Translation of "even ahead of" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ahead - translation :

Even - translation :

Keywords : Впереди впереди Валяй Говорите продолжай хотя хоть Даже вообще ещё

Examples (External sources, not reviewed)

So he was even ahead journalists.	Так что он был даже на шаг впереди журналистов.
And Pakistan then becomes even more determined to try to keep ahead of India.	А Пакистан, в этом случае, еще более решительно стремится остаться впереди Индии.
Walk ahead of me.	Иди впереди меня.
We're ahead of schedule.	Мы опережаем график.
We're ahead of schedule.	Мы идём с опережением графика.
Now Turkey has moved ahead, and may even join the European Union.	Сегодня Турция настолько продвинулась вперед, что даже имеет шансы присоединиться к Европейскому союзу.
Even as we cope with today s challenge, however, we must look ahead.	По мере того, как мы справляемся с сегодняшней проблемой, мы должны смотреть вперед.
We are ahead of Ukraine.	Мы впереди Украины.
Tom arrived ahead of Mary.	Том прибыл вперёд Мэри.
Don't get ahead of yourself.	Не забегай вперёд.
Don't get ahead of yourself.	Не беги впереди паровоза.
Don't get ahead of yourself.	Не беги вперёд паровоза.
We're still ahead of schedule.	Мы по прежнему идём с опережением.
We're still ahead of schedule.	Мы всё ещё опережаем график.
Looking ahead, as the threat of disintegration looms larger, the need for German leadership will be even greater.	Заглядывая дальше, можно сказать, что чем ближе будет маячить угроза распада, тем больше будет необходимо немецкое управление.
Its technology was roughly equal to that of the US and even slightly ahead in some manufacturing branches.	Используемые в Японии технологии были практически равными используемым в США, а в некоторых областях даже и опережали их.
How, then, is it possible that even these people seem to be getting ahead?	Как тогда получается, что даже эти люди, похоже, укрепляют свои позиции?
Of course, difficult choices lay ahead.	Конечно, впереди у многих трудный выбор, который предстоит к тому же делать не один раз.
ahead of the Croats and soap.	впереди хорватцев и мыла.
No one ran ahead of him.	Впереди него никто не бежал.
I got there ahead of time.	Я добрался дотуда раньше времени.
He was ahead of his time.	Он опередил своё время.
She was ahead of her time.	Она опередила своё время.
View Ahead	Смотреть вперед
Looking ahead	Заглядывая вперед
Go ahead.	Давай!
Go ahead!	Давай!
Danger ahead.	Впереди опасность.
Look ahead.	Посмотри вперёд.
The effects of population aging will become even more obvious and widespread in the decades ahead, as domestic labor supply in rich countries shrinks even further.	Результаты старения населения станут распространенными и повсеместными в ближайшие десятилетия, по мере того как трудовые ресурсы развитых стран еще более сократятся.
Girls who blossom early need reassurance that, even when it happens ahead of schedule, the process is a normal part of life.	Девочкам, которые расцветают рано, нужно подтверждение того, что даже когда это происходит раньше положенного, этот процесс является нормальной частью жизни.
The problem is that now, ahead of 2018, literally not even one room from the overall total can be lost.	Проблема в том, что сейчас на счету буквально каждый номер, ни один нельзя потерять перед 2018 годом.
The task ahead of us was daunting.	Перед нами стояла устрашающая задача.
SM A decade ahead of her time.	СМ На десятилетие опережает свой возраст.
We saw a castle ahead of us.	Мы увидели перед собой замок.
Don't go too far ahead of us.	Не уходи от нас слишком вперёд.
What's that big building ahead of us?	Что это за большое здание перед нами?
He has no hope of getting ahead.	Он достиг потолка.
Slow growth ahead.	Впереди медленный рост.
What lies ahead	Что дальше
Look straight ahead.	Смотри прямо вперёд.
Look straight ahead.	Смотрите прямо вперёд.
OK. Go ahead.	Хорошо, давай.
OK. Go ahead.	Ладно, давай.
OK. Go ahead.	Хорошо, давайте.

Показать эту страницу на русском языке