Translation of "but even here" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But, even here, questions arise.
Но даже здесь возникают вопросы.
I wasn't even here.
Меня тут даже не было.
I wasn't even here.
Меня здесь даже не было.
Tom isn't even here.
Том даже не здесь.
Tom isn't even here.
Тома здесь даже нет.
Tom wasn't even here.
Тома здесь даже не было.
Why is Tom even here?
Почему Том вообще здесь?
Why is Tom even here?
Что Том вообще здесь делает?
Tom isn't even here yet.
Тома даже ещё нет.
Tom wasn't even here yesterday.
Тома вчера здесь даже не было.
I wasn't even here yesterday.
Меня здесь вчера даже не было.
Does anyone here even like Tom?
Том вообще кому нибудь здесь нравится?
I'm surprised Tom was even here.
Я удивлён, что Том вообще здесь.
Tom doesn't even know I'm here.
Том даже не знает, что я здесь.
Tom doesn't even know we're here.
Том даже не знает, что мы здесь.
I don't even want to be here.
Я и быть то здесь не хочу.
I didn't even know Tom was here.
Я и не знал, что Том здесь.
I didn't even know Tom was here.
Я даже не знал, что Том здесь.
I wasn't even supposed to be here.
Меня там вообще не должно было быть.
Tom won't even know we were here.
Том даже не узнает, что мы здесь были.
You don't even know why you're here.
Ты даже не знаешь, почему ты здесь.
You don't even know why you're here.
Вы даже не знаете, почему вы здесь.
Tom didn't even know I was here.
Том даже не знал, что я здесь.
Tom didn't even know it was here.
Том даже не знал, что это здесь.
You don't even know why I'm here.
Ты даже не знаешь, зачем я здесь.
You don't even know why I'm here.
Вы даже не знаете, зачем я здесь.
Tom doesn't even know Mary is here.
Том даже не знает, что Мэри здесь.
But even here among us, most in the most advanced society in the world, we have poverty.
Но даже здесь среди нас, среди самого самого развитого общества в мире, у нас есть бедность.
But here, who knows?
Но в этой ситуации, как знать?
It can be cold here even in May.
Здесь может быть холодно даже в мае.
Tom is already here, but Mary isn't here yet.
Том уже здесь, а Мэри ещё нет.
Tom is already here, but Mary isn't here yet.
Том уже приехал, а Мэри нет.
Tom is already here, but Mary isn't here yet.
Том уже пришёл, а Мэри нет.
Tom is already here, but Mary isn't here yet.
Том уже здесь, а Марии ещё нет.
We have little snow here even in the winter.
У нас здесь мало снега даже зимой.
It can be very cold here even in May.
Здесь даже в мае бывает очень холодно.
Tom probably won't even notice that Mary isn't here.
Том, вероятно, даже не заметит, что Мэри здесь нет.
But there's an ecosystem here.
Но есть момент, связанный с экосистемой.
But here things turn interesting.
Но здесь все складывается более интересно.
But the similarity ends here.
Впрочем, здесь сходство заканчивается.
Everyone is here but Tom.
Все здесь, кроме Тома.
But here, unlike Andrea, here are supposed to be eaten.
Но в отличие от Андреа , эти растения предназначены в пищу.
Tom is already here, but Mary hasn't gotten here yet.
Том уже здесь, а Мэри ещё не добралась.
There is no issue here of weakening workers' rights but rather one of redressing a now grotesquely even playing field.
Вопрос стоит не об уменьшении прав работников, а скорее о восстановлении справедливости на игровом поле.
But, given lower interest rates in Europe and the global slowdown, the gains are likely to be small even here.
Но, учитывая более низкие процентные ставки в Европе и глобальное замедление экономического роста, прибыль, вероятно, будет малой даже здесь.

 

Related searches : Even Here - Here But - But Here - But Even - But Also Here - Anywhere But Here - But Here Goes - But Even Today - But Even For - But Even Worse - But Even This - But Even That - But Not Even - But Also Even