Translation of "exacerbate the disease" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disease - translation : Exacerbate - translation : Exacerbate the disease - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Demographics exacerbate these conditions. | Демография усугубляет эти обстоятельства. |
| Contractionary policies only exacerbate recession. | Политика сокращений только усиливает спад. |
| Either way, such policies will exacerbate the downturn. | Любая из этих мер приведет к усилению экономического спада. |
| Bailing in creditors will exacerbate these trends. | Кредиторы банков, на размещенные в банках средства которых осуществляется спасение, только усугубят эти тенденции. |
| It can actually exacerbate global warming problems. | Это может в действительности углубить проблему глобального потепления. |
| This will exacerbate the food situation in the months ahead. | Все это приведет к обострению продовольственной ситуации в предстоящие месяцы. |
| Shortages of health professionals exacerbate pressures on staff. | Нехватка специалистов системы здравоохранения усиливает давление на персонал. |
| Continued illegal actions exacerbate the situation in the occupied Palestinian territories. | Продолжение незаконных действий приводит к обострению ситуации на оккупированных палестинских территориях. |
| The potential famine in 6 SADC countries could exacerbate this problem. | Угроза голода в шести странах САДК может усугубить эту проблему. |
| An economic slowdown will exacerbate all our financial problems. | Экономический спад усугубит все наши финансовые проблемы. |
| Indeed, local problems are likely to exacerbate regional tensioins. | Действительно, местные проблемы скорее всего усилят напряженные отношения в регионе. |
| If left unmitigated, these stresses will further exacerbate desertification. | Если ее не смягчить, то эта чрезмерная нагрузка повлечет за собой дальнейший рост масштабов опустынивания. |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь. |
| Preventing the disease | Предотвратить болезнь |
| In pigs, the disease is known as diamond skin disease. | Инфекционные болезни с поражением кожи, СПб, 2003, стр. |
| In addition, political strife has tended to exacerbate these difficulties. | Кроме того, политическая борьба усугубила эти трудности. |
| Therefore, thresholds differ from disease to disease. | Таким образом, пороги для разных заболеваний различаются. |
| Disease. | Болезнь. |
| Disease | Болезни |
| The former would exacerbate the country s slowdown, and neither change is in the cards. | Последние лишь усугубят спад в стране, хотя вряд ли произойдет что либо из этого. |
| (e) The experiment shall not exacerbate high vacancy rates in any budget sections | e) эксперимент не должен приводить к повышению и без того высоких показателей доли вакантных должностей ни в одном из разделов бюджета |
| The Committee has pointed to underlying conditions which exacerbate children's vulnerability to violence. | Комитет указал на базовые условия, которые усугубляют уязвимость детей в отношении насилия. |
| Others note that the anti drug conventions exacerbate the problems they seek to ameliorate. | Некоторые отмечают, что антинаркотические конвенции обостряют те проблемы, которые они должны были бы ослабить. |
| Unfulfilled promises have the potential to destabilize the situation and exacerbate frustrations and alienation. | Невыполненные обещания могут дестабилизировать ситуацию и обострить чувство разочарования и отчужденности. |
| So petrodollars exacerbate poverty in sub Saharan Africa, not cure it. | Таким образом, нефтедоллары усугубляют бедность в расположенных к югу от Сахары странах Африки, а не помогают исправить положение. |
| Those arms fuel underlying tensions, exacerbate conflicts and hamper peacebuilding efforts. | Эти вооружения подпитывают подспудную напряженность, усугубляют конфликты и затрудняют усилия по миростроительству. |
| The disease, which returns. | Болезнь возвращается. |
| Fear promotes the disease. | Страх пособник болезней. Страх... |
| It was the first disease to be recognized as an autoimmune disease. | Впоследствии заболевание было названо в честь ученого тиреоидит Хасимото. |
| The most developed countries pursue agricultural policies that seriously exacerbate poverty in developing countries. | Самые развитые страны проводят сельскохозяйственную политику, которая серьезно усугубляет нищету в развивающихся странах. |
| Disease cycle | Цикл болезни |
| The fact that such purchases are potentially unlimited would exacerbate the problem of moral hazard. | Факт, что такие приобретения являются потенциально неограниченными, может усугубить проблемы риска недобросовестности. |
| quot The parties shall refrain from any measure which might aggravate or exacerbate the dispute. | Стороны воздерживаются от любых мер, которые могут обострить или расширить спор. |
| Lyme disease is the most common disease spread by ticks in the Northern Hemisphere. | Болезнь Лайма самая распространённая болезнь, передаваемая клещами в Северном полушарии. |
| In this tense atmosphere, opportunists and extremists may try to exacerbate matters. | В этой напряженной атмосфере оппортунисты и экстремисты могут попытаться обострить существующие проблемы. |
| A postponement of a review until the end of the cycle would further exacerbate the problem. | Решение отложить обзор до завершения нынешнего цикла обследований лишь еще больше усугубит проблему. |
| That's what we call coronary artery disease, or heart disease. | Они забирают бедную кислородом кровь из тканей сердца. Они называются коронарными артериями |
| When I realized the patient had a horrible disease... I... thought of the worst disease. | Когда я понял, что у пациента осложнения, я предположил... самое худшее. |
| We can heal the disease. | Мы можем вылечить болезнь. |
| Well, I aggravated the disease. | Ну, я подзапустил болезнь. |
| These would do little more than to exacerbate the debating nature of our deliberations here. | Они мало помогут, а скорее, наоборот, обострят здесь дискуссионный характер нашей работы. |
| Crohn's disease or inflammatory bowel disease, that's the immune system attacking the lining of the gut. | При болезни Крона воспалительном заболевании кишечника иммунная система атакует стенки кишечника. |
| In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease. | В их сердцах душах болезнь сомнение . Пусть же Аллах увеличит их болезнь! |
| In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease. | В сердцах их болезнь. Пусть же Аллах увеличит их болезнь! |
| In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease. | Их сердца поражены недугом. Да усилит Аллах их недуг! |
Related searches : Exacerbate The Situation - Exacerbate The Problem - Exacerbate The Challenges - Contracted The Disease - Disease Of The Skin - Disease Free - Disease Resistance - Brain Disease - Disease Surveillance - Viral Disease - Recurrent Disease - Plant Disease
