Translation of "excuse for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Excuse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Excuse us for the inconvenience. | Извините за причинённые неудобства. |
| Excuse me for interrupting you. | Извините, что я вас прерываю. |
| Excuse me for interrupting you. | Прости, что перебиваю. |
| Excuse me for interrupting you. | Простите, что перебиваю. |
| Excuse me for one moment. | Извините, я отойду на минутку. |
| Excuse us for a moment. | Мы отойдём на секунду. |
| Excuse us for a minute. | Мы отойдём на минутку. |
| Please excuse me for being rude. | Пожалуйста, простите меня за мою грубость. |
| There's no excuse for his delay. | Нет оправдания его опозданию. |
| What's your excuse for being late? | Чем вы можете объяснить ваше опоздание? |
| Excuse me, I'm looking for Tom. | Извините, я ищу Тома. |
| Please excuse me for a second. | Простите, я отойду на секунду. |
| There's no excuse for Tom's behavior. | Поведению Тома нет оправдания. |
| Excuse us for just a minute. | Мы отойдём буквально на минутку. |
| That is a mere excuse for idleness. | Это не что иное, как предлог ничего не делать. |
| That is a mere excuse for idleness. | Это всего лишь предлог, чтобы бездельничать. |
| He invented an excuse for being late. | Он придумал отговорку, почему опоздал. |
| She made an excuse for being late. | Она извинилась за опоздание. |
| She made an excuse for being late. | Она принесла извинения за опоздание. |
| There is no excuse for your actions. | Нет оправдания твоим поступкам. |
| There is no excuse for his behaviour. | Такому поведению нет оправдания. |
| Will you excuse me for a moment? | Извините меня, я на минутку. |
| Will you excuse us for a moment? | Извините нас, мы на минутку. |
| Excuse me for being dressed like this. | Извини, что я так одет. |
| Excuse me for being dressed like this. | Извини, что я так одета. |
| Excuse me for being dressed like this. | Извините, что я так одет. |
| Excuse me for being dressed like this. | Извините, что я так одета. |
| Excuse me for being dressed like this. | Простите, что я так одет. |
| Excuse me for being dressed like this. | Прости, что я так одет. |
| Will you excuse us for a minute? | Мы отойдём на минутку? |
| Will you excuse us for a minute? | Простите, мы отойдём на минутку? |
| So there is no excuse for continued inaction. | Так что длительному бездействию нет никакого оправдания. |
| Excuse me for opening your letter by mistake. | Прости, что я по ошибке вскрыл твоё письмо. |
| Excuse me for opening your letter by mistake. | Простите, что я по ошибке вскрыл Ваше письмо. |
| Nothing can excuse him for such rude behavior. | Ничто не может оправдать его грубого поведения. |
| Over sleeping is no excuse for being late. | Проспать неуважительный предлог для опоздания. |
| Excuse me! | Виновата, я на минутку вас оставлю. |
| 'Excuse me...' | Виноват... |
| Excuse me. | Вы меня извините. |
| No Excuse | Нет Оправдания |
| Excuse me? | Прошу прощения? |
| Excuse me? | Что Вы сказали? |
| But celebrations should never become an excuse for complacency. | Но такие торжества никогда не должны стать поводом для самоуспокоения. |
| Excuse me for not having answered your letter sooner. | Прости, что не ответил на твоё письмо раньше. |
| Tom didn't have a good excuse for not coming. | У Тома не было уважительной причины не приходить. |
Related searches : An Excuse For - Please Excuse For - No Excuse For - Excuse Me For - Excuse Myself For - Excuse For Delay - Excuse For That - Excuse Myself - Lame Excuse - Reasonable Excuse - Good Excuse - Excuse Note