Translation of "evaluation process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Evaluation - translation : Evaluation process - translation : Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. Evaluation process | 1. Пpoцecc oцeнки |
| E. Timing of the evaluation process | Сроки проведения оценки |
| 1. Evaluation process . 12 13 4 | 1. Процесс оценки 12 13 4 |
| Observation of the evaluation and appointment process | Наблюдение за процессом определения уровня квалификации и назначения |
| 4. Phases of the in depth evaluation process | 4. Этапы процесса углубленной оценки |
| (d) External monitoring and evaluation of the strengthening process. | d) внешний контроль и оценка процесса укрепления потенциала. |
| In addition, CICAD carries out a tri annual evaluation process, known as the Multilateral Evaluation Mechanism (MEM). | Кроме того, трижды в год СИКАД выполняет процесс, который называется Механизмом многосторонней оценки (MEM). |
| 4. Phases of the in depth evaluation process ..... 21 15 | 4. Этапы процесса углубленной оценки 21 12 |
| Uncertainty analysis and risk assessment are included in the evaluation process. | Оценочный процесс включает в себя анализ факторов неопределенности и оценку рисков. |
| This is the most important indicator in the entire evaluation process. | Это наиболее важный показатель всего процесса рассмотрения. |
| (d) The private sector should be integrated closely in the risk evaluation process. | d) Частный сектор необходимо активно привлекать к процессу оценки риска. |
| The decision making process and evaluation of actions must be open and accessible. | Процесс принятия решений и оценки принимаемых мер должен быть открытым и доступным. |
| The researchers found no problems with either the algorithm itself or the evaluation process. | Исследователи не нашли проблем ни с алгоритмом непосредственно, ни с процессом оценки. |
| One P 5 to develop and support an office wide evaluation approach and process | одна должность С 5 для разработки подхода к оценке и процедуры оценки для всего подразделения и содействия их осуществлению |
| The extensive decentralization process also requires a rethinking of control, evaluation and monitoring requirements. | Осуществление широкомасштабного процесса децентрализации также требует по новому осмыслить потребности в области контроля, оценки и надзора. |
| By following the SEA guidelines, the decision making process was improved through constant evaluation. | Следуя курсу СООС, процесс принятия решений был поднят на более высокий уровень благодаря постоянной оценке. |
| evaluation is generally separated from data collection, but data collection is essential to feed the evaluation process, which in turn feeds into decision making. | оценка и сбор информации обычно разделены, на деле же сбор данных очень важен, так как он снабжает процесс оценки, который в свою очередь выливается в принятие решений. |
| 6. With regard to the Central Evaluation Unit, the Inspectors essentially regret that the full potential of the evaluation process has not been properly utilized. | 6. Что касается Группы централизованной оценки, то инспекторы по сути дела выражают сожаление, что полный потенциал процесса оценки не используется должным образом. |
| Under these three fundamental orientations of the evaluation process, the following criteria have been introduced. | Под этими трем ориентировочными направлениям оценивания процесса были выдвинуты критерии |
| We applied these steps one by one, until finally, the evaluation process results in a value. | Мы применяли эти шаги один за другим, до Наконец процесс оценки результатов в значение. |
| The sales management process is divided into three main components Planning, Implementation, Performance Evaluation and Control. | Как любой процесс управления, процесс управления продажами состоит из трех основных компонентов планирование, претворение в жизнь (выполнение) и кон троль оценка. |
| The Working Group concluded that there are current gaps in the organizational learning process and shortcomings in the availability and quality of evaluation and self evaluation findings. | Рабочая группа пришла к выводу о том, что в настоящее время имеются пробелы в процессе организационного обучения и недостатки в наличии и качестве результатов оценок и самооценок. |
| Awareness building and media involvement are included throughout the four step process, along with monitoring and evaluation. | На всех четырех этапах процесса предусматриваются меры по расширению информированности и использованию средств массовой информации, а также контроль и оценка. |
