Translation of "ever lower" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ever - translation :

Lower - translation :

Keywords : когда-либо Никогда самая когда-нибудь Никто нижней нижних пониже нижнюю ниже

Examples (External sources, not reviewed)

An ever increasing capital stock relative to output, however, means ever lower returns to capital and thus ever more non performing loans in the banking sector over time.	Однако постоянно растущий капитал по отношению к производству означает все более низкие доходы от капитала и, следовательно, все больше неработающих кредитов в банковском секторе в течение долгого времени.
There is a danger that the number voting in June will be lower than ever before.	Существует опасность того, что количество проголосовавших избирателей в июне окажется самым низким за все время.
Lower the mask, dear dentist, lower the mask.	Еле слышу слова сквозь повязку Милый мой, опусти эту маску Милый мой, опусти эту маску
Lower liquidity	Снижение ликвидности
When pressure is lower, the boiling point is lower.	Когда давление ниже, то и точка кипения ниже.
Of lower quality	Нижайших качеств.
Lower your voice.	Говори потише.
Others have lower expectations.	У других ожидаемый уровень еще ниже.
Now, even lower emissions!	Сейчас даже меньше выбросов!
Would that lower him?'	Разве это унизит его?
Please lower the flag.	Пожалуйста, опустите флаг.
Please lower the window.	Опустите окно пониже, пожалуйста.
Please lower you voice.	Пожалуйста, говори потише.
Please lower you voice.	Пожалуйста, говорите потише.
Please lower the price!	Пожалуйста, продай дешевле!
If she reads this letter she will not have the strength to say anything she will only hang her head lower than ever.'	Если она прочтет это письмо, она не в силах будет ничего сказать, она только ниже опустит голову.
For the first time ever, mortgages, automobile loans, and consumer credit became available to the lower middle class this year more homes were built and sold, and more cars were bought, than ever before.	Впервые за все время ипотека, автомобильные займы и потребительский кредит стали доступны низшей прослойке среднего класса в этом году было построено и продано больше домов, куплено больше автомобилей, чем когда либо прежде.
I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower.	Вот здесь Конго, очень высокая смертность, Гана, ниже, и Кения, еще ниже.
Now it is 150 lower.	Теперь он на 150 ниже.
Standard of living is lower.	Поскольку там уровень жизни ниже,
Can you lower the price?	Не можете ли вы опустить цену?
Our rates are now lower!	Наши тарифы стали меньше!
Tom won't lower the price.	Том не снизит цену.
We should lower our voices.	Мы должны говорить тише.
Can't you lower your voice?	Неужели вы не можете говорить потише?
Tom negotiated a lower price.	Том договорился о более низкой цене.
Prices are lower in Boston.	Цены в Бостоне ниже.
Mary bit her lower lip.	Мэри прикусила нижнюю губу.
Ever.	Всегда.
Ever.	Орлов.
Thus the cycle ever so continues for ever and ever unto perpetuity...	Присвоение является основным элементом цепи с точки зрения возможности разрушить схему.
So, with lower growth expectations, the trills would likely have a much lower price now.	Таким образом, при ожидании невысокого роста ВВП цена триллов, вероятно, была бы сегодня гораздо ниже.
Nothing ever turns out as planned ... ever.	Ничто никогда не выходит по плану ... никогда.
Her head dropped lower and lower, knowing the answer she would give to what was coming.	Она все ниже и ниже склоняла голову, не зная сама, что будет отвечать на приближавшееся.
In fact, for many of the region s countries, the terms of trade are higher and the relevant global interest rates lower than they have ever been.	Для многих стран региона условия торговли стали жёстче, а важные мировые процентные ставки ниже, чем раньше.
Leverage was lower in several sectors.	Доля заемных средств снизилась в некоторых секторах.
Sony anticipates a lower annual profit	Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль
Keep it at a lower temperature.	Храни при низкой температуре.
Keep it at a lower temperature.	Храните при низкой температуре.
He wouldn't lower himself to apologize.	Извиняться ниже его достоинства.
Shy students often receive lower grades.	Застенчивые студенты часто получают более низкие оценки.
Shy students often receive lower grades.	Стеснительные ученики зачастую получают более низкие оценки.
Mary has a lower back tattoo.	У Мэри есть татуировка на пояснице.
She tried to lower her expenses.	Она постаралась сократить свои расходы.
The temperature is lower than usual.	Температура ниже обычной.

Показать эту страницу на русском языке