Translation of "ever been convicted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You've been convicted.
Тебе вынесли приговор.
Has Tom been convicted?
Тома признали виновным?
Has Tom been convicted?
Том был осуждён?
You've never been convicted?
Вы никогда не были осуждены?
But nobody has been tried or convicted.
Однако никто из них не предстал перед судом и не был обвинён.
No one has been convicted of the crime yet.
Никто ещё не был обвинён в этом преступлении.
No one has been convicted of the crime yet.
Никому ещё не было предъявлено обвинений в совершении этого преступления.
They believed he should have been convicted of murder.
Они считали, что он должен был быть осуждён за умышленное убийство.
To date, none of the traffickers had been convicted.
На данный момент ни один из торговцев людьми не был осужден.
Ireland has been tried and convicted on non existent evidence.
Ирландия была призвана к ответу и осуждена на основе не существующих доказательств.
Five people had been convicted under article 154 since 2003.
С 2003 года пять человек получили наказание по статье 154.
We're trying to help people who have been wrongly convicted.
Мы пытаемся помочь ошибочно осуждённым людям.
CONVICTED?
В тюрьме?
He she has been convicted of a crime against State security
осужденное за преступление или правонарушение, направленное против безопасности государства
However, he has so far not been tried, convicted or sentenced.
Однако он до сих пор не был предан суду, осужден или приговорен к какому либо наказанию.
If the courts had to have an eye witness for everything nobody would ever be convicted.
Если бы принимались только прямые улики, никого бы никогда вообще не осудили.
Numerous cases in which persons have been convicted without a trial have also been reported.
Кроме того, поступили сообщения о многочисленных случаях, когда обвинительные заключения выносились без судебного разбирательства.
Ever been married?
Вы женаты? Нет.
Fifteen of the accused have now been, in most cases finally, convicted.
На данный момент 15 обвиняемых уже осуждены, причем решение в большинстве случаев является окончательным.
We're convicted.
Мы осуждены.
Been that way ever since ever, I guess.
Думаю, так было всегда.
Have you ever been?
Ты когда нибудь был?
Ever been married before?
Были женаты до этого?
Ever been married before?
Были за мужем прежде?
Ever been here before?
Вы ведь здесь раньше не были?
Ever been to one?
Присоединишься?
Ever been to Wimbledon?
Вы были в Уимблдоне?
Ever been in love?
А была влюблена?
Nobody's ever been sure.
Трудно сказать.
Nobody's ever been found.
Никого так и не нашли.
Only a fraction of the gold is ever recovered, and only 2 men are convicted of the crime.
Впоследствии была возвращена только часть золота, и только 2 человека были осуждены за это преступление.
International, State or other prizes that have been awarded to the convicted person.
Международные, государственные и иные призы, которыми награжден осужденный.
He's been there ever since. Been where?
Он там с тех пор.
He got convicted.
и вынесли приговор.
I was convicted.
Я был осуждён.
I was convicted.
Я была осуждена.
I was convicted.
Меня осудили.
I was convicted.
Я был осуждённым.
I was convicted.
Я была осуждённой.
Convicted of trespassing
За то, что Незваным гостем
A CONVICTED SWINDLER.
Мошенница, сидевшая в тюрьме.
She wasn't convicted?
Её не осуждали?
In some instances, they had been convicted of further offences, returned to prison and yet again been released.
В ряде случаев уличенные в совершении новых преступлений и вновь помещенные под стражу преступники были, тем не менее, в очередной раз досрочно освобождены.
This asylum seeker has never been convicted of murder or any specific terrorism charges.
Кроме того, этот человек, стремящийся получить убежище в Австралии, ни разу не был осужден за убийство или обвинен в терроризме.
He had been convicted of offences of smuggling Khmer antiquities from Cambodia into Thailand.
Он был осужден за контрабандную переброску предметов древнего кхмерского искусства из Камбоджи в Таиланд.

 

Related searches : Been Convicted - Ever Been - Has Been Convicted - Had Ever Been - Has Ever Been - Have Ever Been - Ever Ever - Convicted For - Convicted Criminals - Previously Convicted - Convicted Felon