляя приоритетные направления в развитии своей страны. |
| Ethiopian women carry wood on their backs to make a living. | Эфиопские женщины несут дрова на спинах, чтобы заработать на жизнь. |
| In the Ethiopian Orthodox church, women and men gather to pray. | В эфиопской православной церкви женщины и мужчины собираются, чтобы молиться. |
| Ethiopian netizen may serve five years in prison on terror charges | Сетянин из Эфиопии может отсидеть пять лет в тюрьме по обвинению в терроризме |
| Language | Официальный язык |
| Five Ethiopian writers (four in prison and one in absentia) remained on trial for terror related crimes that the Ethiopian government claims were committed beginning in May 2012. | Пять эфиопских авторов (четверо в тюрьме и один заочно) всё ещё обвиняются в связанных с терроризмом преступлениях, которые, как утверждает правительство Эфиопии, были совершены в период с начала мая 2012 года. |
| An alternate route is to plead for clemency with the Ethiopian state. | Второй вариант ходатайствовать правительству Эфиопии о смягчении наказания. |
| An Ethiopian coffee ceremony is a beautiful ritualized way of drinking coffee. | Эфиопская кофейная церемония очень красивый способ выпить кофе. |
| Doro wet (Ethiopian Eritrean stew made from chicken and hard boiled eggs) | Доро вет (эфиопское эритрейское жаркое из цыпленка и вареных яиц) |
| A few months later, the historic 2005 Ethiopian national election took place. | Через несколько месяцев, в историческом 2005 м в Эфиопии состоялись всеобщие выборы. |
| He blends his version of reggae with Ethiopian beats, styles, and instruments. | Его стиль это сочетание собственной версии регги с ритмами Эфиопии, с добавлением колорита местных фольклорных инструментов. |
| Five Ethiopian writers (four in prison and one in absentia) are still on trial for terror related crimes that the Ethiopian government claims were committed beginning in May 2012. | Пять эфиопских авторов (четверо в тюрьме и один заочно) всё ещё обвиняются в связанных с терроризмом преступлениях, которые, как утверждает правительство Эфиопии, были совершены в период с начала мая 2012 года. |
| Language is very different. Language is very precise. | Язык это другое дело. Язык очень точен. |
| The language is related to the Khasi language. | Среди племён распространён ряд языков и диалектов. |
| Language Reference | Справочник по языку |
| Language 10 | Порядок ведения заседаний 10 |
| Language Translator | Переводчик |
| Language Support | Локализации |
| Language classes | Языковые курсы |
| Language neutrality | Языковой нейтралитет |
| Since Saudi officials announced those with illegal status to leave the country Ethiopian immigrants are strongly accusing Ethiopian embassy in Saudi Arabia for not helping them to return to Ethiopia. | Поскольку официальные лица Саудовской Аравии приказали тем, кто имеет незаконный статус, покинуть страну, эфиопские иммигранты выдвигают серьёзные обвинения в адрес эфиопского посольства в Саудовской Аравии, утверждая, что то не помогает им вернуться в Эфиопию. |
| Language The Ossetian language belongs to the Iranian branch of the Indo European language family. | Осетинский язык принадлежит к иранской группе (северо восточная подгруппа) индоевропейской семьи языков. |
| As a result, the Ethiopian Somalia border has been war torn for decades. | В результате граница между Эфиопией и Сомали была местом военных действий на протяжении десятилетий. |
| Since the appeal, the Ethiopian government has proceeded with charges against the accused. | Со времени подачи обращения правительство Эфиопии продолжало работу над обвинениями. |
Related searches : Ethiopian Banana - Ethiopian Monetary Unit - Dominant Language - Language Fluency - Explicit Language - Informal Language - Additional Language - Russian Language - Simple Language - Language Teacher - Inappropriate Language - Global Language
