Translation of "exception is made" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exception - translation :

Keywords : исключение исключением исключения исключений единственное заставила заставил совершил сделали выбор

Examples (External sources, not reviewed)

Tom made an exception.	Том сделал исключение.
As for economic growth, we have made an exception.	Что касается экономического роста, здесь мы сделали исключение.
If there is no Arab exception, there is no China exception, either.	Если не существует никакого арабского исключения , то нет и никакого китайского исключения .
Japan is no exception.	Япония не является исключением.
Portugal is no exception.	Португалия не является исключением.
Portugal is no exception.	Португалия не исключение.
This is an exception.	Это исключение.
Australia is no exception.	Австралия не исключение.
Tom is an exception.	Том исключение.
That is an exception.	Это исключение.
The only exception is Greece.	Единственное исключение составляет Греция.
But Japan is no exception.	Но Япония не является исключением.
The Internet is no exception.	Интернет не является исключением.
Bosnia is not an exception.	Босния не исключение.
Kagame is a notable exception.	Кагаме исключение.
Portugal is not an exception.	Португалия не является исключением.
Portugal is not an exception.	Португалия не исключение.
Scotland, however, is an exception.	История дворянского сословия в России.
An exception was made for Christians to participate in Christmas ceremonies in Bethlehem.	Исключение было сделано для христиан в части участия в христианских церемониях в Вифлееме.
But is Eastern Europe an exception?	Но является ли Восточная Европа исключением из правил?
EU Bizarre legislation is the exception	ЕС Причудливые распоряжения являются исключением
There is no rule without exception.	Нет правила без исключения.
The only exception in this case is being made for criminal cases and proceedings whose term has not expired.	Единственное исключение в этом случае сделано для уголовных дел, срок привлечения по которым ещё не истёк, и преступлениях, судимость по которым пока не погашена.
This is an exception to the rule.	Это исключение из правила.
There is no rule without an exception.	Нет никаких правил без исключений.
There is no rule without an exception.	Нет правила без исключения.
There is no rule without an exception.	Не бывает правил без исключений.
But there is an exception to every rule.	Но для каждого правила есть исключение.
Ahmadinejad is not an exception to this rule.	Ахмадинежад не является исключением из этого правила.
Latin America is not an exception for this.	Латинская Америка не является исключением.
Academy Award winner Leonardo DiCaprio is no exception.	Обладатель кинопремии Оскар Леонардо ДиКаприо тоже не исключение.
The Indian Exception	Индийское исключение
The French Exception?	Особый случай Франции?
I'm no exception.	Я не исключение.
That's an exception.	Это исключение.
Almost without exception, the baseline used is pretax income.	Практически во всех случаях, в качестве такой базисной точки используется доход до вычета налогов.
There is one exception to this regional development Egypt.	Существует одно исключение из этого регионального развития Египет.
An exception to this is the northern tropical regions.	Противоположностью этому является северный тропический регион штата.
If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.	Если у всякого правила есть исключение это правило, то хотя бы у одного правила исключений нет.
Coworking is a growing worldwide movement, and Japan is no exception.	Коворкинг, или совместная работа, это всемирно растущее движение, и Япония не является исключением в том числе.
Fighting the French Exception	Как бороться с французской исключительностью
The Vanishing Swedish Exception?	Швеция перестает быть исключением?
The exception was Indonesia.	Исключением была Индонезия.
Biology was no exception.	Биология не была исключением.
A scheme exception occurred	Возникло исключение scheme

Показать эту страницу на русском языке