Translation of "europe 2020 strategy" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tokyo 2020. | Токио 2020. |
| Indeed, by 2020, Chinese emissions could be more than triple those of Europe and even surpass those of the US and Europe combined. | Действительно, к 2020 году выбросы Китая могут втрое превысить европейские показатели и даже превзойти показатели США и Европы вместе взятых. |
| Advances in cloud computing alone are expected to create 2.5 million additional jobs in Europe by 2020. | Только достижения в области облачных вычислений, как ожидается, создадут 2,5 млн дополнительных рабочих мест в Европе к 2020 году. |
| If Europe and its companies are to remain competitive and attain the strategic objective of Europe 2020 a Europe that uses its resources efficiently the Mediterranean rail transport infrastructure is vital. | Если Европа и ее компании хотят сохранить конкурентоспособность и достигнуть стратегической цели Европа 2020 Европы, которая эффективно использует свои ресурсы железнодорожная инфраструктура Средиземноморье является жизненно важной. |
| Nevertheless, a smart strategy for Europe will require greater investments in hard power. | Тем не менее, эффективная стратегия для Европы потребует больших инвестиций в жесткую власть. |
| The Commission s Europe 2020 initiative sets specific targets for raising school completion rates and employment levels for all EU citizens. | Инициатива комиссии Европа 2020 устанавливает специфические цели для повышения уровня образования и уровня занятости для всех граждан ЕС. |
| The Commission s Europe 2020 initiative sets specific targets for raising school completion rates and employment levels for all EU citizens. | Инициатива ко иссии Европа 2020 устанавливает специфические цели для повышения уровня образования и уровня занятости для всех граждан ЕС. |
| 270 million euros deadline in 2020 | 270 миллионов евро подлежат погашению в 2020 году |
| What remains missing is an economic growth strategy for the crisis countries but, given mounting unrest in southern Europe, such a strategy is inevitable. | Чего все же не хватает, так это стратегии экономического роста для кризисных стран, но, принимая во внимание нарастающую волну беспорядков на юге Европы, принятие такой стратегии неизбежно. |
| That experience suggests a better strategy for both Europe and the rest of the world. | Исходя из этого опыта, можно предложить лучшую стратегию, как для Европы, так и для остального мира. |
| Mars 2020, a NASA rover based on the current rover Curiosity and planned to launch in 2020. | Марсоход НАСА Марс 2020 , являющийся наследником миссии марсохода Curiosity запуск планируется в 2020 году. |
| Europe has set a goal of cutting emissions by 30 below 1990 levels by 2020 if there is an ambitious global agreement. | Европа поставила перед собой цель сократить выбросы на 30 ниже уровня 1990 года к 2020 году, при условии что будет достигнуто такое амбициозное глобальное соглашение. |
| Relatively speaking, 2020 is an eternity away. | Условно говоря, 2020 год находится на расстоянии вечности. |
| Strategy. | Стратегия. |
| But Putin and his siloviki (political allies whose power base is in the security apparatus) seem to prefer an inertia strategy, the worst of the Russia 2020 scenarios. | Но Путин и его силовики (политические союзники, основа власти которых находится в аппарате безопасности), кажется, предпочитают стратегию инерции , худший из сценариев России 2020. |
| The museum is closed for renovations until 2020. | Музей закрыт на ремонт до 2020 года. |
| The museum is closed for renovations until 2020. | Музей закрыт на ремонт до две тысячи двадцатого года. |
| Industrial strategy. | Промышленная стратегия. |
| To wait until events in Europe force them into line has turned out to be a bad strategy. | Тактика ожидания, пока события в Европе заставят действовать, доказала свою несостоятельность. |
| Indeed, the Security Strategy is almost a National Strategy. | В действительности, Стратегия безопасности является почти национальной стратегией. |
| Global meat consumption is predicted to double by 2020. | К 2020 году прогнозируется увеличение мирового потребления мяса в два раза. |
| She's aiming to compete in the Tokyo 2020 Olympics. | Она хочет выступить на Олимпиаде Токио 2020. |
| My main goal, though, is the 2020 Olympic Games. | Но моя главная цель это Олимпийские Игры в 2020 году. |
| But as we approach the midpoint of this ten year strategy, Europe stands well short of its many goals. | По мере того, как мы приближаемся к середине этой десятилетней стратегии, Европа не в состоянии достигнуть многих ее целей. |
| In 2020, the number will go down to 15,000 And so, on the right, you see gasoline emissions, the death rates of 2020. | Благодаря проводимым мерам, В правой части показано число смертных случаев в 2020 м году в случае сохранения бензина как источника энергии. |
| Darfur needs a water strategy more than a military strategy. | В Дарфуре больше нужна стратегия водопользования, чем военная стратегия. |
| In 2008, Medvedev was installed in the Kremlin as part of Putin s plan, the substantive part of which was known as Strategy 2020, a blueprint for continued economic growth and diversification. | В 2008 году Медведева ввели в должность, что было частью плана Путина , главная часть которого была известна как Стратегия 2020 , проект по продолжительному экономическому росту и диверсификации. |
| Iran s Electoral Strategy | Иранская предвыборная тактика |
| Their strategy worked. | Их стратегия оказалась успешной. |
| Turkey s Iran Strategy | Иранская стратегия Турции |
| Objectives and strategy | Цели и стратегия |
| Galactic Strategy Game | Стратегическая галактическая игра |
| Postnuclear realtime strategy | Постъядерная стратегия в реальном времени |
| What's your strategy? | Какая у тебя стратегия? |
| What's your strategy? | Какая у вас стратегия? |
| That's their strategy. | Это их стратегия. |
| That's their strategy. | Такова их стратегия. |
| Your strategy worked. | Твоя стратегия сработала. |
| Your strategy worked. | Ваша стратегия сработала. |
| That strategy worked. | Эта стратегия сработала. |
| My strategy worked. | Моя стратегия сработала. |
| Pada tahun 2020, mereka bertujuan untuk mencapai satu juta petani. | Цель организации привлечь миллион фермеров к 2020 году. |
| There are plans to commission 255 transport hubs before 2020. | До 2020 г. планируется ввести в строй 255 ТПУ. |
| Preparations have begun for the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics. | Уже началась подготовка к Олимпийским играм 2020 года в Токио. |
| Any half sane person would leave this country by 2020 | Любой, у кого есть хоть капля разума, покинет эту страну к 2020 году |
Related searches : Europe 2020 Growth Strategy - Europe 2020 Targets - Europe 2020 Review - Eu 2020 Strategy - Eu 2020 Biodiversity Strategy - Up To 2020 - 2020 And Beyond - Horizon 2020 Calls - Eu 2020 Targets - Middle Europe - Within Europe - Southern Europe - South Europe