| A quality control and evaluation process was established to review progress towards the mission's four strategic priorities | Был разработан процесс контроля и оценки качества для рассмотрения хода достижения четырех стратегических приоритетных целей миссии |
| The opposite of lazy evaluation is eager evaluation, sometimes known as strict evaluation. | ФП lazy evaluation это завтрашние результаты вычисления функций уже сегодня |
| http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation scientifique evaluation scientifique.htm | http www.ogm.gouv.fr experimentations evaluation_scientifique evaluation_scientifique.htm |
| Evaluation . | Оценка . |
| Evaluation | Оценка ν |
| Evaluation | Оценка |
| (d) To identify any external interference in the evaluation and selection process and to inform the Committee thereof | d) выявлять возможные случаи внешнего вмешательства в процесс определения квалификации и назначения и уведомлять о них Комиссию |
| (c) Gather information on the evaluation and selection process from the Committee and from public and private entities. | c) запрашивать у Комиссии, государственных и частных предприятий информацию, связанную с процессом определения уровня квалификации и назначением судей. |
| (a) Assessments available on the marine environment and an evaluation of their potential contribution to the regular process | a) имеющиеся оценки состояния морской среды и оценку их потенциального вклада в регулярный процесс |
| Upon receipt of the final country proposals, the evaluation and prioritization process will be implemented in two stages. | Первая стадия будет являться для проектов предвыборочной. |
| In view of the need for independence of the judiciary, this evaluation process must be transparent and fair. | В связи с необходимостью обеспечения независимости судебной власти процедура этой оценки должна быть транспарентной и справедливой. |
| 1 A detailed evaluation of the national recovery process can be found at http www.saloneinfosys.org encyclopedia2004 nrsAssRptDec03.pdf. | Подробно национальный процесс восстановления анализируется на веб сайте http www.saloneinfosys.org encyclopedia2004 nrsAssRptDec03.pdf. |
| The evaluation process in UNCTAD was contributing to maximizing the benefit from UNCTAD's technical cooperation for developing countries, and the process should be continued and further strengthened. | Процесс проведения оценок в ЮНКТАД содействует максимальному увеличению выгод, получаемых развивающимися странами от деятельности ЮНКТАД по линии технического сотрудничества, и этот процесс необходимо продолжить и еще больше укрепить. |
| The African Group supported the recommendations of the evaluation report in general, and in particular the recommendation to improve financial and budgetary planning, as well as to strengthen the evaluation process. | Группа африканских стран в целом поддерживает рекомендации, содержащиеся в докладе об оценке, и в частности рекомендацию об улучшении финансового и бюджетного планирования, а также укреплении процесса оценки. |
| 50. Emphasizes the need to have in place a process for management evaluation that is efficient, effective and impartial | 50. обращает особое внимание на необходимость наличия действенной, эффективной и беспристрастной процедуры управленческой оценки |
| The recommendations in the evaluation provide a good starting point for putting the legalisation process on the right track. | Изложенные в докладе об оценке рекомендации являются хорошей отправной точкой для того, чтобы направить процесс законодательных изменений в правильное русло. |
| The Joint Inspection Unit was in the process of performing this evaluation at the time of the Board's audit. | США, краткосрочные инвестиции в объеме 2 594 921 долл. США (2 594 921 долл. |
| Recruit an evaluation officer prepare and implement evaluation programme. | Прием на работу сотрудника по вопросам оценки подготовка и осуществление программы оценки. |
| Evaluation Model | Модель оценки |
| Evaluation mechanism | Механизм оценки |
| Strengthening evaluation | Укрепление деятельности по оценке |
| Evaluation cCriteria | Критерии оценки |
Related searches : Process Evaluation - Process Of Evaluation - Performance Evaluation Process - Tender Evaluation Process - Rigorous Evaluation Process - Bid Evaluation Process - Project Evaluation Process - Expert Evaluation - Evaluation Agreement - Internal Evaluation - Training Evaluation - Site Evaluation - Evaluation Apprehension
