Translation of "everyone can enjoy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is our response to them... We want to make a movie that everyone can enjoy, though.
Послана Анной Уильямс в Академию Кёгоку, чтобы узнать все о Сине Камия.
The exposition is adapted for the disabled, so that everyone can enjoy the wonders of the world of chocolate.
Экспозиция адаптирована для людей с особыми потребностями, чтобы все могли с комфортом приобщиться к волшебному миру шоколада.
Can everyone see?
Всем видно?
Everyone can help.
Все могут помочь.
Can everyone hear?
Всем слышно?
Now we can enjoy it.
Теперь мы можем порадоваться этому.
Then you really can enjoy.
Тогда ты действительно можешь наслаждаться.
Can you enjoy the party?
А вы сможете повеселиться вместе с нами?
Everyone can be wrong.
Каждый может ошибиться.
Everyone can be mistaken.
Все совершают ошибки.
I can see everyone.
Мне всех видно.
Everyone can write lists.
Всем под силу составлять списки.
Enjoy your life, while you can.
Наслаждайтесь жизнью, пока можете.
We can't help everyone, but everyone can help someone.
Мы не можем помочь каждому, но каждый может помочь кому нибудь.
Our mission for Universal Subtitles is to make subtitling, captioning, and translation of videos easy and fun, so that everyone can enjoy watching
Миссия Универсальных субтитров снабдить субтитрами и перевести видео легко и весело, чтобы каждый потом мог насладится просмотром
Tokyo where everyone can shine
Токио, где все будут процветать
Everyone can see it now.
Теперь все могут это видеть.
Everyone does what he can.
Каждый делает, что может.
Not everyone can hear you.
Тебя не всем слышно.
Not everyone can hear you.
Вас не всем слышно.
Everyone can make a mistake.
Каждый может сделать ошибку.
Everyone can go to whdiwashere.org
Каждый может зарегистрироваться на сайте whdiwashere.org
Everyone can easily benefit Olé.
Каждый извлечёт для себя пользу из Olé.
Why can everyone do it?
Почему же любой может ею заняться?
Everyone can hear you. Good.
Дядя Чарли, что вы говорите?
Not everyone can just leave.
Все не могут сбежать.
We can at least enjoy some photos.
Мы можем наслаждаться фотографиями.
You can enjoy these flowers without identifying,
Ты мог бы наслаждаться ими. Ты можешь наслаждаться этими цветами, не отождествляясь,
It's the only music I can enjoy.
Это единственная музыка, которая меня радует.
They can enjoy the baths and rest.
Там они могут наслаждаться водами и отдыхать.
It can be seen as a relationship that allows everyone to enjoy their fundamental rights and to be accorded all due respect, without arbitrary discrimination.
Это принцип построения отношений между людьми, основанных на признании за каждым человеком его основных прав и его достоинства, без произвольной дискриминации.
From businesses to schools, from clubs to professional leagues everyone in seems to enjoy KVN!
От бизнесменов до школьников, от клубов до профессиональных лиг каждый в бывших странах Советского союза, кажется, наслаждается КВН!
We hope that Africa will enjoy the effective support of everyone that it truly deserves.
Мы надеемся, что Африка сможет опираться на всеобщую эффективную поддержку, которой она действительно заслуживает.
But can we enjoy every single passing moment?
Но можно ли научиться радоваться, проживая каждое мгновение?
It's just more ways you can enjoy yourself
Лишь больше способов для тебя наслаждаться собой,
Can you enjoy the party? I want to.
Но болезнь не мешает ли вам?
You can also enjoy carriage rides and cycling.
Вы можете также покататься в экипаже или на велосипеде.
I can still enjoy the smell of it.
Запах табака все еще доставляет мне удовольствие.
Not everyone can read music or owns a camera, but everyone can communicate in some way, and everyone has stories that the rest of us can learn from.
Не все умеют читать музыку, не у всех есть камера, но все так или иначе умеют общаться, и у всех есть истории, в которых есть чему поучиться.
Not everyone can be a poet.
Не каждый может быть поэтом.
Not everyone can afford a car.
Не все могут позволить себе автомобиль.
Almost everyone here can speak French.
Здесь почти все говорят по французски.
Not everyone here can speak French.
Не все здесь говорят по французски.
Everyone knows Tom can speak French.
Все знают, что Том говорит по французски.
Everyone can watch you sculpt it.
Каждый может смотреть как вы это делаете.

 

Related searches : Everyone Can - Can Enjoy - Not Everyone Can - Everyone Can Join - Everyone Can Use - You Can Enjoy - Thanks Everyone - Hey Everyone - Everyone Who - Almost Everyone - By Everyone - Everyone Agrees