Translation of "evidence of expenditure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Evidence - translation : Evidence of expenditure - translation : Expenditure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Provisional figures from the ongoing 1993 1994 National Housing, Income and Expenditure Survey provide clear evidence of skewed income distribution. | Предварительные цифры обзора за 1993 1994 год по национальным доходам и расходам четко свидетельствуют о неравномерном распределении доходов. |
| OBJECT OF EXPENDITURE | ПО СТАТЬЯМ РАСХОДОВ |
| 4 Proposed expenditure and income by major object of expenditure 18 | ВТО Всемирная торговая организация |
| 4 Proposed expenditure and income by major object of expenditure 17 | ВТО Всемирная торговая организация |
| Breakdown of operational expenditure | Планирование закупочной деятельности |
| A. Estimates of expenditure | А. Смета расходов |
| Distribution of extrabudgetary expenditure | Распределение внебюджетных расходов по учреждениям, |
| Objects of expenditure Amount | Статья расходов Сумма |
| Figure 2.10 Household expenditure and government expenditure as a percentage of GDP | Рисунок 2.10 Потребительские расходы населения и государства в от ВВП в 3 |
| Expenditure | МООНСЛ 6,3 |
| expenditure | расходы, |
| This implies a wide fluctuation of C2 expenditure as a share of bilateral expenditure. | Это подразумевает существенные колебания объема расходов по статье С.2 в рамках расходов, покрываемых из двусторонних источников. |
| Preservation of evidence | Сохранение вещественных доказательств |
| Actual expenditure in field offices represents only a part of the total expenditure. | Фактические расходы в полевых отделениях отражают лишь часть общего объема расходов. |
| AdministrativeAdministrative andand personnelpersonnel expenditure,expenditure, accompanyingaccompanying policies policies | Плохая оценка нужд Это часто можно отнести на счёт плохой связи с получателями и отсутствия местного представительства. |
| Note 5 Breakdown of expenditure | Примечание 5 Разбивка расходов |
| Analysis of income and expenditure | США в МООНЛ и 1 млн. долл. |
| ESTIMATES BY OBJECT OF EXPENDITURE | СМЕТА С РАЗБИВКОЙ ПО СТАТЬЯМ РАСХОДОВ |
| ESTIMATES BY OBJECT OF EXPENDITURE | СМЕТНЫЕ ПОТРЕБНОСТИ С РАЗБИВКОЙ ПО СТАТЬЯМ РАСХОДОВ |
| ESTIMATES BY OBJECT OF EXPENDITURE | СМЕТА ПОТРЕБНОСТЕЙ С РАЗБИВКОЙ ПО СТАТЬЯМ РАСХОДОВ |
| Cost Object of expenditure estimates | Статья расходов Смета расходов |
| Distribution of regular budgetary expenditure | Распределение расходов из регулярного бюджета |
| Object of expenditure Approved budget | ЮНИФЕМ МУНИУЖ текущие расходы |
| Fund adjustment Excess of expenditure | Корректировка Фонда |
| Control of expenditure by allotment | Контроль за расходами по статьям |
| No evidence. No real evidence. | Никаких настоящих доказательств. |
| The expenditure would include CI 124.1 million in recurrent expenditure, CI 12.4 million in statutory expenditure and CI 20.1 million in capital expenditure. | Расходная часть включает в себя 124,1 млн. каймановых долларов на периодические расходы, 12,4 млн. каймановых долларов на статутные расходы и 20,1 млн. каймановых долларов на капитальные расходы. |
| Actual expenditure exceeded budgeted expenditure by 0.5 per cent. | Фактические расходы превысили запланированный в бюджете объем расходов на 0,5 процента. |
| Manufacturing overhead variances Fixed overhead expenditure Variable overhead expenditure | Отклонения прямых затрат |
| Expenditure analysis | Анализ расходов |
| Expenditure ratios | Соотношения расходов |
| Expenditure sections | Разделы сметы расходов |
| Less Expenditure | За вычетом расходов |
| Projected expenditure | Предполагаемые расходы |
| expenditure estimate | Ориентиро вочные расходы, |
| Revised expenditure | Сметные расходы |
| expenditure Actual | Фактические расходы |
| Expenditure sections | Разделы расходов |
| Project Expenditure | Расходы по проекту |
| Eligible expenditure | Оплачиваемые расходы |
| (e) Collection of evidence | е) сбор доказательств |
| The evidence of Damascius . | ), Damascius . |
| Actual expenditure for 2004 was 193 million, representing 51.8 per cent of total Agency expenditure. | Фактические расходы в 2004 году составили 193 млн. долл. США, т.е. |
| In all countries of the region, household expenditure exceeds government expenditure by far (Figure 2.10). | Во всех странах региона бытовые расходы значительно превышают государственные (рис. 2.10). |
| Changes by major object of expenditure | Эксплуатационные расходы |
Related searches : Of Evidence - Approval Of Expenditure - Breakdown Of Expenditure - Reduction Of Expenditure - Levels Of Expenditure - Category Of Expenditure - Compensation Of Expenditure - Expenditure Of Force - Flow Of Expenditure - Statements Of Expenditure - Commitment Of Expenditure - Amount Of Expenditure - Types Of Expenditure
