Translation of "european prison rules" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Unnecessarily strict data rules will hurt European companies disproportionately.
Излишне строгие правила о данных будут непропорционально ухудшать европейские компании.
European companies today must navigate 28 sets of rules.
Европейские компании сегодня должны лавировать среди 28 сводов правил.
Current European rules prohibit other European countries or the EU itself from helping Greece.
Современные правила запрещают другим европейским странам или самому ЕС помогать Греции.
But recent history teaches us that European rules are made to be broken.
Но современная история учит нас тому, что европейские правила создаются для того, чтобы их нарушать.
If the European Parliament approves their proposal, divergent national rules would be reintroduced.
Если Европарламент одобрит их предложение, то разные национальные правила будут вновь существовать.
Borrowing by the EIB has no implications in terms of European fiscal rules.
В соответствии с европейскими финансово бюджетными правилами, финансовые заимствования в ЕИБ не связаны с бюджетным дефицитом.
Rules are rules.
Правила есть правила.
The European Commission will submit its proposals to update the copyright rules in September.
Европейская комиссия вынесет на рассмотрение свои предложения по обновлению норм авторского права в сентябре.
Indeed, the European Union is the fruit of a long, continuous effort to strengthen common norms and rules among European states.
В действительности Европейский Союз является плодом долгих и постоянных усилий по укреплению общих норм и правил среди европейских государств.
Prison .
Тюрьма главная тема в СМИ.
But, under European Union rules, Spain must now cut its spending, which will likely exacerbate unemployment.
Но, по законам Европейского Союза, Испания сейчас должна сократить свои расходы, что, по всей вероятности, усугубит безработицу.
Italy also has a long history of neglecting European fiscal rules (as do Portugal and France).
Италия также имеет давнюю историю пренебрежения финансовыми правилами (как Португалия и Франция).
business,prison
business,prison
Prison blog
Тюремный блог
A change in the rules in 1995 allowed non European players to be eligible for the award if they played for a European club.
В 1995 году правила изменились теперь награду могли получить футболисты любой национальности, если они выступали за европейский клуб.
Rules
Правила
He also built Rome's first prison, the Mamertine prison.
Он же построил в подошве Капитолия тюрьму.
Barnier favors European directives that impose uniform rules for all member states so called maximum harmonization measures.
Барнье выступает за европейские директивы, которые вводят единые правила для всех государств членов так называемые меры максимальной гармонизации .
The Gaza Prison
Тюрьма под названием Газа
He's in prison.
Он в тюрьме.
I'm facing prison.
Мне грозит тюрьма.
I'm in prison.
Я в тюрьме.
She's in prison.
Она в тюрьме.
Abiding by European rules should go without saying, even if that means adopting unpopular austerity measures at home.
Следование законам Европы должно быть неукоснительным, даже если внутри страны придётся принимать строгие меры.
Kremlin Rules
Власть Кремля
Mandatory rules
Императивные нормы
CSS Rules
Правила CSS
Last December, the European Commission published a Green Paper that contains proposals to reform the EU's rules on mergers.
В декабре прошлого года Европейская комиссия опубликовала правительственный документ с предложениями о реформировании правил Евросоюза, касающихся слияний.
Opening up markets and applying European rules properly produces savings for governments and delivers better value for taxpayers money.
Открытие рынков и применение европейских правил должным образом приводит к сокращению расходов правительствами и установлению более высокой ценности деньгам налогоплательщиков.
The decline in governments borrowing costs is unlikely to boost growth much, as European Union rules preclude fiscal expansion.
Снижение затрат по займам правительств, вряд ли на много увеличат рост, как правило, Европейский союз исключает фискальную экспансию.
culture,mind,prison,storytelling
culture,mind,prison,storytelling
A German prison camp.
немецкий тюремный лагерь.
Inside a Cambodian prison.
В тюрьме Камбоджи.
Mentality is our prison.
Ментальность наша тюрьма .
Some died in prison.
Некоторые умерли в тюрьме.
He escaped from prison.
Он сбежал из тюрьмы.
They escaped from prison.
Они сбежали из тюрьмы.
Does prison reform criminals?
Тюрьма перевоспитывает преступников?
Has prison changed him?
Тюрьма его изменила?
Has prison changed her?
Тюрьма изменила её?
Has prison changed them?
Тюрьма их изменила?
Tom is in prison.
Том в тюрьме.
He died in prison.
Он умер в тюрьме.
Tom died in prison.
Том умер в тюрьме.
I'm at the prison.
Я в тюрьме.

 

Related searches : Prison Rules - European Rules - European Competition Rules - European Union Rules - Prison Break - Prison Labor - State Prison - Prison Service - Prison Guard - Prison Term - Prison Camp - Prison Cell