Translation of "every fifteen minutes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The bus leaves every fifteen minutes.
Автобус отправляется каждые пятнадцать минут</b>.
There is a bus every fifteen minutes.
Каждые пятнадцать минут</b> ходит автобус.
Fifteen minutes.
Пятнадцать минут</b>.
Fifteen minutes?
15 минут</b>?
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.
После операции на глазах Джордж закапывал глазные капли каждые пятнадцать минут</b>.
Only fifteen minutes.
Только пятнадцать минут</b>.
Fifteen more minutes?
Еще пятнадцать минут</b>?
Fifteen minutes later
Через 15 минут</b>...
Fifteen minutes nothing!
Плевать.
Just fifteen more minutes.
Просто еще пятнадцать минут</b>.
Fifteen minutes, I promise.
Пятнадцать минут</b>, я обещаю.
In about fifteen minutes.
Примерно через пятнадцать минут</b>.
Fifteen minutes for lunch.
15 минут</b> на обед.
It's fifteen minutes on foot.
Это в пятнадцати минут</b>ах ходьбы отсюда.
I waited for fifteen minutes.
Я ждал пятнадцать минут</b>.
I waited for fifteen minutes.
Я ждала пятнадцать минут</b>.
I've only got fifteen minutes.
У меня только пятнадцать минут</b>.
Jostling and juggling. Fifteen minutes.
Ох начало через 15 минут</b>.
Well? Leave in fifteen minutes.
Через четверть часа отправляемся.
He got bored after fifteen minutes.
Через пятнадцать минут</b> ему стало скучно.
She got bored after fifteen minutes.
Она заскучала через пятнадцать минут</b>.
We'll be landing in fifteen minutes.
Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут</b>.
I'll be there in fifteen minutes.
Я буду там через пятнадцать минут</b>.
Tom got bored after fifteen minutes.
Тому стало скучно через пятнадцать минут</b>.
Tom got bored after fifteen minutes.
Через пятнадцать минут</b> Тому стало скучно.
There are only fifteen minutes left.
Осталось 15 минут</b>.
Fifteen minutes one way, 45 back.
Минут пятнадцать туда, минут</b> пятнадцать обратно.
The bus leaves in fifteen minutes.
Автобус отправится через 15 минут</b>.
Tom should be here within fifteen minutes.
Том должен быть здесь в течение 15 минут</b>.
We can be there in fifteen minutes.
Мы можем быть там через пятнадцать минут</b>.
Tom will be here in fifteen minutes.
Том будет здесь через пятнадцать минут</b>.
I have a meeting in fifteen minutes.
У меня через пятнадцать минут</b> встреча.
I have a meeting in fifteen minutes.
У меня через пятнадцать минут</b> собрание.
Does he have only fifteen minutes, right?
Другая важная вещь наличие времени.
Fifteen minutes later, we were in jail.
Через 10 минут</b> сидели в тюрьме СенПоль.
Fifteen minutes later next question where is Calcutta?
Через 15 минут</b>... Следующий вопрос где находится Калькутта?
Dinner will be ready in about fifteen minutes.
Ужин будет готов минут</b> через пятнадцать.
Fifteen minutes later, a deadly explosion took place.
15 мин спустя в квартире раздался смертельный взрыв.
So for fifteen minutes, you get this great high.
Так что на пятнадцать минут</b> ты получаешь сильный кайф.
Fifteen more minutes and I'll be out of here.
Ещё пятнадцать минут</b> и я свободен.
Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
У Том есть всего лишь пятнадцать минут</b>ь на ленч.
No gunfire had occurred for the last fifteen minutes.
В последующие 15 минут</b> никто не стрелял.
They're usually about eight to fifteen minutes in length.
Их длительность обычно от восьми до пятнадцати минут</b>.
Yeah. Whereas with Paul, it would take fifteen minutes.
Тогда как с Полом, это заняло бы минут</b> пятнадцать.
Fifteen minutes later the competitors entered the stadium in a procession that took 50 minutes.
В 15 00 начался парад стран участниц, который продолжался в течение 50 минут</b>.

 

Related searches : Every 15 Minutes - Every Ten Minutes - Every 2 Minutes - Every Few Minutes - Every 5 Minutes - Every Five Minutes - Every 30 Minutes - Every 20 Minutes - Every 10 Minutes - Fifteen Hundred - Fifteen Days - Fifteen Thousand - Fifteen Times