Translation of "exclusive sales right" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exclusive - translation :

эксклюзивный

Exclusive sales right - translation :

эксклюзивные продажи прямо

Right - translation :

правильно

Sales - translation :

продажи

Keywords : эксклюзив эксклюзивный эксклюзивное эксклюзивные эксклюзивная правы право правильно права прав продаж продажи продажам продажах продажами

Examples (External sources, not reviewed)

The main practices investigated were resale price maintenance, tied sales and exclusive contracts.	Она в сущности является компанией, которая производит и разливает в бутылки конечную продукцию, а затем отпускает ее оптовым и розничным торговцам в Коста Рике.
We have the exclusive right to sell them.	У нас есть эксклюзивное право продавать им.
We have the exclusive right to sell them.	У нас есть исключительное право продавать им.
In October 2001, Microway became the exclusive sales and service provider of API NetWorks' Alpha based product line.	В октябре 2001 года, компания Microway становится эксклюзивным поставщиком использующей Alpha продукции API NetWorks.
e, exclusive exclusive connection	e, exclusive монопольное соединение
Do you think it bed, not asleep sales that, right?	Как вы думаете, постель, не спит продаж, который, правда?
The ECB has the exclusive right to authorise the issuance of euro banknotes.	ЕЦБ обладает исключительным правом разрешения на печать банкнот евро.
Exclusive!	Эксклюзив!
Exclusive.	Эксклюзивно.
Exclusive.	Эксклюзив.
Exclusive!	И чтоб был эксклюзив!
Exclusive.	Он у нас особенный!
Gettin' exclusive.	Поселилась тут?
Superb, exclusive...	Есть отличный отрез.
Furthermore, we assert the Iraqi people's right to have exclusive control over their natural resources.	Кроме того, мы заявляем, что иракский народ обладает исключительным правом контролировать свои природные ресурсы.
Lebanon has already requested an urgent meeting of the Council, which is its exclusive right.	Ливан уже обратился с просьбой о срочном созыве заседания Совета, что является его исключительным правом.
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL	Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data	Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
1 Sales administration Sales training	Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза
Earlier this year, the agency gained the exclusive right to sell Russian weapons to foreign countries.	В начале этого года агентство получило исключительное право продавать российское оружие зарубежным странам.
Exclusive economic zone	зона а
It's pretty exclusive.	Это доступно лишь отдельным людям.
Graceful and exclusive,	Элегантная и эксклюзивная коллекция украшений
The princess exclusive.	Получилось что?
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc..	Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее.
Sales volume analysis Total sales volume	Анализ объема продаж Общий объем продаж
We reaffirm that economic and social development is not the exclusive right of only a few countries.	Мы вновь подтверждаем, что социально экономическое развитие не является исключительным правом лишь некоторых стран.
The right of exclusive ownership of certain objects and facilities of national significance is reserved to Lithuania.	За Литвой сохраняется исключительное право собственности на некоторые объекты и инфраструктуру национального значения.
Sales volume analysis Sales volume by territory	Анализ объема продаж Объем продаж на территории
Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples	Стимулирование сбыта
Sales?	Заниматься продажами?
Adaptation is not exclusive.	Лечение не проводится.
EEZ Exclusive Economic Zone	ИЭЗ Исключительная экономическая зона
(c) Exclusive economic zone	с) Исключительная экономическая зона Число государств
Sorry, Barrow, that's exclusive.	Извини, Барроу, это эксклюзив.
In Russia, unlike in most other countries, the central bank does not retain the exclusive right to intervene.	В России, в отличие от большинства других стран, Центральный банк не имеет функции эксклюзивного права вмешательства.
Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin.	Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль.
Demand forecasting market potential sales potential sales forecast	Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж
Sales budgeting relation to company budget sales budget	1 Обучение вводное
Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc.	Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика
Sales volume analysis Sales volume by territory (model)	Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель)
Sales record How does it monitor sales performance?	Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту?
Early models include the S 400 Hybrid (right steering), S 400 Hybrid Exclusive (right steering), S 550 long (left right steering), S 63 AMG long (right steering), S 63 AMG 4Matic long (left steering).	Версии AMG S 63 AMG Автомобиль выпускается в трёх версиях заднеприводном короткобазном варианте S 63 AMG Short wheelbase, с увеличенной базой S 63 AMG Long wheelbase (только как праворульная модификация) и в полноприводном длиннобазном исполнении S 63 AMG 4MATIC Long wheelbase.
Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME.	Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП
No. 1 Right to adequate food as a human right, by A. Eide (United Nations publication, Sales No. E.89.XIV.2)	1 А. Эйде. Право на достаточное питание как одно из прав человека (Издание Организации Объединенных Наций, в продаже под R.89.XIV.2)

Показать эту страницу на русском языке