Translation of "everyone who" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone who made history.
Всеми теми, кто делал историю.
Everyone knows who you are.
Все знают, кто ты.
Everyone knows who you are.
Все знают, кто вы.
Everyone knows who you are.
Все знают, кто Вы.
Everyone knows who Tom is.
Все знают, кто такой Том.
Everyone knows who Tom is.
Всем известно, кто такой Том.
Everyone knows who killed Tom.
Все знают, кто убил Тома.
Everyone who knew him admired him.
Все, кто его знал, восхищались им.
Everyone who knows him respects him.
Он пользуется уважением у всех, кто его хорошо знает.
He who praises everyone praises nobody.
Тот, кто хвалит всех, не хвалит никого.
Everyone wondered who it could be.
Всем было интересно, кто бы это мог быть.
We don't know who invited everyone.
Мы не знаем, кто всех пригласил.
Everyone knew who had done that.
Все знали, кто это сделал.
Thanks to everyone who support this project.
Спасибо всем, кто поддерживает этот проект.
I want to thank everyone who helped me.
Я хочу поблагодарить всех, кто мне помогал.
I want to thank everyone who helped me.
Я хочу поблагодарить всех, кто мне помог.
Everyone who is thinking about whether to attend come!
Все, кто раздумывает идти или нет приходите.
Everyone who worked on that project became a millionaire.
Каждый, кто работал над этим проектом, стал миллионером.
Everyone knew Tom was the one who did it.
Все знали, что это Том сделал.
Everyone knew Tom was the one who did it.
Все знали, что это сделал Том.
Everyone knew Tom was the one who did that.
Все знали, что это Том сделал.
Everyone knew Tom was the one who did that.
Все знали, что это сделал Том.
A big thank you to everyone who helped me!
Большое спасибо всем, кто мне помогал!
A big thank you to everyone who helped me!
Большое спасибо всем, кто мне помог!
Thanks to everyone who helped these groups and to those who have contributed individually.
Спасибо всем, кто помогал этим группам и тем, кто вносил вклад индивидуально.
Such services must be accessible to everyone who needs them.
Такие услуги должны быть доступными для всех, кто в них нуждается.
A poisoned public atmosphere threatens everyone who lives in Ukraine.
Отравленная общественная атмосфера угрожает каждому, кто живет в Украине.
Everyone who knew me before 9 11 believes I'm dead.
Все, кто знал меня до трагедии 11 сентября, думают, что я мёртв .
We will tell everyone, who wants to hear or not.
Мы расскажем всем, независимо от того, хотят нас слышать или нет.
Apologies to everyone who will be disappointed upon reading this.
Прошу прощения у всех, кого этот факт разочарует.
He called together everyone who was a captain and above.
Он созвал весь офицерский состав, начиная с капитана и выше.
She turned on her charm for everyone who was there.
Она пустила в ход своё обаяние для всех, кто там был.
Does everyone think it was me who stole the money?
Все думают, что это я украл деньги?
I want the name of everyone who was here yesterday.
Я хочу знать имена всех, кто вчера был здесь.
Everyone knows Tom was the one who broke the window.
Все знают, что это Том разбил окно.
I want to thank everyone who helped me do this.
Я хочу поблагодарить всех, кто помог мне это сделать.
I want to thank everyone who helped me do this.
Я хочу поблагодарить всех, кто помогал мне это делать.
Everyone knew about Dimitris Kammenos's (aka portaporta) antisemitic homophobic slurs everyone, apart from the PM who appointed him.
Более 20 000 твитов за 24 часа отправляют бывшего министра Димитриса Камменоса домой , сообщает protothema (Греция)
Much thanks to everyone who has spent the time to contribute!
Огромное спасибо всем, кто потратил время на участие в разработке!
Everyone who took part in the action was released that night.
Каждого, кто принимал участие в акции, к ночи освободили.
Since I pick on everyone, no one knows who I am.
Поскольку я придираюсь ко всем, никто не знает, кто я.
It's people like you who are ruining it for everyone else.
Это такие, как ты, всем всё портят.
Everyone must obey the rules. Those who don't will be punished.
Все должны подчиняться правилам. Те, кто не будет этого делать, будут наказаны.
Everyone knows that Tom was the one who broke the window.
Все знают, что это Том разбил окно.
Everyone knows everyone.
Все друг друга знают.

 

Related searches : For Everyone Who - Everyone Who Has - Who - Thanks Everyone - Hey Everyone - Almost Everyone - By Everyone - Everyone Agrees - With Everyone - Everyone Involved - Everyone Likes - Everyone Here - Everyone Thinks